In China, an 8-year-old boy happened to be run over by a car and all people passing by rushed to lift the car and take the boy out. The boy is out of danger but he has to receive a surgery to remove part of the soft tissue on his hip, according to doctors of the hospital.
Избранные статьи
Шесть войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет
18.12.2013Провластная китайская газета Wenweipo опубликовала статью озаглавленную как “6 войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет”. Об этом пишет hvylya.org и Wenweipo. Запланированные 6 войн все в своих целях объединительные (ирредентистские) — в их корне освоение тех территорий, которые императорский Китай потерял в результате...
Китайский язык. Урок 1
25.09.2011Подготовлен новый видеокурс — мнемонические уроки китайского. Смотреть обязательно. Ссылка Решил я написать пробный урок для тех, кто собирается или только начинает изучать китайский язык. Это не будут учебные материалы классического толка с подробным описанием совершенно ненужной информации. Изложены будут только сведения,...
Свежие мысли
Почему цена авиабилета изменяется по 10 раз за день?
Если вы когда-нибудь искали авиабилеты на протяжении определенного времени, например недели или двух, то заметили, что цены постоянно меняются. Порой бывает даже так, что вы нашли отличную цену, но решили подождать с бронированием несколько часов и вот, при повторном посещении сайта, цена авиабилета уже совсем другая.
Виной тому, скорее всего, не сайт на котором вы ищите авиабилеты, а авиакомпания.
Как и у любого предприятия, главная цель авиакомпании – получение прибыли. Помощником в этом деле является система управления доходами (yield management), которая позволяет устанавливать различные цены для разных групп покупателей с целью максимизации выручки на каждом рейсе.
Проще всего объяснить это на примере. Допустим, на рейсе из Москвы в Нью-Йорк 100 мест. Среди пассажиров этого рейса будут две различные группы покупателей:
- 20 мест — бизнесмены, которые отправляются в командировку, люди, которым надо по какой-либо причине срочно попасть в Нью-Йорк, в не зависимости от цены на билет.
- 80 мест — остальные пассажиры, которые более чувствительны к цене и, если она превышает их бюджет на авиабилеты, они просто не полетят.
Если авиакомпания установит высокие цены на авиабилеты, то на рейсе полетят только пассажиры из первой группы, и 80% салона будет пустовать. Если цены опустить до уровня приемлемого для второй группы – авиакомпания недополучит прибыль от пассажиров из первой группы. Это настоящая дилемма! Но авиакомпании нашли способ ее разрешить:
Авиакомпании устанавливают разные цены, чтобы продать каждое место в самолете по максимально высокой цене.
Если из всего рейса 10 человек готовы купить билет за 500 долларов, они с радостью его продадут за 500. Если есть 20 человек, готовых купить билет за 400 долларов, то и продадут они его за 400 и т.д. пока не заполнят весь самолет.
Китайский язык. Уровень advanced. Часть первая. Урок первый
第一部分
Часть первая
第一课 天文
Урок первый. Небесные тела и природные явления
乾坤有序宇宙无疆
星辰密布斗柄指航。
昼白夜黑日明月亮
风驰雪舞电闪雷响。
云腾致雨露结晨霜
虹霓霞辉雾沉雹降。
春生夏长秋收冬臧
时令应候寒来暑往。
qián kūn yǒu xù yǔ zhòu wú jiāng
xīng chén mì bù dǒu bǐng zhǐ háng
zhòu bái yè hēi rì míng yuè liàng
fēng chí xuě wǔ diàn shǎn léi xiǎng
yún téng zhì yǔ lù jié chén shuāng
hóng ní xiá huī wù chén báo jiàng
chūn shēng xià zhǎng qiū shōu dōng cáng
shí lìng yīng hòu hán lái shǔ wǎng
乾 триграмма «Ицзина», символизирует небо
坤 триграмма «Ицзина», символизирует землю
乾坤 небо и земля, мужское и женское начало, две противоположности
有 обладать, иметь
序 порядок, последовательность
有序 упорядоченно, слаженно
宇 пространство
宙 бесконечность
宇宙 вселенная, космос, мироздание
无 не, без
疆 граница
乾坤有序宇宙无疆 Небо и земля находятся в гармонии, вселенная не имеет границ.
Китайский язык. Уровень advanced. Вступление
К сожаленью, из-за нехватки времени, уроки китайского языка для начинающих http://www.daokedao.ru/2011/09/25/kitajskij-yazyk-urok-1/ ограничились только двумя уроками. В идеале, после достижения иероглифического запаса в тысячу иероглифов, планировалось перейти к более продвинутому уровню, который включал бы наращивания иероглифической базы до несколько тысяч единиц и знакомство с произношением.
Так как для продвинутого уровня будут использовать наработки китайских авторов, его написание занимает меньше времени. Поэтому задвинув в дальний ящик начальный уровень, хочу представить вам уроки китайского языка для совершенствующихся и уже обладающих определенными познаниями.
Заниматься предлагаю по учебным материалам 郭保华《中华字经》, автору которых удалось написать связанный рифмованный текст из четырех тысяч иероглифов, ни разу не употребив какой-либо иероглиф дважды. Получился замечательный мнемонический ряд, позволяющий быстро и эффективно нарастить иероглифический запас до весьма солидной цифры.
Так как лапидарность текста и его стилистика, близкая к вэньяню, делает затруднительным понимания смысла без комментариев, каждый стих будут сопровождаться переводом на русский язык. А для изучаемых иероглифов даваться толкование.
Уроки дополнены аудиофайлами (MP3) трех видов. Озвученные мужским голосом, женским и комбинированным – с детьми.
Так как иероглифы могут иметь достаточно широкий диапазон значений, то на русский язык приводится перевод иероглифов непосредственно следуемый из текста. Все остальные смысловые вариации необходимо изучать самостоятельно.
Успехов в изучении китайского. Перейти к первому уроку.
В мире проституток «за 10 юаней»
Двое пожилых мужчин с седыми волосами, сжимая в руках стопку маленьких чеков, сторожат узкую лестницу рядом с аптекой, ведущую внутрь трехэтажного здания, отлично спрятанного в самом конце темного переулка.
Они берут с каждого входящего мужчины по два юаня. Ступеньки, ведущие в грязный коридор старого хостела, пропитаны стойким запахом дешевого табака и мочи.
Тощий мужчина за 60 не спеша застегивает ширинку в дверях одной из комнат.
Обеда еще не было.
По правой стороне коридора выстроились в ряд желтые двери, какие-то из них открыты, какие-то закрыты. В стойке регистрации нет никакой надобности. Только два типа людей приходят сюда, и они точно знают, чего хотят: мужчины в поисках дешевого секса и женщины, отчаянно нуждающиеся в деньгах.
Такая сцена типична для 10-юаневых заведений в Китае. Эти дешевые бордели — обычное явление в менее развитых городах и пригородах, они обслуживают самые низы общества, людей, которые не могут себе позволить лучшее. Женщины, которые здесь работают, это стареющие проститутки, потрепанные годами работы в дешевых борделях.
Как и везде в Китае, инфляция сказалась и здесь, поэтому под вывеской в десять юаней предлагаются более дорогие услуги. Секс стоит от 25 до 40 юаней – меньше, чем цена билета в кино – со скидками постоянным клиентам.
Шэнь, бедствующая молодая женщина, приближающаяся к 30-летнему возрасту, одна из немногих молодых работниц одного из 10-юаневых заведений в ее родном автономном округе Гуанси Чжуан.
Не достаточно красивая, чтобы зарабатывать в более высококлассных борделях, она работает в таких местах уже три года. Иногда она играет на деньги, но большинство из 50-100 юаней, полученных с каждого клиента, уходят на отправку 5 тысяч юаней в месяц, которые идут на лечение от лейкемии ее 15-летней сестры.
Forbes: Любимые города мультимиллионеров — Лондон, Нью-Йорк и Гонконг
Журнал Forbes составил рейтинг мест, где предпочитают покупать недвижимость мультимиллионеры.
На первой строчке рейтинга расположился Лондон. «Уже долгие годы недвижимость в столице Великобритании – желанная цель для инвестиций состоятельных людей. В элитных лондонских кварталах дом азиатского бизнесмена может соседствовать с резиденцией беглого ближневосточного диктатора или российского олигарха. По мнению риэлторской компании Knight Frank, недвижимость в британской столице будет привлекать сверхбогатых еще минимум 10 лет», — отмечает Forbes.
Второе и третье месты занимают Нью-Йорк и Гонконг. Однако, по мнению аналитиков издания, через 10 лет Гонконг уступит свою позицию в рейтинге Пекину. Тем не менее сверхбогатые люди еще долго будут рассматривать дома в Гонконге как удачное капиталовложение, отмечается в статье.
В рейтинг также вошли Париж, Сингапур, Майами, Женева, Шанхай, Пекин и Берлин.
Рейтинг составлен на основе данных и прогнозов консалтинговой компании Knight Frank, опросившей 15 тысяч человек с состоянием $30 млн и более.
Они нас предали!
Непонятно почему, но в Китае мультфильмы часто оказываются в авангарде критики системы. Пару лет назад создатели сериала «Дневник Куан Куана» прошлись по самым скандальным событиям последних лет: ядовитое детское питание, снос домов, чиновники, покидающие горящую школу вперед детей и другие скандальные новости, которыми китайский интернет разражается раз в пару недель.
На этот раз маленькой сенсацией стал ролик с более близкой для отечественной публики темой под названием: «Вперед, товарищи!». Ван И’лин из Пекинской академии кинематографии рассказывает о русской деревенской девочке, которая играет в деревянные кубики. Кот Владимир лежит у основы игрушечного дома, над ним цыпленок Феликс и утенок Берия. Мама, «садовник социализма», не обращает внимания на детские потехи. В один день мама «так рано» возвращается домой, и из радио доносится обращение Ельцина «К гражданам России» после путча ГКЧП. У девочки «все становится очень плохо».
Приходится хоронить сначала кота Владимира, за ним Феликса. Мама объявляет о переезде в новую многоэтажку. Книги продаются на рынке, а цыплята отправляются на переработку в сеть ресторанов тушеной курицы. В лифте испуганная девочка спрашивает, не будут ли «американцы бомбить наш дом», но взрослые быстро прерывают ее. В новой квартире оказывается, что мама выкинула кубики, чтобы перед другими не было стыдно из-за «старых и грязных» игрушек. Девочка отныне должна играть с Микки-Маусом и Барби. Мама, бывшая социалистка, кому-то впаривает американскую косметику, в то время как Горбачев по телевизору провозглашает конец Советского Союза. Девочка осознает всю серьезность ситуации и с ужасом выбегает из дома. Раздается огромный взрыв и некогда милые зверушки вспоминают о заклинании: «Вперед, Да-ва-ли-си!»
