Новые китайские словари

Интересная информация о новых китайско-русских словарях появилась на сайте  汉字 . Как оказалось новое издание, так называемого, шанхайского словаря (汉俄大词典)  изрядно отредактировано и дополнено. В чем можно убедиться, скачав страницу словаря, в которой выделены изменения.

А вот, что касается, Большого китайско-русского словаря Левиной О.В., изданного в 2009 году, то оно полностью копирует БКРС с удалением примеров. Какой смысл было издавать такой словарь, остается загадкой.

Подробности по ссылкам. Первая, вторая.



Добавить комментарий