Свежие мысли

Книжный канал Шу

Подумалось мне тут задним мозжечком, что размещать книги в общей ленте телеграма не слишком хорошая идея из-за буквы С в кружочке. Поэтому под макулатуру создал отдельный канал. Каких-то новинок не обещаю, опять-таки из-за буквы С, но и в старье можно найти интересное.

Последняя заливка:
Open for Business: Lessons in Chinese Commerce for the millennium. 2004 (в 2-х томах)

Вэлком на:
https://t.me/dkdshu

Daokedao переезжает в Telegram

Вы будете смеяться, но у меня очередная смена концепции. Своим недалеким умишком я только теперь допер насколько телеграм мощная штуковина. Когда я ее впервые поставил на телефон, она показалось мне настолько тупой, что я испытал когнитивный диссонанс по поводу звучавших в сети фанфар в ее честь. Но теперь вижу, что Дуров гений, а я безнадежный лузер. А после того, как к телеграм прикрутили телеграф, эта связка вообще стала мечтой графомана.

Второй момент, слак меня разочаровал своей ограниченностью и алчностью. За что ни возьмись, без пачки долларов в дырявых карманах не обойтись.

Поэтому, хотя весь этот поросячий визг наших кремлёвских пердунов по поводу опасности для Отечества и всего прогрессивного человечества пофигистов типа Дурова и напрягает, но все-таки решил сделать очередной финт ушами и перенести новостную ленту даокедао в телеграм. Слак, соответственно, будет похерен.

Ссылка:
https://telegram.me/daokedao

Самое интересное о Китае и китайском языке в русском и зарубежном интернете. Ограничения по возрасту: +35 из-за возможного присутствия изысков китайского непотребства в виде картинок по искусству спальных покоев.

Спасибо всем, кто поддерживал меня в моих бесполезных начинаниях. Если вы считаете, что мной упущены какие-либо важные публикации по Китаю, кидайте ссылки в daokedao狗yandex.ru

Разбирая старые архивы

Разбирая старые DVD нашел архив форума 语言天地, ранее принадлежавший профессору Курдюмову и на который в начале 2000-х перебралась группа скитальцев с Восточного Полушария. Как и все интересные начинания, форум благополучно загнулся и сгинул в небытие. Но, думаю, большая часть материалов с форума представляет интерес и сейчас. Особенно уроки Сата Абхавы по байхуа и вэньяню.

Для чтения форума распакуйте архив и запустите файл Mir_Yazyk/!Mir/yazyk.net/forum/index.php в браузере.

https://yadi.sk/d/p0yAwW8E3M38bP

Новая концепция мониторинга новостей

Как-то уже писал в ДКД, что мобильный доступ в интернет формирует новые стандарты мониторинга новостей. Поэтому старые формы подачи материала не обеспечивают необходимой оперативности и всеохватности.

Решил отказаться от блоговой и форумной схемы размещения новостей в пользу более прогрессивных технологий.

Основная лента ссылок будет транслироваться в мессенджере Slack:

https://slack.com/

Для которого есть десктопные и мобильные приложения.

Не скажу, чтобы он меня полностью устраивал, но имеет ряд значительных плюсов, которые на данном этапе перевешивают минусы.

Главный минус – отсутствие возможности просматривать ленту новостей без регистрации. Главный плюс – создание превью ссылок, возможность их обсуждения и голосования.

Канал китайских новостей располагается по адресу

daokedao.slack.com

Регистрация новых пользователей возможна только через индивидуальное приглашение на ваш e-mail, поэтому желающие присылайте заявки на daokedao@yandex.ru

Апдейт: Для регистрации в сообществе мониторинга китайских новостей на slack.com теперь достаточно ввести свой e-mail на странице здесь.

Для участников канала будут действовать следующие правила:

— вы можете добавлять ссылки на китайские или околокитайские новости, размещенные в интернете, которые заинтересовали лично вас.

— все обсуждения ссылок только в треде под ссылкой.

— избегайте размещать все ссылки на ресурс китайской тематики, который вы ведете.

— надеюсь, что сообщество объединит интеллигентных людей с большим словарным запасом, избегающих выяснения отношений и мата, кроме лингвистической необходимости.

Так как статьи и сайты имеют склонность безвозвратно исчезать, те ссылки, которые в слаке будут размещаться лично мной будут дублироваться в открытом для свободного чтения блокноте в Evernote по адресу:

https://www.evernote.com/pub/pnkv/daokedao

В Evernote оперативность не гарантируется, поэтому лучше регистрироваться в Slack.

В планах на будущее:

— создание закрытого раздела на публикации с платных ресурсов типа ведомостей,

— создание закрытого раздела по обмену книгами.

ДКД усё. Приглашаю на новый форум

Даокэдао окончательно закрывается. Его функции с расширенными возможностями берет на себя другой мой проект:

«Желтая Угроза» — форум росскийско-китайской дружбы

Приглашаю всех читавших ДДК пройти по ссылке. Надеюсь вы не разочаруетесь.

 

8 причин начать учить китайский прямо сейчас

4

Для большинства людей, который уже знают английский, изучение нового языка кажется не только сложным и трудозатратным делом, но часто не стоящим времени и усилий, потому что «весь мир говорит по-английски». Статистика говорит, что 1,5 млрд людей в мире являются носителями английского, а еще миллиард его изучает. Прожив в Китае почти 4 года, я могу с уверенностью сказать, что не все говорят по-английски. У нас, 5,8 млрд человек на планете, для которых английский родным языком не является, есть несколько причин, почему нам стоит начать изучать именно китайский язык. И вот 8 из них:

1. Китайский язык является наиболее широко распространенным в мире на данный момент

Если вы собираетесь изучать другой язык, то почему бы не начать с того, на котором уже говорит почти четверть населения планеты! Вы можете подумать: «Зачем мне это нужно? Я никогда не собирался в Китай». Но вы могли бы поехать в Сингапур или Тайвань, где китайский язык также широко распространен. Кроме того, носители китайского живут во всем мире: в Канаде, Австралии и США, например. Во многих штатах США, люди изучают испанский язык из-за высокой численности говорящих на испанском языке. Почему бы в таком случае не изучить китайский, чтобы поговорить с вашим китайским соседом?

Китайские студенты составляют 19,8% от общего числа иностранных студентов, обучающихся в Великобритании. Китайский язык теперь преподают во многих школах в США, потому что велика вероятность, что этим детям китайский пригодится в будущем.

Китайский язык становится все более популярным. Каждый день люди просят меня помочь им с изучением китайского: «Пожалуйста, научи меня говорить / читать / писать по-китайски!», «Как изучить китайский?», «С чего начать?» Обычно я советую им начать с онлайн-курсов и просматривать обучающие видео на YouTube, чтобы закрепить материал.

Далее…

Тамара Никифоровна Никитина

getImage.do

В пятницу утром от нас ушла Тамара Никифоровна Никитина. Учитель, первый приобщивший меня к древнекитайскому языку и позволивший посещать её занятия на факультете без всяких ограничений. Потом всё это вылилось в долгую многолетнюю совместную работу над словарём, которая, казалось, никогда не кончится: столько было правок, исправлений, добавлений, проверок и перепроверок цитат из древнекитайских источников. Было подготовлено и переправлено столько версий, что в одних распечатках рукописи, а затем и издательских корректур (работа продолжалась даже на этом этапе) можно было утонуть. Тамара Никифоровна часто мне повторяла: «Лучшее — враг хорошего», но достижение лучшего продолжалось и продолжалось, и кто из нас был более педантичен — мне сейчас уже сложно сказать. У меня до сих пор хранится исчёрканная первая рукопись, на неё даже страшно взглянуть, не то чтобы пытаться разобраться как всё это должно выглядеть. А сколько было споров о переводах! Я считал себя не вправе спорить об этом с мастером и тушевался, но Тамара Никифоровна считала иначе и требовала, именно так!, моё мнение — удивительная, как я теперь понимаю, особенность видеть в другом равного, хотя такого уровня понимания текста, я полагаю, можно достичь лишь отдав древнекитайской грамматике всю жизнь, как это и сделала Т. Н.

Это была моя последняя работа с Тамарой Никифоровной, потом мы виделись всё реже и реже. Последний раз мы встречались, когда Т. Н. ещё работала на факультете. У неё, как всегда, были планы издать что-то для студентов, помню, что речь шла о новой хрестоматии…

http://cosmicore.livejournal.com/74383.html

Самое интересное о Китае (19.08.15)

Китайская онлайн-платформа мультфильмов для взрослых отреагировала на новые требования цензоров

Онлайн-платформа U17.com владеет мультсериалами и комиксами для взрослых, в том числе сериалом «100 тысяч плохих шуток» (100.000 Bad Jokes). Мультфильм, наполненный недетскими шутками и остроумной игрой слов, пародирует персонажей из китайских и западных сказок и комиксов, таких как Белоснежка или Супермен.
Далее…

[Изучение китайского] Sing Chinese Song

Самое интересное о Китае (17.08.15)

«Китайцы хотят жить всласть» Какое место секс занимает в традиционной и современной китайской культуре.

Традиционная китайская культура сугубо материалистична и ориентирована на земные радости. Сексуальные удовольствия в ней не считаются чем-то порочным, а сексология как наука возникла в Китае более двух тысяч лет назад. На протяжении многих веков элита Поднебесной применяла разные сексуальные практики для оздоровления и продления жизни. При коммунистах везде были введены ограничения, но правящая верхушка и лично Мао Цзэдун себе ни в чем не отказывали, в том числе и в эротических развлечениях. Об этом в интервью «Ленте.ру» рассказал доктор философских наук, руководитель отдела Китая Института Востоковедения РАН Артем Кобзев.

Далее…