Свежие мысли
TOP-10 в китайском интернете (26.04.12)
Опубликовал admin 9th Май 2012Самое популярное в китайском интернете по версии Baidu Beat
1. 立顿含高毒农药 Lìdùn hán gāodú nóngyào – Группа по охране окружающей среды Greenpeace опубликовала отчет, в котором указано, что пакетики зеленого чая, а также чая с хризантемой и Тегуаньинь содержат пестицид метомил – ядовитое вещество, содержание которых в пищевых продуктах в Китае запрещено. Компания Unilever делает все, чтобы убедить публику в безопасности их пакетиков Lipton, и даже привлекли стороннюю компанию для проведения экспертизы, а пользователи сети все еще ожидают подтверждения от властей.
2. 农民工幸福感 nóngmíngōng xìngfúgǎn – Факультет психологии Китайского Народного университета совместно с крупнейшей платформой по трудоустройству Gongzhongwang создали рейтинг 20 городов, где лучше всего живется сезонным рабочим. Первые три места достались соответственно городам Цюаньчжоу (Фуцзянь), Циндао (Шаньдун) и Чанша (Хунань). Самые же популярные среди рабочих Пекин и Шанхай заняли 14-ю и 18-ю позиции.
3. 星巴克用虫当着色剂 Xīngbākè yòng chóng dāng zhuósèjì – Сообщения о том, что Starbucks используют кошенильных червцов (вид насекомых) для получения красителей для напитков, пошли, наконец, и до Китая. Представитель Starbucks в Китае говорит, что кошенильный экстракт (куда более щадящее название для толченых жуков) не используется ни в одном из напитков, продающихся в Китае.
4. 公安局长状告网民 gōngān júzhǎng zhuànggào wǎngmín – Глава управления общественной безопасностью провинции Хунань Чжэн Хан подал в суд на двух пользователей интернета за то, что они распространяли на форумах неправдивые слухи о его связях с преступным миром и превышении должностных полномочий. Один из виновных уже был приговорен к двум годам тюремного заключения, второй ожидает суда.
5. 米勒费雪症候群 mǐlēfèixuězhèng hòu qún – Актер из Гонконга Чапмен То (Chapman To) узнал, что болен редким серьезным заболеванием — синдромом Гийена-Барре (аутоиммунная воспалительная полирадикулоневропатия). Сейчас он находится на постельном режиме, ожидая, пока в США проведут анализ его крови, чтобы определить степень серьезности заболевания. Самый худший исход при таком диагнозе – полный паралич или внезапная смерть от удушья.
6. 蜜饯添加漂白剂 mìjiàn tiānjiā piǎobáijì – Второй канал CCTV раскрыл грязные секреты нескольких фабрик по производству консервированных фруктов в Ханчжоу. Согласно сообщениям, продукция фабрик содержит химические вещества сверх нормы, тесты на качество подделываются, а дата изготовления регулярно перебивается.
7. 李学明 Lǐ Xuémíng – Выяснилось, что Ли Сюэмин (Li Xueming) является братом Бо Силая (Bo Xilai) и изначально он носил имя Бо Сиюн (Bo Xiyong). Недавно Ли заявил, что он оставляет пост заместителя председателя и отказывает от членства в Совете директоров компании China Guangda International Ltd. Co., чтобы не подставлять дела компании под удар, связанный с семейными скандалами.
8. 谢亚龙逼供 Xiè Yàlóng bīgòng – Xiè Yàlóng shòushěn – Состоялось слушание по делу бывшего заместителя председателя Ассоциации футбола Китая. Xie Yalong заявил, что во время содержания под стражей его заставляли признаваться в преступлениях. Специальная группа уже разбирается с этими обвинениями.
9. 大s不能怀孕 dà s bùnéng huáiyùn – Ходят слухи, что у 37-летней телеведущей из Тайваня Xu Xiyuan проблемы с зачатием ребенка с ее 31-летним супругом Wang Xiaofei из-за “позднего репродуктивного возраста”. Некоторые сплетни идут даже дальше – будто бы мать Wang настаивает на разводе потому, что его супруга не может родить ребенка. Wang Xiaofei пытается развенчать слухи, выложив в блоге фото своей семьи, а также выражая радость по поводу хороших отношений между его матерью и супругой.
10. 思念食品不合格 Sīniàn shípǐn bùhégé – Компания Synear Food Holdings публично извинилась перед потребителями после того, как в их партии замороженной свинины Администрация индустрии и торговли города Гуандунь обнаружила завышенное число окисления. Представитель компании заявляет, что все мясо из этой партии отправлено на экспертизу.
TOP-10 в китайском интернете (25.04.12)
Опубликовал admin 9th Май 2012Самое популярное в китайском интернете по версии Baidu Beat
1. 女童性侵害报告 nǚtóng xìng qīnhài bàogào – Женская Федерация Гуандун совместно с прокуратурой провинции Гуандун опубликовали отчет, в котором указано, что за последние три года в подотчетной территории 2500 несовершеннолетних девушек стали жертвами изнасилования. Половине из них не было даже 14 на тот момент, а 65.74% всех жертв подверглись изнасилованию со стороны родственника или друга семьи.
2. 中央部门晒预算 zhōngyāng bùmén shài yùsuàn – Многие организации Китая, в том числе Ассоциация Красного Креста, Управление по контролю обменов, Генеральная прокуратура и Государственный совет, опубликовали свой бюджет на 2012 год. Пользователи сети интересуются конкретными цифрами.
3. 副区长受贿千万 fùqūzhǎng shòuhuì qiān wàn – Во вторник заместитель управляющего района Yuanputuo был приговорен к смертной казни с отсрочкой в два года за взяточничество на общую сумму более чем 15 миллионов.
4. 砸atm机找自尊 zá atm jī zhǎo zìzūn – Тридцатилетний мужчина разбил молотком 5 банкоматов, выплескивая злость после работы. На прошлой неделе его арестовали, и властям мужчина сказал, что уродовал банкоматы, чтобы не срываться на коллегах, так как боялся, что его могут избить.
5. 雀巢亨氏致癌物 quècháo hēngshì zhìáiwù – Агентство по стандартизации продуктов питания Великобритании 24-го апреля объявило о превышении нормы канцерогенных акрил амидов в продуктах компаний Heinz и Nestle. Среди типов продуктов названы чипсы, растворимый кофе и крупы.
6. 黄耀明同性恋 Huáng Yàomíng tóngxìngliàn – Хуан Сяомин (Huang Yaoming), певец из Гонконга, на своем концерте объявил фанатам о своей гомосексуальной ориентации.
7. 郑州倾倒胶囊 Zhèngzhōu qīngdào jiāonáng – Множество пустых медицинских капсул было обнаружено на свалках Чжэнчжоу и в окрестностях Сианя. Пользователи сети полагают, что компании, выпускающие “ядовитые капсулы”, пытаются избавиться от улик.
8. 河南眼花法官 Hénán yǎnhuā fǎguān – Судья Народного суда Хэнань был арестован после того, как неверно ‘рассудил’ дорожную ситуацию. Результатом его ошибки стало ДТП, жертвы которого еще не получили компенсаций. Сам судья за провоцирование аварии с 3 погибшими и 2-мя травмированными получил лишь 2 года тюремного заключения.
9. 谢亚龙受审 Ziè Yàlóng shòushěn – У бывшего председателя Китайской ассоциации футбола Xie Yalong 24-го апреля было судебное слушание. Ему предъявили 12 обвинений, большинство из которых — взяточничество. Xie заявил, что во время содержания под стражей его силой заставляли признать вину.
10. 比干 Bǐ Gān – Сотни школьников в Хэбэй вынуждены были с 7 до 10 утра стоять под дождем на территории школы, чтобы воздать должное знаменитому государственному деятелю Хэбэя Би Ганю, который умер тысячи лет назад. Многие из родителей выражают недовольство по этому поводу, так как трехчасовая «церемония» — всего лишь трата учебного времени.
Чуть-чуть об этногенезе китайцев
Опубликовал admin 26th Апрель 2012
Камрад Kosarex откликнулся на статью
Понятно, что пыльные бури формировали популяцию монголоидов ещё на стадии неандертальцев. Сами китайцы от пыльных бурь не в восторге. Гадость жуткая. И далее мы имеем три источника, три составные части китайского этногенеза. Вьет-мыонгские племена, их потомки маленькие, шустрые, сообразительные. Но китайскую цивилизацию также создали тибетоязычные племена и европеоидные. Кстати, пресловутые светлые великаны сохранились в паре деревень на границе Таджикистана и Киргизии, где они считаются потомками воинов Александра Македонского. В районе Западного Китая они смешались с тибетоязычными племенами, родственными монголам, и основали государственность Шан. Никуда они не исчезли. Эти же полукровки при новой волне миграции создали Чжоу, а потом в местах их наибольшей концентрации на Западе Китая возникло княжество Цинь. Пресловутый Конфуций тоже был гигантом, потомком чжоуского рода. Так что в Китае соперничали с Востока и с Запада потомки схожих мигрантов. Так в Китае возникло два центра притяжения. Чанъань и Лоян — бывшие центры Цинь и Чжоу. Это соперничество прекратилось только после краха династии Тан с центром в Чанъани. Китай потом разделился на два центра — южный, с низкорослыми потомками вьет-мыонгских племен, и северный, с потомками коренных китайцев в смеси с потомками кочевников. Южный дал Нанкин, Сунь Ятсена, шанхайские моды и прочее. Северный дал государственность и столицу Пекин. Западный центр здорово захирел, а многие «западенцы» подались в мусульманство. Сейчас это самый нищий край КНР.
Однако, сейчас это центр снова выходит на важные роли, поскольку там выше рождаемость, да и промышленность стала догонять стандарты центрального Китая. Естественно, каждый центр имеет свои особенности в смысле национального характера. Северяне вокруг Пекина более основательны, южане более предприимчивы, «западенцы» рослы, вспыльчивы и неуступчивы. Наличие этих центров и факта смешения разных народов легко фиксируется антропологически и даже по средней длине пенисов. На Западе европейский стандарт, на Север — среднекитайский стандарт, на Юге — маленький размер, соответствующий нормам Вьетнама и Лаоса. Смена в доминировании того или иного типа в истории Китая влечет за собой серьезные культурные последствия. Пекин наиболее способствует внутренней изоляции Китая и сохранению старых традиций. Гуанчжоу и Шанхай больше открыты для заимствований и торговли. Запад нами понимается плохо — могут дать в морду заезжему туристу и ограбить.
Китайский блиц-уссык
Опубликовал admin 26th Апрель 2012
Рад представить вам еще одну находку в Livejournal – околокитайский журнал P-rusakoff. Судя по количеству друзей, не превышающих и десятка, в сети он пока малоизвестен. Надеюсь, что вы исправите это досадное недоразумение.
Перепечатываю одну из его статей:
Совместный концерт 50лет Советско-Китайской дружбы.
Приветствие: «Писи — сказала партия! Хуй-ответил комсомол»
(Перевод. «Писи» — должен. «Хуй» — есть)
Жена друга глотнула русской водки и говорит:-»Фу! Как вы её пьете!? Она же без запаха!»
Напротив меня сидит конфликтный менеджер.
От него кроме «Бу хуй» и «Похуй» за целый день боле ничего не слыхать. «Не был» и «Не возможно»
А! Еще «Хули ибин лу». Это адрес нашего офиса.
Включаю телевизор, а там девочка бежит и кричит:-»Пися! Пися! Письяяя!» Король приехал, она его увидела и обрадовалась….. (Пися — король, император)
«Хууууй — бу хууууй!» — задумавшись и с грустью в голосе, сказал Гамлет. (Театр драмы. г.Шанхай)
В магазине. «Пися-цай хуй ма?» (Королевская трава была сегодня? Салат так называется)
Китайский командир
Опубликовал admin 26th Апрель 2012Забавная фотография с российско-китайских военных учений. Как сообщалось в СМИ: Моряки Китая и России на военно-морских учениях будут общаться на русском языке. Наверное, китаец сидит и думает, хоть общаемся по-русски, но командую здесь я.
В Гонконг привезли буддийскую реликвию
Опубликовал admin 26th Апрель 2012Специальным рейсом из Нанкина в Гонконг доставлена буддийская реликвия – теменная часть черепа Будды, подробности на ДКД здесь. Несколько фотографий с места события.
Модель Гань Лулу на Пекинском автосалоне 2012
Опубликовал admin 26th Апрель 2012Судя по последней фотке, есть, кто завидует, и есть, кто осуждает ))
Водка «Жемчуг» китайской государственной компании «Чурин»
Опубликовал admin 26th Апрель 2012
Историю можно и по этикеткам изучать. Из-за китайского ватермарка сначала прочитал:
Государственная компания «Чурки». Думал уж фотошоп.
Но засомневался, потому что 秋林 буквально – осенний лес. Пришлось лезть в словари. Оказалось:
秋林
[Qiūlín]
Чурин (сибирский купец, имевший в конце XIX века магазины в Благовещенске, в Хабаровске, во Владивостоке и в Китае) (Россия)
Спасибо электронному словарю Джунга.
Китайская медицина: юани врачу на вершки, крест пациенту на корешки
Опубликовал admin 26th Апрель 2012





*
*
Подпишитесь на