Провластная китайская газета Wenweipo опубликовала статью озаглавленную как “6 войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет”. Об этом пишет hvylya.org и Wenweipo. Запланированные 6 войн все в своих целях объединительные (ирредентистские) — в их корне освоение тех территорий, которые императорский Китай потерял в результате...
Подготовлен новый видеокурс — мнемонические уроки китайского. Смотреть обязательно. Ссылка Решил я написать пробный урок для тех, кто собирается или только начинает изучать китайский язык. Это не будут учебные материалы классического толка с подробным описанием совершенно ненужной информации. Изложены будут только сведения,...
В Магазете появилась было статья под названием «Основатель ChinaPRO раскритиковал журнал «Берега Дружбы»», но, видимо, поздней, Мальцев ее удалил, уж не знаю по какой причине. Когда я зашел на Магазету, там осталось лишь сиротливое:
Друзья, здесь был тот самый пост.
Спасибо за ваши отзывы. Они помогли мне осознать, что Магазету читают совсем другие люди, более интересные, добрые, взрослые.
Спасибо вам за всё!
Интересная информация о новых китайско-русских словарях появилась на сайте 汉字 . Как оказалось новое издание, так называемого, шанхайского словаря (汉俄大词典) изрядно отредактировано и дополнено. В чем можно убедиться, скачав страницу словаря, в которой выделены изменения.
А вот, что касается, Большого китайско-русского словаря Левиной О.В., изданного в 2009 году, то оно полностью копирует БКРС с удалением примеров. Какой смысл было издавать такой словарь, остается загадкой.
На сайте sinotechblog.com.cn разместили картинку, наглядно показывающую наиболее значимые ресурсы китайского интернета, которые обычно в первую очередь используются для навигации и поиска информации в нем. Кликабельно.
Те, кто верит в экономику Китая, теперь могут попытаться заработать на курсе юаня. На этой неделе «Мой банк» предложил депозиты в китайской валюте.
Стратегический обмен помощью выглядит так: китайская сторона помогает построить жилой комплекс «Балтийская жемчужина» в Санкт-Петербурге, – российская – спроектировать на основе своих технологий тяжелый гражданский вертолет, китайцы инвестируют в строительство семейного курорта «Московия» с сафари-парком, океанариумом, дельфинарием и гостиницей на 1000 номеров, – Россия помогает исследовать Марс и построить атомную станцию с реактором на быстрых нейтронах.
Забавное наблюдение с Maestro-news:
Разговариваю с товарищем, пожившим в некоторое время в Китае:
— Ну и как там местные к иностранцам относятся?
— В лицо нормально, вежливость в крови. Но вообще китайское слово обозначающее «иностранец» — лаовай, типа иностранчег. Некоторые говорят байгуэй, дословно «белый чёрт». Нацисты, короче.
— А к русским как ко всем?
— За весь Китай не знаю, но на севере русских не называют ни лаоваем, ни байгуэем.
— Как тогда?
— Корефан
В каком виде дошли до нас древнейшие китайские тексты?
1. В виде записей на специальных табличках
2. В виде записей на черепаховых панцирях и бычьих костях
3. В виде надписей на бронзовых сосудах
4. В виде граффити на стенах
Далее…
Небольшие словари для программы Pleco, которые обнаружил камрад Yurypan, за что ему огромное сесе.
Их можно использовать не только для плеко, но и других программ, а также распечатать как флэш-карты. Необходимые файлы генерируются автоматически непосредственно на сайте, надо лишь задать их параметры.
Далее…
医生：布朗太太，我要告诉你一个好消息。
布朗：好消息？那太好了！但是您应该说“布朗小姐”，不是“布朗太太”。
医生：布朗小姐，我要告诉你一个坏消息。
Прочитал, и вспомнился мне сразу бамбуковый учебник с семейкой Браунов и их туповатым отпрыском Губо.
Вознамерился я несколько оживить нетрадиционными способами тягомотину объективной реальности, не скрою, в том числе и с корыстными намерениями, организовав популярный ныне флешмоб китайско-словарной направленности.
Далее…
