Свежие мысли

Китайцам не понравился вкус финского сыра

nepon

После введения санкций на импорт европейского продовольствия в Россию, финские производители стали искать другие рынки сбыта. Сопоставимый по размерам рынок для своей продукции они смогли найти только в Китае, однако основная проблема в том, понравится ли китайцам вкус финского сыра и говядины?

Поскольку экспорт продовольствия для Финляндии — дело государственной важности, то вопрос выхода на китайский рынок решался на самом высоком уровне. Так, еще в августе министр сельского и лесного хозяйства Петтери Орпо (Petteri Orpo) встретился с китайскими чиновниками, и позже заявил, что финны будут экспортировать в Поднебесную свинину и молочные продукты. «Китайцы открывают для нас свои двери», — резюмировал итоги переговоров господин Орпо для газеты Helsingin Sanomat. Согласно достигнутым договоренностям, полномасштабный экспорт финских продуктов питания может начаться уже в начале следующего года. В конце того же месяца стало известно также, что компания Atria, производящая мясо и полуфабрикаты, уже обратилась за лицензией на ввоз своей продукции в Китай.

Ранее импорт финского продовольствия в Поднебесную был более чем скромным: финны экспортировали зерновые и сухое молоко от компании Valio. Также своего рода хитом продаж стали финские питательные смеси для младенцев, так как в Китае матери кормят грудью гораздо реже, чем в Европе.

Однако, как утверждают журналисты Helsingin Sanomat, финскому концерну будет очень трудно на рынке Поднебесной. И дело тут в специфических пристрастиях китайской публики. Издание провело эксперимент и спросило у простых китайцев, что они думают о популярном в России сыре известного финского производителя. Большинство опрошенных отметили, что вкус финского сыра «странный» и «слишком соленый», тогда как китайцы привыкли к более мягкому и даже сладкому привкусу. Все из опрошенных заявили, что вряд ли купили бы сыр еще раз.

fontanka

Антон Носик: Китайский Интернет гораздо свободнее, чем тот, что готовят для нас

kitin

Вчера в Интернете зафиксировали очередной «слив» – неизвестные злоумышленники выложили в открытый доступ почти 5 млн. логинов и паролей от почтового сервиса Gmail. За сутки до этого практически все средства массовой информации сообщили о появлении в Сети файла с паролями 4,7 млн. учетных записей Mail.ru, а еще несколькими часами ранее – с паролями 1,3 млн. почтовых ящиков «Яндекса». Блогер и создатель нескольких популярных интернет-проектов Антон НОСИК рассказал «НИ», кто предположительно стоит за «сливами» паролей, как можно отключить российский сегмент Глобальной сети от остального мира и чем ответят пользователи на запретительные меры родного государства.

– Антон, вы ранее говорили, что «сливы» адресов и паролей от почтовых ящиков – это происки госструктур. Почему вы так решили?

– Дискредитация крупнейших электронных платформ отвечает интересам тех, кто крал эти пароли в течение нескольких лет. И крали их не для того, чтобы выложить в публичный доступ, а для того, чтобы с их помощью получать доступ к финансовой информации. Кража паролей – это дорогое удовольствие. Но, к счастью, выложенные пароли уже устарели, и теперь для нужд криминала эти базы бесполезны. Так кому же нужно дискредитировать ведущие российские и мировые интернет-сервисы? Кому нужно, чтобы их пользователи испугались? Тут два варианта: либо готовится какое-то вмешательство государства в работу этих сервисов, и это предлог, либо готовится на государственные деньги конкурент этим сервисам, и тогда это его пиар и обоснование. Если же это хулиганский поступок… Ну, тогда я просто впечатлен ресурсами этих хулиганов.

Далее…

Встреча с Анатолием Карповым в Шанхае

karpov_0

26 сентября 2014 г. гостем Русского клуба в Шанхае станет многократный чемпион мира по шахматам, депутат Государственной Думы Анатолий Карпов.

Он побеседует с соотечественниками, ответит на поступившие вопросы и, быть может, сыграет со смельчаками партию-другую.

Мероприятие проводится при организационной и финансовой поддержке бара-клуба «Ленинград», за что РКШ выражает его руководству свою большую признательность.

РКШ просит вашего содействия в распространении информации о предстоящем мероприятии.

Начало встречи: в 19:00

Место встречи: Бар-клуб «Ленинград»

Адрес: 上海市北京东路398号,近山东路 新协通国际大酒店 2楼,
398 East Beijing Rd., near Shandong Rd.
Внутри отеля The Bund Riverside Hotel 2 этаж (2 Floor).

Приглашаются все желающие. Вход свободный.

russianshanghai

Японцы занимают первое место по ежедневному употреблению алкоголя среди 24 стран

mar

Японская компания Kantar Japan предоставляет японским предприятиям прогнозы на будущее и информацию о рыночных трендах в 24 странах (РК, КНР, Индия, Индонезия, Таиланд, Великобритания, Франция, Германия, Италия, Испания, США, Канада, Австралия, Россия, Польша, Турция, ЮАР, Кения, Нигерия, Мексика, Колумбия, Бразилия, Аргентина), включая Японию.

По результатам исследования, проведенного с февраля по март этого года среди людей старше 16 лет, выяснилось, что 21% опрошенных японцев ежедневно употребляют алкоголь, что является самым большим показателем среди всех вышеперечисленных стран.

В этих странах законы устанавливают разные планки возраста, с которого можно принимать алкоголь, тем не менее в этом исследовании были проанализированы данные о гражданах старше 16 лет.

1 из 5 японцев ежедневно пьет алкогольные напитки

Японским потребителям был задан вопрос о том, как часто они пьют алкоголь и бутилированную воду. Оказалось, что ежедневно употребляет алкоголь 21% опрошенных, в то время как бутилированную воду пьют только 17%.

Средний показатель употребления алкоголя более одного раза в неделю по всем 24 странам равняется 37%

Следующее исследование выяснило, что 37% населения опрошенных 24 стран употребляет алкоголь более одного раза в неделю. Для Японии и Великобритании эта цифра составила 56%.

Обзор исследования

Компания Kantar Japan исследует рыночные тренды в 24 странах, а также проводит сценарное планирование, предоставляя эту информацию японским предприятиям. Соцопрос провела The Futures Company, входящая в Kantar Group.

Asahi Shimbun

The City of Future Shanghai 上海

Китай выдаст странам ШОС кредит на 5 миллиардов долларов

shos

Китай принял решение выделить государствам Шанхайской организации сотрудничества 5 миллиардов долларов для финансирования совместных проектов. Об этом заявил председатель КНР Си Цзиньпин в Душанбе на заседании совета ШОС, передает ИТАР-ТАСС. Речь идет о Фонде экономического сотрудничества «Китай-Евразия», первоначальный капитал которого составляет миллиард долларов.

В 2012 году КНР заявила о создании банка развития ШОС с уставным капиталом 10 миллиардов долларов. Однако в итоге договориться о финансировании данной организации не удалось, в первую очередь из-за неготовности России нести издержки.

Коллективный механизм кредитования в рамках организации пока отсутствует, но Китай активно кредитует другие государства организации напрямую. Большая часть кредитов выдается преимущественно сырьевым странам, на них покупается китайское оборудование и другие товары.

Шанхайская организация сотрудничества — региональная международная организация, основанная в 2001 году лидерами Китая, России, Казахстана, Таджикистана, Киргизии и Узбекистана. Наблюдателями в блоке числятся Иран, Индия и Монголия.

lenta

Об очередном вбросе антикитайщины

antik

Камрад Kosarex пишет:

http://avvakoum.livejournal.com/1239186.html
Положение куда серьезнее, чем кажется. Причем речь идет не о том, что у Путина проблемы с КНР. Да и Европа может в РФ устроить переворот только при желании местной власти. Однако, есть вещи, которые волнуют КНР. Их не устраивают нынешние планы развала РФ на две части. Они могут потребовать резкого вмешательства КНР в дела РФ. Их не устраивают планы отдать Чукотку и Камчатку амерам. Им не нужно нынешнее расширение Японии за счет Курил. Им не нужно то, к чему приведет логика уклонения от противостояния с США — согласимся с неким спецслужбистким раем на ДВ в виде буферного государства (план Крупного, да не только его). Тогда Китай теряет самую развитую часть РФ как минимум до Урала подобно тому, как он потерял Украину. Но есть некая точка Икс, после которой Китай будет вынужден выбирать между утратами и вмешательством. Вмешиваться очень сложно — нужно устроить переворот, а нет возможностей и желания, нужно будет вводить войска, но снова нет возможностей и желания.

Однако, КНР будет вынужден показать зубы, мол, нынешняя власть, сбежавшая в Дальневосточный анклав, Китаю нужна не больше, чем Кремлю проигравший и сбежавший Янукович. Если развалят РФ, то КНР вполне может создать у себя некое патриотическое правительство в изгнании, устроить пару демонстраций на Дальнем Востоке и ввести туда войска в поддержку патриотов. А это патриотическое правительство потом не обязано будет признавать ни сдачу Японии Курил, ни сдачу Камчатки амерам, ни приниженное положение русских в западу от Урала. Нас приучили к тому, что так называемые непризнанные государства готовы согласиться на имеющиеся границы и ползать на карачках во имя международного признания. Однако мы на примере ДНР и ЛНР видим анклав, который в принципе имеет право не признавать границы в рамках так называемого перемирия. Но лучше вспомним китайскую историю. Мао был вынужден бежать с юга Китая и создал свой анклав власти в Янане. Признали ли китайские коммунисты власть Чан Кайши над остальным Китаем? Согласились с разделом территории по принципу — противнику всё, коммунистам маленький анклав меньше одной провинции из двух десятков?

Далее…

Яндекс.Перевод переводит с китайского и тайского

perevod

На сервисе Яндекс.Перевод появились китайский и тайский языки. Теперь можно перевести описание товара в китайском интернет-магазине на русский или изучить историю достопримечательностей Таиланда на местных сайтах. В мобильном приложении Яндекс.Перевод для iOS китайский и тайский языки уже доступны, скоро появятся и в приложении для Android.

На Яндекс.Переводе уже есть азиатские языки – в апреле появились вьетнамский, индонезийский и малайский. Всего Яндекс.Перевод знает уже 44 языка, и у каждого свои «трудности перевода», которые приходится учитывать разработчикам сервиса. В китайском, например, нет пробелов, и сочетание иероглифов 松鼠 может быть как одним словом, «белка», так и двумя отдельными словами — «сосна» и «мышь». Значит, прежде чем переводить текст с китайского, его нужно сначала правильно разбить на слова. Здесь могла бы помочь морфология, например окончания, но их в китайском языке тоже нет. На помощь приходит статистика — анализируя тексты, машина составляет представление о сочетаемости иероглифов и использует эти знания в переводе.

Статистический подход используется не только при работе с китайским — технология статистического машинного перевода лежит в основе работы всего сервиса Яндекс.Перевод. Специальный алгоритм обрабатывает огромное количество текстов на разных языках и определяет, какие пары слов и фраз лучше всего соответствуют друг другу.

ixbt

Гонконг выпустил исламские облигации на миллиард долларов

gonk

Гонконг впервые в своей истории осуществил выпуск исламских ценных бумаг, соответствующих мусульманским принципам инвестирования и законам шариата, на сумму $1 млрд, объявило Валютно-финансовое управление (выполняет функции Центробанка) этого Специального административного района Китая.

Облигации имеют срок обращения 5 лет, их доходность установлена на уровне 2,005%, сообщает ПРАЙМ.

Речь идет об исламских облигациях, известных под арабским названием «сукук». Они дают возможность инвестировать средства с прибылью, не нарушая законов шариата, запрещающих взимание и получение ссудного процента. Вместо этого инвесторы могут претендовать на долю от прибыли, получаемой в результате эксплуатации активов, служащих обеспечением для этого вида ценных бумаг. В данном случае таковыми стали два коммерческих здания, сдающиеся в аренду в Гонконге.

К выпущенным бумагам проявлен значительный интерес: спрос на них превысил предложение в 4,7 раз. Эмиссию поддержали 120 международных институциональных инвесторов, большинство из которых — из Азии и Ближнего Востока.

rosbalt

Генконсул Великобритании в Китае женился на своем возлюбленном

wozl

В официальной резиденции британского посла в Пекине состоялось бракосочетание генерального консула Великобритании Брайана Дэвидсона и гражданина США Скотта Чанга. Новобрачные, состоящие в близких отношениях уже восемь лет, получили множество поздравлений.

Церемония была объявлена частным мероприятием, однако посол, сэр Себастьян Вуд, не удержавшись, рассказал о ней в китайской соцсети Weibo. «Сегодня я имел удовольствие провести брачную церемонию однополой пары — генерального консула Великобритании в Шанхае Брайана Дэвидсона и его партнера. Для меня это большая честь. Мы желаем им долгой совместной жизни и семейного счастья».

Мгновенно растиражированное сотнями тысячами пользователей сети сообщение вызвало бурную дискуссию в Китае, где однополые браки запрещены. Некоторые открыто возмущаются такой «вседозволенностью», напоминают, что однополые браки противоречат британской культуре, и даже утверждают, что гомосексуализм – это психическое заболевание, пишет delfi.lv.

Другие, напротив, считают, что в этом можно видеть пример для подражания и от души поздравляют молодоженов.

Сам Дэвидсон в восторге от того, что получил возможность узаконить свою давнюю любовь

«Любовь прекрасна. Я очень горжусь тем, что законы Великобритании сегодня дают мне такие же права, так и любому другому британскому гражданину, и что я могу заключить брак с человеком, которого люблю. Это наглядный пример того, как Великобритания на практике воплощает принцип равенства для всех», — заявил он.

mirnov