Провластная китайская газета Wenweipo опубликовала статью озаглавленную как “6 войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет”. Об этом пишет hvylya.org и Wenweipo. Запланированные 6 войн все в своих целях объединительные (ирредентистские) — в их корне освоение тех территорий, которые императорский Китай потерял в результате...
Подготовлен новый видеокурс — мнемонические уроки китайского. Смотреть обязательно. Ссылка Решил я написать пробный урок для тех, кто собирается или только начинает изучать китайский язык. Это не будут учебные материалы классического толка с подробным описанием совершенно ненужной информации. Изложены будут только сведения,...
Парочка картин современного китайского художника Сяо Хуна (肖红). Его творческая манера не блещет разнообразием, поэтому посмотрев на две представленные головы, вы получите исчерпывающее представление о его стиле. Не знаю, как трактуют его творчество китайские критики, но мне представляется, что он работает на любимую китайскую идею: один китаец – вся нация.
Занятие вполне бессмысленное, в духе учения Будды, чем бы не заниматься, лишь бы не заниматься построением сансарических иллюзий. При отсутствии цветного песка можно лепить куличи в песочнице или смотреть на песчинки в песочных часах. Бессмысленные занятия разрушают иллюзорный мир ))
Интервью с двукратным олимпийским чемпионом по прыжкам в воду Дмитрием Саутиным:
– Дмитрий, как же так получается: в прыжках в воду доминируют китайцы, а лучшим спортсменом начала века признают вас?
– Я вообще не ожидал такого признания от FINA, – улыбается Саутин. – Все-таки мое время уже потихоньку уходит. Почему я, а не какой-нибудь там Тянь Лянь (двукратный олимпийский чемпион 2000 и 2004 гг. – Прим. ред.) или Ван Фен (олимпийский чемпион-2008 и четырехкратный чемпион мира. – Прим. ред.)?! Не знаю, но мне очень приятно.
– Считали, сколько раз за эти годы побывали в Китае?
– Да я сам уже почти китаец, – Саутин характерно прищуривается. – Можете звать меня Сяу Тин! Бывает, летаю в Китай по четыре раза в год.
– Нравится?
– Условия там – просто супер. В любой провинции, куда ни приеду, бассейн, гостиница, питание – все на самом высшем уровне. Телевидение снимает прыжки со всех возможных ракурсов. На наш вид спорта тратятся огромные деньги, проводятся самые крупные соревнования. Даже предолимпийский чемпионат мира-2011 пройдет в Шанхае.
– Правда, что в Китае вы – большая звезда?
– На улице, в магазинах узнают. Интервью тоже берут часто. А один китайский журналист даже специально выучил русский, чтобы со мной познакомиться. Когда бываю в Китае, он всегда хочет отдельно со мной побеседовать. Для всех остальных находят русского переводчика.
Международная конференция по суперкомпьютерам в Гамбурге принесла сенсационную новость. Согласно новой классификации «пятисот наиболее мощных и быстрых мировых суперкомпьютеров», на второе место в мире вышла китайская машина.
Речь идет о Dawning Nebulae, который находится в Китайском национальном вычислительном центре в Шэньчжэне. Это чудо прогресса достигло рабочей скорости в 1,27 петафлопа, то есть одной тысячи триллионов математических операций в секунду! Dawning Nebulae обгоняет европейские и японские суперкомпьютеры. Этот факт, как считают участники конференции, «подчеркивает приверженность Китая развитию технологий и науки».
В теоретическом плане, то есть с точки зрения заложенных в нем возможностей, Dawning Nebulae находится даже на первом месте, но это при классификации суперкомпьютеров не учитывается. В рейтинг входит лишь практическая скорость, достигаемая во время стандартных компьютерных тестов. Поэтому самым быстрым суперкомпьютером мира по-прежнему остается Cray Jaguar — американская машина из Национальной лаборатории в Окридже, штат Теннеси. Ее скорость — 1,75 петафлопа.
Китайскую экзотику можно найти не только за Великой стеной, но и рядом с собственным домом. Например, в пригороде Санкт-Петербурга есть, так называемый, «Китайский дворец», построенный в восточном стиле для Екатерины II в 18 веке. Возможно, что ничего китайского там и нет, а одно шинуазри – псевдокитайская мишура, любимая иностранная экзотика тех времен, получившая широкое распространение в живописи, искусстве и архитектуре. Только какая разница. Можно подумать, что у нас сплошь и рядом встречаются уникумы, которые могут сказать, в каком году родился Желтый император. Комичный случай связан с Китайским дворцом уже в наше время, там нашли капсулу времени из 1962 года. Организовать экскурсии по Санкт-Петербургу и его окрестностям с профессиональным гидом, а по необходимости и переводчиком с китайского, можно с помощью вот этого туроператора.
Небольшой списочек наиболее известных западных мультиков в иероглифическом написании:
Bambi 小鹿斑比 Xiǎo Lù Bānbǐ
Bugs Bunny 兔八哥，宾尼兔 Tùbāgē, Bīnnítù
Casper 鬼马小精灵 Guǐmǎ Xiǎo Jīnglíng
Daffy Duck 达菲鸭 Dáfēi Yā
Donald Duck 唐老鸭 Tánglǎo Yā
Dumbo 小飞象 Xiǎo Fēixiàng
Felix the Cat 菲力猫 Fēilì Māo
Garfield 加菲猫 Jiāfēi Māo
Goofy 高飞 Gāofēi
He-Man 希曼 Xī Màn
Micky Mouse 米老鼠，米奇 Mǐ Lǎoshǔ, Mǐqí
Miffy 米菲兔 Mǐfēi
Mulan 花木兰 Huā Mùlán
Peter Pan 小飞侠 Xiǎo Fēixiá
Peter Rabbit 彼得兔 Bǐděi Tù
Pinocchio 皮诺曹 Pínuòcáo
Popeye 大力水手 Dàlì Shuǐshoǔ
Roger Rabbit 兔子罗杰 Tùzi Luójié
Scooby-Doo 史酷比 Shǐkùbǐ
Shrek 史瑞克 Shǐruìkè
Snoopy 史奴比 Shǐnúbǐ
South Park 南方公园 Nánfāng Gōngyuán
Teenage Mutant Ninja Turtles 忍者神龟 Rěnzhě Shénguī
The Simpsons 辛普森家庭 Xīnpǔsēn Jiātíng
Tintin 丁丁 Dīngdīng
Tom and Jerry 猫和老鼠 Māo hé Lǎoshǔ
Transformers 变形金刚 Biànxíng Jīngāng
Winnie the Pooh 小熊维尼 Xiǎo Xióng Wéiní
Замечательный словарь, изданный в 1888 году Петром Кафаровым, больше известным как Архимандрит Палладий стал объектом махинаций со стороны Санкт-Петербургского государственного университета, который организовал тендер на электронный набор данного словаря. Отсканировать и вручную набрать 1200 страниц текста предлагается за 500 тысяч рублей, срок исполнения – шесть (!) дней. Срок заведомо нереальный, говорю это как участник оцифровки БКРС. Данный тендер явно служит для отмывания денег, думаю, что словарь давно отсканирован и набран каким-нибудь студентом тысяч этак за 15, а теперь господа из университета хотят попросту наварить себе на этом немного денег для личных нужд.
Читайте также сообщение об этом у камрада Сosmicore.
Полное название словаря:
Китайско-русский словарь, сост. б. нач. Пекинской дух. миссии архим. Палладием и ст. драгоман, имп. диплом, миссии в Пекине П. С. Поповым. Т. 1-2. Пекин, тип, Тун-Вэн-Гуань, 1888. (википедия).
Видел я этот словарь, весьма достойный и интересный труд, сохранивший свою актуальность несмотря на то, что был издан более ста лет назад.
См. также: Хрен вам, а не Палладий за пол-лимона
Кто хочет освоить данный стиль рекомендую книгу «Simplified Taijiquan» ))
Моя попытка улететь в конце октября 1992 года из того же Хуньцяо закончилась неудачей: билетов в кассах не было на месяц вперед. Сотни иностранцев дневали и ночевали в зале вылета, в призрачной надежде на waiting list. Прокуковав полдня в их пестром и колоритном обществе, я решил тупо взять такси до Гуанчжоу и пропилил пол-Китая на раздолбанной «королле», полюбовавшись с близкого расстояния на такую нищету и безнадегу, на фоне которой все экономические проблемы Отечества бледнели и казались надуманными. В деревнях на обед подавали сваренный в кастрюле придорожный лопух, хозяева ночлежек предлагали путешественнику собственных дочерей в аренду на ночь за 5 долларов, а двухполосное шоссе между рисовыми полями вручную мостила толпа крестьян, аккуратно разравнивая дымящийся асфальт мастерками… После этого познавательного путешествия любые российские разговоры о «китайском экономическом чуде» еще долго вызывали у меня саркастическую усмешку.
Но вчера вечером, когда наш автобус по многоуровневой скоростной автостраде въехал в городскую черту, челюсть моя отвисла и до самой гостиницы не закрывалась. Потому что город, который предстал нашим взорам, не был похож не только на Шанхай образца осени 1992 года, но и вообще на какой-либо мегаполис из виденных мною в жизни. Вполне допускаю, что второго такого скопления небоскребов нет ни в одном городе мира. По качеству и сложности дорожных развязок Шанхай далеко превосходит все, что мне довелось наблюдать в Европе или Америке. За последние 15 лет здесь выстроили 420-километровый метрополитен из 11 линий и 268 станций — это самое длинное в мире метро (для сравнения: московский метрополитен имеет протяженность 279 км и 180 станций, из которых за последние 15 лет открыто 28). Правда, в Москве, невзирая на скромные объемы строительства, проезд за этот период подорожал с 8 до 85 центов, а в Шанхае розничная цена билета начинается с 29 центов… Международный аэропорт Пудун (Pudong) связан с городом дополнительной линией метро, по которой немецкий поезд Transrapid преодолевает 30-километровое расстояние за 7-8 минут.
Люблю я разного рода идиотские статьи, которые на полном серьезе обсуждают откровенную дичь, если они исполнены с фантазией и нетривиальны по сути. Поэтому рекомендую заметку на сайте Badnews, в которой утверждается, что авария с нефтяной скважиной в Мексиканском заливе – это хорошо спланированная акция, призванная изменить климат на всей планете, в целях последующего вымирания китайцев как нации в результате голода ))
