Свежие мысли

Китай Шанхай — Города мира

Определитель восточных языков

В хабаровских храмах будут распространять буклеты о Православии на китайском языке

В Хабаровске отпечатано 1000 экземпляров буклетов на китайском языке, в которых кратко изложены основы Православного учения. Такие буклеты будут доступны на приходах, которые часто посещают туристы из Китая. Так же планируется распространение их среди трудовых мигрантов, которые живут и работают на территории города и края.

Макеты буклетов о Православии предоставлены настоятелем прихода св. Петра и Павла в Гонконге (Китай) протоиереем Дионисием Поздняевым, который посетил Хабаровскую епархию в мае 2012 года. На личной встрече с митрополитом Хабаровским и Приамурским Игнатием отец Дионисий предложил проекты сотрудничества с Приамурской митрополией в деле взаимодействия с нашим ближайшим соседом – Китаем.

В числе прочих, отец Дионисий предложил проект издания брошюр на китайском языке, в которых кратко изложены основы Православного вероучения. Как отметил сам отец Дионисий, эти буклеты можно раздавать китайцам, чтобы они, находясь на территории России, могли ближе знакомиться с нашей традиционной культурой.

pravostok.ru

«Маотай» – государственная водка Китая

Я знаю мудрость, что несет вино,

Оно в безбрежность душу раскрывает.

Ли Бо «В одиночестве пью под луной»

(Перевод С.А.Торопцева)

Любите ли вы водку «Маотай», как люблю я? Она существенно отличается не только от российской и иных европейских дальних родственниц, но и от многочисленных китайских сестер и кузин. Есть водки и послабее, и покрепче 53-градусного «Маотая». Отсутствие сивушного духа и целый букет ароматов тоже не такая уж редкость – это можно сказать и про «Улянъе», «Готай», «Эрготоу». Но вот такого послевкусия мне не доводилось испытывать после возлияний никакого другого байцзю – «белого вина», как называют китайцы водку. Бывает, что и через сутки из глубин желудка вдруг донесется аромат вчерашней пирушки… Удивительно ли, что я сразу ухватился за возможность совершить паломничество в китайскую глубинку – провинцию Гуйчжоу, где в старинном городке Маотай варят одноименный напиток?

В Китае провинции часто хвалятся какими-то отличиями: «21 странность» у Юньнани, «3 отсутствия» у Гуйчжоу… Отсутствие солнца – за пять дней я действительно ни разу не видел солнца за тучами, туманами и дождевыми облаками. Отсутствие равнины – это, пожалуй, преувеличение, но в пейзаже и вправду доминируют горы, которые местные жители делят в зависимости от формы на девичью грудь и пельмешки. Отсутствие денег – Гуйчжоу из века в век остается обделенной окраиной, а сейчас по размерам ВВП на душу населения является самой бедной. Лес, табак, уголь, сланцевый газ и энергия горных рек – вот и все ее невеликие богатства. Нет, не все. Еще есть многовековая традиция производства байцзю. Чистейшие реки, покрытые девственными лесами акаций, туй и фикусов горы, фильтрующая обильные дождевые потоки красно-коричневая земля, качественный гаолян – эти слагаемые обеспечивают местным жителям успех в производстве разных сортов водки, среди которых самый известный – «Маотай».

Далее…

В Иркутской области китайские лесорубы давили вынужденных россиян «Хурокавой» и били гарпунами

Китайские работники лесопилки в поселке Бильчир Осинского района Иркутской области, защищаясь от местных жителей, пришедших на разборки, давили их машины тяжелым японским лесопогрузчиком «Хурокава» и атаковали гарпунами, ломами и камнями. СМИ выяснили подробности недавней массовой драки, в которой пострадали шестеро сельчан, трое из них попали в больницу.

По сведениям прессы, к столкновению сторон привело недавно установленное китайскими владельцами лесопилки снижение в два раза закупочных цен на древесину — с 22 тысяч до 9 тысяч за машину. Формальным же поводом стал бытовой конфликт на берегу Братского водохранилища, где встретились две компании — китайцы и жители Бильчира.

Получивший в драке ранение ноги Анатолий Айсуев рассказал газете «Комсомольская правда», что работники лесопилки на берегу кидали мусор и стирали свои «шмотки». «Мы им замечание сделали: мол, гадить не надо! В ответ они грубить начали», — поведал бурят. По его словам, обиженные китайцы сели в машину и стали звонить своим. Вскоре к Братскому водохранилищу приехал грузовик, набитый китайцами.

Местные вынуждены были ретироваться, но оставлять вопрос открытым не захотели и, по словам Айсуева, решили отправиться на пилораму, чтобы «мирно договориться». Китайцы разговаривать не стали — около 40 человек бросились на сельчан с «ломами да со строгами». Атаку китайцы усилили фронтальным погрузчиком — он раздавил принадлежащие местным УАЗ и «Жигули», палками граждане КНР разбили иномарку. По мнению Айсуева, только по счастливой случайности обошлось без жертв, так как местные парни успели выскочить из машин.

Далее…

太极拳三十八式散手秘诀

此太极拳三十七式散手秘诀系王师新午七十年前所传之手抄本,多年来仅供师传弟子内部习练研究传阅,原谱作者是宋书铭老前辈。
  吾今已九十有余,深感先师言传身教之恩,由于本人条件及水平所限,未能将老师所传之技艺发扬光大,深感内疚,今特提议将此拳谱公之于众,供广大武术爱好者学习研究,以便发扬光大。

  一、预备式及呼吸法
  纳新吐故气须圆,摄得真精鼎内煎。提神顶劲精神注,坐腕沉肘势自然。纳气两手托上行,提自丹田升在胸。腹收精气全提注,势若腾空上苍穹。待得吸尽变成吐,清气沉来浊气除。腹松手按归元侯,浑然一息还太虚。二气循环无先后,演成六个小周天。呵吁呼咽吹与嘻,内外相生一念转。**常转莫休息,激浊扬清精气添。漫道添功如添线,月临十五自团圆。

Далее…

Jun 29, 2012 China_Chinese president inspects PLA Hong Kong Garrison

Пьяный Восток («The Awl», США)

Когда в начале года британский бизнесмен погиб в гостинице Чунцина от алкогольного отравления, людям, работавшим в Китае, это не показалось чем-то из ряда вон выходящим. Выпивка – обильная и наносящая огромный вред – является довольно обычной практикой в Китае, поэтому англичанин мог попросту отравиться контрафактным алкоголем. Или просто перепить.

Конечно, это был не какой-то рядовой британский бизнесмен, и отравился он не алкоголем. Но, возможно, распространенность смертельных случаев «культуры байцзю» заставила его убийц выбрать именно этот способ. Для китайских чиновников и бизнесменов не редки случаи, когда они буквально «упиваются» до смерти, пытаясь впечатлить коллег и начальство.

Культура выпивки – обильной выпивки – настолько сильна, что даже мормон Джон Хантсмен (Jon Huntsman) признался, что выпивал во время своей работы на посту посла США в Китае.

В 2009 году после того, как на официальном мероприятии полицейский офицер из Гуаньдуня напился до смерти, было объявлено, что он «погиб при исполнении служебных обязанностей». Он получил официальный статус «мученика», что значительно увеличило сумму компенсации, выплаченной семье. Смерть полицейского произошла вскоре после того, как другой чиновник, служивший в бюро по водным ресурсам города Ухань, также допился до смерти.

Хоть это и не является официальной причиной смерти, однако известно, что полицейский из Гуаньдуня и чиновник из Уханя погибли от непомерной jiuliang (酒量). Буквально это означает «алкогольная вместимость» или «способность удержать выпитое». В современном Китае демонстрация собственного jiuliang — часто несколько раз за неделю — является частью бизнес-культуры или демонстрации собственной значимости. Как в восьмом правиле «Бойцовского клуба» — тот, кто пришел в первый раз, должен выпить.

На самом деле, пить вы должны, какой бы раз это ни был. Это и есть суть так называемой культуры ganbei. Слово ganbei с китайского переводится как «сухой стакан» и означает что-то среднее между «на здоровье» и «выпьем залпом». А если вы это слышите, то, по крайней мере, вы еще в сознании.

Далее…

Языковые курсы китайского языка в Колледже Бинцай, г.Харбин

Отель: Общежития
Стоимость: 17 000
В стоимость включено: Авиаперелет/Трансфер/Виза/Страховка
Продолжительность: 14 дней
Дата отправления: Сбт, 1 Сен 2012
Тип отдыха: Учебный

Языковые курсы китайского языка в Колледже Бинцай, г.Харбин. Период обучение от 2х недель до года. Начало занятий еженедельно. Стоимость обучения зависит от продолжительности,интенсивности курса и проживания.

Стоимость обучения на 1 месяц + Проживание, 2-х местный номер, 1 месяц = 27302 рублей Стоимость обучения на 1 месяц + Проживание, 1-но местный номер, 1 месяц = 30500 рублей

В данную стоимость не входит: Питание Учебные материалы (19 – 60 юаней в месяц, в зависимости от уровня языка)

Преимущества обучения в Колледже Изучения Китайского Языка Бинцай Небольшие группы студентов, наличие мультимедийных средств обучения, гибкий график занятий. Индивидуальный подход преподавателя к каждому студенту гарантирует высокий результат изучения китайского языка в спокойной и радостной обстановке колледжа.

Бесплатные индивидуальные консультации: В дополнение к занятиям в группах обучение предусматривает бесплатные индивидуальные консультации с педагогами.

Юнитрэвэл

КПК открыла новые каналы СМИ для партийных членов

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, заместитель председателя КНР Си Цзиньпин 30 июня присутствовал на церемонии запуска веб-сайта, телевизионной программы и газеты для мобильных телефонов для членов КПК.

Си Цзиньпин заявил, что члены партии должны иметь доступ к веб- сайту для укрепления самоидентификации как членов КПК.

Си Цзиньпин отметил, что телевизионная программа КПК должна обрести популярность среди членов партии по всей стране, а газета для мобильных телефонов должна поддерживать функцию мобилизации членов КПК.

За работу трех новых каналов СМИ КПК отвечает Организационный отдел ЦК КПК в сотрудничестве с Центральным телевидением Китая, соответствующими структурами пров. Шаньдун /Восточный Китай/ и газетой «Жэньминь жибао».

Си Цзиньпин призвал членов партии использовать новые каналы СМИ для осуществления обменов и изучения партии и страны в интересах более эффективного служения народу.

ЖМЖБ