Свежие мысли

Лингвистическая стратегия Китая

lings

До недавнего времени внешняя языковая политика КНР была направлена на продвижение за рубежом китайского языка. Иероглифическая письменность и китайский язык издавна использовались Поднебесной в странах Восточной Азии как средство расширения своего цивилизационного влияния. С начала ХХI века официальный китайский язык путунхуа и китайскую культуру стали продвигать среди иностранцев по всему миру с помощью институтов и «классов» Конфуция. Путунхуа распространяют также среди давних китайских эмигрантов, которые либо успели полностью утратить родной язык, либо говорят на южных диалектах. Китайский язык и китайская письменность стали твердой опорой мягкой силы Китая.

Совсем недавно начался новый этап использования лингвистики для решения задач внешней политики. Он связан со стратегией «один пояс и один путь», выдвинутой руководителем КНР Си Цзиньпином. С момента провозглашения этой стратегии (осень 2013 года) прошло не так много времени, но в КНР уже созданы соответствующие руководящие структуры, финансовые институты, политологические, научные и информационные центры. Не забыли в Пекине и про «лингвистическое обеспечение» новой стратегии.

Далее…

Шанхайская башня готовится к открытию

Shanghai_Tower_July_2014_-_1

7 лет строительства и 2,4 млрд долл. Столько понадобилось для строительства Шанхайской башни, самого высокого небоскреба Азии и второго по высоте здания в мире, который готовится к торжественному открытию.

Шанхайская башня расположена в финансовом районе Пудун в Шанхае и имеет высоту 634 метра со шпилем (крыша на уровне 569 метров). 128-этажное здание стало ярчайшим дополнением шанхайского пейзажа со своим уникальным спиралевидным фасадом. Сужающаяся кверху гигантская спираль построена из бетона и стали. Особый дизайн позволил снизить нагрузку ветра на здание на 24% и сэкономить стали на сумму 58 млн долл.

Суммарная площадь помещений в небоскребе составляет 380 000 кв.м. Это пространство условно разделено на девять вертикальных зон, в каждой офисные помещения и зоны розничной торговли, развлекательные центры и полноценные парки. Здание размерами с небольшой город одновременно может вместить до 20 000 – 30 000 людей. Шанхайская башня стала смелым подтверждением экономического процветания Китая. Шанхай закрепляется как финансовый центр, а Китай закрепляется как мировая и политическая сила. Как ожидается, официальное открытие башни состоится этой осенью.

grandengineer

Куда уходит цемент, который Китай за 2 года произвел больше, чем США в XX веке

Согласно официальным данным Государственного Статистического Бюро Китайской Республики, за период с января по декабрь 2014 года, цементная индустрия Китая выпустила цемента в объеме 2 млрд 476 миллионов тонн. А за два последних года 4 млрд 890 млн тонн (4.9 гигатонн).

США же по данным USGS Cement Statistic за период с 1901 по 2000 годы произвели только 4.5 гигатонн цемента. США в последние годы производят около 80 млн тонн цемента в год (в 30 раз меньше Китая), Россия 65 млн тонн.

Так на что же китайцы тратят такую прорву цемента? Давайте посмотрим. Лучше, как говорится, один раз увидеть, чем сто раз услышать.

cem01

Далее…

Китайский клип про Путина

Китайский язык за 50 предложений. Предложение 16

我感冒了, 发烧, 肚子不舒服, 头疼死了。去医院检查后大夫讲: “ 病并不太厉害, 吃付汤药就好了。”

wǒ gǎn mào le fā shāo dù zi bù shū fu tóu téng sǐ le qù yī yuàn jiǎn chá hòu dài fu jiǎng bìng bìng bù tài lì hai chī fù tāng yào jiù hǎo le

Я простудился, температура, в животе некомфортно, боль головная смертельная. Пошел в больницу, обследования после врач сказал: Болезнь вовсе не слишком опасна, выпьете дозу лекарственного отвара и поправитесь.

Далее…

[Софт] Mandarin Reader (EasyLearning) для андроида

MandarinReader

Не слишком известная программа для перевода любого китайского текста в удобный для изучения китайского языка вид. Тоны иероглифов выделяются цветом, внизу размещается пиньинь. Есть возможность перевода при помощи гугла транслейта и подключения TTS. А также формировать свой лист для изучения незнакомых слов. Платная – около 60 рублей

Гуглапсторе.

Крупнейшие работодатели

Bro

1. Министерство обороны США
2. Народно-освободительная армия Китая

Википедия.

ЕАО — 80% территорий контролируется китайцами

proc

Временно исполняющий обязанности губернатора Еврейской автономной области Александр Левинталь:

Я недавно назначен губернатором и ко мне кинулись инвесторы. Говорят: «Давайте будем развивать сельское хозяйство». А его, оказывается, практически нет! Потому что вся земля порезана на лоскутки, и 80% территорий контролируется китайцами — разными способами, законными и незаконными. При этом 80% земли засеивается соей, которая убивает землю.

Проблемы очень серьезные. Что делать нашим фермерам? Я назначил сплошную инвентаризацию. Если формально проведу, ничего не получу. Нужны рекомендации, чтобы мы сохранили ресурсы для жизнеобеспечения нашего населения. С китайцами готов сотрудничать, но конструктивно.

Петербургский форум — трансляция

И.Шувалов: нет никакого разворота на восток

razwor

Нет никакого разворота на Восток, сотрудничество с Азией давно идет, а значимость западных рынков для России сохраняется. Такое мнение в ходе ПМЭФ высказал первый вице-премьер РФ Игорь Шувалов.

«Нет никакого разворота на Восток. Мы просто сейчас работаем в условиях, когда действительно у нас есть ограничения по торговле с западными (странами), но это предложено не РФ. И даже когда у нас не было всего этого санкционного пакета и вот этой риторики, мы объявили о своих планах развивать торговлю с восточный миром много ранее. Мы считаем, что это экономически целесообразно», — заявил Шувалов.

По его словам, невозможно, чтобы РФ зависела только от одного торгового партнера. «С 2005 года мы слышали, что Евросоюз не хотел так сильно зависеть в торговле с Россией по энергоресурсам, и для нас это была особая тема. Значит, и нам надо было искать другие способы продажи своих товаров», — пояснил он.

«Мы не хотим разворота на Восток, мы хотим с Востоком торговать не меньше, чем с Западом. У нас никогда не было в повестке, что мы должны сворачивать свою торговлю с западным миром», — подчеркнул он.

ТАСС

Shanghai In Numbers [Infographic]

shanghai-infographic