Провластная китайская газета Wenweipo опубликовала статью озаглавленную как “6 войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет”. Об этом пишет hvylya.org и Wenweipo. Запланированные 6 войн все в своих целях объединительные (ирредентистские) — в их корне освоение тех территорий, которые императорский Китай потерял в результате...
Подготовлен новый видеокурс — мнемонические уроки китайского. Смотреть обязательно. Ссылка Решил я написать пробный урок для тех, кто собирается или только начинает изучать китайский язык. Это не будут учебные материалы классического толка с подробным описанием совершенно ненужной информации. Изложены будут только сведения,...
Один из красных туристических маршрутов в уезде Усян предлагает всем посетителям погрузиться в атмосферу войны против японского агрессора. Исторический антураж воспроизводит период японско-китайской войны 1937-1945 гг., и включает как инсценировки реальных событий, так и возможность поучаствовать в игрушечной войне на стороне восьмой освободительной армии или японских милитаристов.
Государственное управление КНР по делам религий 23 октября призвало местные власти решительно не допускать любых спекулятивных действий, связанных с религиозной деятельностью. Оно также потребовало от правительственных ведомств воздержаться от попустительства и поддержки той или иной договорной хозяйственной деятельности, вложений в акционерный капитал или совместных инвестиций, совершенных предприятиями или индивидуальными лицами в местах религиозной значимости.
Данное управление на днях вместе с другими девятью ведомствами издало документ, в котором указывается, что некоторые местные правительства, предприятия и индивидуальные лица сделали религию инструментом получения доходов посредством создания новых религиозных заведений в коммерческих целях, найма лже-монахов или священников для осуществления незаконной религиозной деятельности и сбора религиозных пожертвований, а также принуждения посетителей к даче денег. Кроме того, несколько компаний инвестировали средства в популярные религиозные заведения и категорировали их как свои листинговые активы.
Такая практика нарушает порядок религиозной деятельности, наносит ущерб интересам и имиджу религиозных кругов, оскорбляет чувства верующих, а также нарушает права других посетителей, отмечается в документе. Власти обещают серьезно наказать правительственных чиновников, вовлеченных в подобную практику.
Религиозная деятельность должна осуществляться исключительно религиозными кругами под надзором заинтересованных правительственных ведомств, подчеркнуто в документе.
Диалог 002
熟人相遇
（路上偶遇）
李丹：王明！
王明：李丹！（看到李丹拿着球拍）你去打球？
李丹：对。你去哪儿？
王明：我去机场接朋友。
李丹：再见！
王明：再见！
Shúrén xiāngyù
(Lùshàng ǒuyù)
Li Dān: Wáng Míng!
Wáng Míng: Li Dān! (Kàn dào li dān názhe qiúpāi) Nǐ qù dǎqiú?
Li Dān: Duì. Nǐ qù nǎr?
Wáng Míng: Wǒ qù jīchǎng jiē péngyǒu.
Li Dān: Zàijiàn!
Wáng Míng: Zàijiàn!
Встреча знакомых
(Случайная встреча на улице)
Ли Дань: Ван Мин!
Ван Мин: Ли Дань! (Видя ракетки у Ли Дань в руках) Ты идешь играть в бадминтон?
Ли Дань: Да. Куда ты идешь?
Ван Мин: Я еду в аэропорт встречать друга.
Ли Дань: До свидания!
Ван Мин: До свидания!
Скачать Диалог 002 (MP3 + LRC).
Подробности о файлах и возможности воспроизводить текст одновременно со звуком читайте в первом диалоге.
Решил немного восполнить отсутствие материалов по китайскому языку в интернете. А именно в той части, которая позволяет прослушивать аудиозаписи с одновременной трансляцией на экран телефона или компьютера текста. На мой взгляд, это весьма перспективный способ изучения, но в сети для китайского языка я подобных файлов не встречал. Технология подготовки таких файлов формата LRC достаточно проста. Подробности можно прочитать в википедии, от себя только добавлю, что файл необходимо сохранять в формате TXT UTF-8, переименовав потом расширение на lrc. В текстовый файл я поместил максимальную информацию: сам текст на китайском языке, транскрипцию в пиньине и перевод. В качестве средства воспроизведения для телефона на андроиде был выбран XingPlayer. Аудиофайлы взяты из серии китайских книг “汉语2008”. По мере готовности, буду выкладывать продолжение диалогов, а сейчас самый простой первый диалог. Скачать Диалог 001 (MP3 + LRC).
Диалог 001
初次见面
伊万：你好！
王明：你好！
伊万：认识你很高兴。
王明：我也很高兴。
Chūcì jiànmiàn
Yīwàn: Nǐ hǎo!
Wáng Míng: Nǐ hǎo!
Yīwàn: Rènshi nǐ hěn gāoxìng.
Wáng Míng: Wǒ yě hěn gāoxìng.
Первая встреча
Иван: Здравствуйте!
Ван Мин: Здравствуйте!
Иван: Очень приятно с вами познакомиться.
Ван Мин: Мне тоже.
Специальный комитет по разведке Палаты представителей США завершил расследование деятельности китайских компаний Huawei и ZTE на территории США, по итогам которого был сделан вывод: корпорации представляют угрозу для безопасности Америки. Таким образом, китайцы уже во второй раз за последний месяц попадают в скандал, увязанный с большой американо-китайской политикой.
Согласно данным, полученным в ходе расследования комитета, Huawei нарушала иммиграционное законодательство, давала взятки и провоцировала коррупцию, но главное — компания является «уникально» уязвимой ко всякого рода рискам, связанным с электронным шпионажем. Результаты расследования будут направлены в министерства безопасности и юстиции. Следователи комитета заявляют, что Huawei и ZTE могут подвергаться существенному влиянию со стороны иностранных государств и тем самым представлять угрозу для национальной безопасности США.
Такие утверждения базируются на внутренних документах Huawei, которые предоставил один из бывших сотрудников компании. По итогам их анализа следователи пришли к выводу, что компания предоставляет услуги «элитному подразделению кибервойны», существующему в китайской армии.
Расследование проводили конгрессмен-демократ Кристиан «Датч» Руппертсбергер, глава комитета Майк Роджерс, а также конгрессмен из Миннесоты Мишель Бахманн, известная своими радикально правыми взглядами и поддержкой, которой она пользуется со стороны «Партии чаепития». В рамках расследования Руппертсбергер и Бахманн даже ездили в Гонконг, где встречались с основателем и гендиректором Huawei Жэнем Чжэнфэем. В качестве одного из аргументов в пользу своей версии конгрессмены выдвигали тот факт, что Жэнь Чжэнфэй основал корпорацию сразу после своего увольнения из китайской армии и до сих пор имеет там глубокие связи.
В Хэйхэ закончились места в гостиницах. Снижение налога вызвало ажиотаж на таможне
В минувшие выходные на благовещенской таможне была давка, а в Хэйхэ закончились места в гостиницах. Амурчане считают, что это связано с отменой сбора за комплексное обслуживание на китайской таможне, пишет «Амурская правда».
Как отмечают частые гости Поднебесной, скопления народа на таможне в конце месяца — не редкость. «Когда я ездил в Китай в конце сентября, там тоже народа было много. А тут еще народ узнал, что “пумы” скоро пойдут, значит, поездка будет дороже. Вот все и решили на этих выходных за границей побывать», — рассказал благовещенец Андрей.
Однако, как отметил амурчанин, в этот раз в Хэйхэ возникли затруднения с заселением в гостиницы, чего раньше никогда не наблюдалось. «Говорили, якобы мест мало осталось из-за огромного спроса. И если тебе нужен был двухместный номер, предлагали четырехместный, а деваться-то некуда», — подчеркнул мужчина. Он уверен, что весь этот ажиотаж связан с удешевлением стоимости въезда в Китай.
Напомним, Народное правительство Хэйхэ приняло решение с 20 октября и до конца года по выходным не взимать на китайской таможне 50 юаней за комплексное обслуживание. Эта «льгота» касается лишь тех, кто въезжает по безвизовому режиму, то есть не дальше Хэйхэ. По словам китайцев, это решение должно простимулировать развитие российско-китайского туризма.
