Свежие мысли

Китайский и иностранные языки, как проявление отсталости человечества

Камрад Palamar4uk пишет:

Иногда бывает такое ощущение, что на китайский я уже забил. В том смысле, что забил на мысль о том, что его можно выучить. Сегодня вот подсматривал в словарике, как пишется 漂亮 (beautiful),а также порядок написания черт в 幽默 (humor). Во время инструктажа перед съемками шоу 非诚勿扰, рядом со мной сидел образованный китаец, который прошел отсев, то есть умеет базарить и четко выражаться. И что я слышу? «Оу, блин, забыл как писать по китайски вообще». В итоге, анкету я заполнил даже быстрее него, правда, при этом все время смотрел в телефон.

Китайский язык — это защита китайцев от всего мира. Все, кто попадали в Китай, просто поглощались им. Тот же Дашань, который вроде как победил в войне с китайским языком, сам фактически стал китайцем. И с одной стороны, я, конечно, злой на китайцев, за то что в двадцать первом веке у них настолько устаревший язык, и такое ощущение, что они специально эту штуку замутили, так же как и невозможность некитайцу снять дешевую гостинницу, или пойти в интернет-клуб. Но с другой стороны, я наблюдаю толпу чуваков вроде меня. Они в море, на каких-то обломках. Эти обломки — их полуторагодовые курсы китайского и разбитые в хлам мифы о Китае.

И наблюдаю за сотрудником, который 7 лет учит китайский. И он у него зашибательский, и аудирование великолепное. И при этом он говорит, что не знает китайского.

Далее…

о. Иоанн Мейендорф на китайском

Совместно с одним гонконгским институтом наш приход издал китайский перевод книги о. Иоанна Мейендорфа «Христос в византийском богословии». Наряду с простыми вероучительными книгами мы должны издавать и переводить и достаточно сложные: интерес к православному богословию в Китае растет.

Кому книжка нужна — пишите камраду Ierdionisy.

Комментарии к записи Время идет грузовику не на пользу отключены

Время идет грузовику не на пользу

Время является очень ценным ресурсом для всех нас, а для деловых людей вдвойне. Ремонтируя технику, нас прежде всего волнует время и цена. Кому хочется ждать свой автомобиль неделями и месяцами, если сейчас существуют большое количество сервисных центров, где ремонт сделают, не только качественно, но и в кротчайшие сроки.

Исправность и надежность автомобиля волнует владельцев чаще, чем его комфортность и презентабельный внешний вид. Поэтому уход за автомобилем нужно делать, как внешний, так и внутренний. Необходимо следить и проверять техническое состояние машины. Специфика грузовых автомобилей такова, что они априори получают больше нагрузок, в отличие от тех же легковых автомобилей. Очень много различных факторов влияет на состояние грузовика: качество дорог, погодные условия, длительность эксплуатации и так далее. Это все частенько служит причиной различных неполадок. И как только такие неполадки возникают, необходимо их тут же устранить, не доводя дело до усугубления ситуации. На сегодняшний момент грузовой ремонт давно уже стал качественным, однако кроме качества, потребителя очень остро волнует и быстрота ремонта, как говорят «время – деньги».

Быстрый ремонт осуществляется благодаря современному оборудованию, правильности выбранных методов и соответствующей высокой квалификации специалистов. Корректно выбранная техника сокращает время ремонта и увеличивает его качество. Так, использование специального сканера в процессе диагностирования автомобиля, не только позволяет точно определить причину проблемы, но и заметно уменьшить временные затраты на данную процедуру. Ремонт практически невозможен без замены нерабочих запчастей на исправные.

Очень важно подбирать нужные запчасти, исходя из марки и модели автомобиля, так как запчасти с других грузовиков зачастую не всегда подходят, что заметно увеличивает время поиска нужных деталей. И в этом нет ничего удивительного. Разные производители используют разные технологии и стандарты качества. Запчасти для грузовых автомобилей добываются совершенно разными путями. Кто-то покупает изготовленные по лицензии, кто-то снимает их с других грузовиков, кто-то приобретает напрямую у производителя, а кто-то ищет на рынке, пытаясь сэкономить свои деньги. Однако надо помнить, что количество дешевой и сомнительной продукции неизменно растет, а качественной она от этого уж точно не становится.

Инструкция по покупке в BuyInCoins

Данная инструкция по покупке в китайском Интернет-магазине BuyInCoins будет полезна начинающим покупателям, у которых не очень хорошо со знанием английского языка и особенностями работы данного магазина.

BuyInCoins – обычный Интернет-магазин с бесплатной доставкой по всему миру и массой товаров по выгодным ценам. Доставка действительно бесплатная, даже если вы закажете мелочь на 5$.

Полностью.

После трех месяцев в Китае

Представляю вам еще один прокитайский ЖЖ, который ведет Ника, она же Nekitaec. Вот один из отрывков, который показался мне интересным:

Научила не удивляться таким обыкновенным вещам, как:

  • проезд в автобусе стоимостью 2 рубля;
  • ошибки в английском переводе вывесок, названий, дорожных знаков;
  • розовые носки, торчащие из под делового костюма, беговые кроссовки в сочетании с вечерним платьем, обилие рюшечек, помпошек и отсутствие в природе простых шапок и варежек;
  • термосы со свежезаваренным чаем или кипятком у прохожих;
  • строго в 12 по полудню — толпа с пакетиками, в которых может плескаться что угодно — суп, пельмени, печеньки, килограмм риса;
  • изображения Марио и Anrgy Birds повсюду, они являются кем-то вроде национальных героев;
  • лоточники с 小吃 («едой на один зуб») всех форм и приглядности — жареное, пареное, сырое, шевелящееся, острое, сладкое — в любом месте, будь то проезжая часть, двор, бизнес район или хутун;
  • когда фоткаешь друга на фоне какой-либо достопримечательности, стараешься захватить как можно меньше китайцев (про такое искусство, как не захватить ни одного, я молчу);
  • средняя цена похода в ресторан по выходным — 300р;
  • бездомные, спящие посреди улицы в свежем комплекте постельного белья под одеялом;
  • запах, который исходит отнюдь не от этих бездомных, как могло сначала показаться — он исходит от того лотка, вокруг которого толпа ждет любимое лакомство — вонючий доуфу;
  • пробуждение в 6.30 и спать к 23 по будням (да-да, это я, была совой когда-то);
  • очаровательные, ухоженные (а иногда и крашенные в нежно розовый или голубой) собаки и совершенно драные кошки;
  • сырный кофе, хот-дог в глазури, пончик с мясной стружкой, чай налитый в пуддинг, рис с картошкой;
  • бесчисленные вариации на тему известных брендов на улице, и при этом настоящие, неизвестно как туда попавшие вещи на рынке;
  • представители любого возраста, совершающие шоппинг в пижаме и тапочках;
  • звук затвора камеры на телефоне у китайца, пытающегося сделать непринужденный вид.

Барбекю в китайской армии

Ага, фарфоровые тарелки они нашли, а сковородки нема ))

Далее…

Облава на китайскую мафию

Китайские полицейские провели облаву на китайскую мафию в провинции Гуандун, не дав поужинать членам банды. Было задержано 13 главарей, не считая прочей шушеры.  Далее…

Китайский художник Фу Цзиин (傅继英)

Далее…

Хунвэйбиновская свадьба

Молодожены Китая продолжают радовать отказом от традиционной фаты и пением хором Мендельсона. В ДКД была подборка о фашистских свадьбах http://www.daokedao.ru/2011/07/14/fashistskie-svadby-v-kitae/ , а вот чисто китайская – хунвэйбиновская.

Далее…

Китайская обувь