Архив рубрики "кино"

«Прикосновение греха»: как Китай меняет ориентацию

prigr

Азиатская версия балабановского «Брата» показывает изнанку китайского чуда: бедные в рабстве, богатые лупят женщин в бане пачками денег.

Спустя почти год после каннской премьеры появилась возможность увидеть одного из фаворитов последнего Каннского фестиваля. В российский прокат фильм, награжденный в Каннах за лучший сценарий, однозначно не выйдет, поскольку ни в малейшей степени не расположен развлекать. Однако лично меня он притянул к экрану намертво и держал в напряжении все два часа. Китаец Цзя Чжанкэ — новый неофициальный лидер национального кино — явно знает какой-то секрет. Исследуя современное китайское общество, он подвергает его жесткому анализу и беспощадной критике, не сбиваясь при этом на откровенное бичевание тех процессов, которые происходят там сегодня. А происходит там, судя по фильму, весьма активная переориентация общественного строя — с социализма на капитализм. Без крови не обходится. Больше того, здесь она льется постоянно.

Картина демонстрирует болезненную ломку устоев, привитых политикой Мао. Современная молодежь уже не нападает на средний класс и высшие сословия, объединившись под знаменами хунвейбинов. Теперь она покорно склоняет голову перед свежеиспеченными нуворишами, оказывая услуги в соответствии с современными представлениями о морали и менеджменте. И представления эти уже мало чем отличаются от западных. Прошлые революционные идеи рушатся на глазах: современный китаец, переориентировавшись на потребление, думает лишь о накоплении материальных благ. Но не всякий выдерживает конкурентную борьбу в стране с миллиардным населением. И у тех, у кого сдают нервы, в руках появляется оружие.

Далее…

Смешарики по-пекински

cmexar

Riki Group China, которая продвигает «Смешариков» в Китае, занимает небольшой офис на 17-м этаже престижного бизнес-центра SOHO на улице Санлитун в центре Пекина. В гостиницах города приезжему, чтобы он не потерялся из-за трудностей перевода, вручают специальную карточку с адресами главных улиц и самых посещаемых туристами точек на китайском — ставишь галочку напротив нужного адреса, показываешь водителю и надеешься, что доедешь куда надо. На таких карточках улица Санлитун, похожая на огромный торговый центр, отмечена как «улица баров». На площади перед небоскребами SOHO часто снимают кино и сериалы, а в офис «Смешариков», известным здесь как «Кай-Син-Чиу», сотрудники попадают через сканер лица.

На входе первым делом видишь коллекцию игрушек Ильи Попова, генерального продюсера головной компании «Рики»: драконы, «Звездные войны», инопланетяне, Смешарик-дракон, которого в мультиках нет. Светлое помещение, окна, выходящие на соседние небоскребы, в офисе работают всего 10 человек — русских и китайцев. Народу немного, но все исключительно самоотвержены.

Специалист по пиару Сяо Нин сидит за своим столом в окружении детских настенных часов и постоянно переходит в общении с коллегами с тихого и неспешного русского на быстрый, как пулеметная очередь, китайский. Дизайнер Александр Урянский, бородатый молодой человек, любящий пестрые рубашки, елозит мышкой по коврику с изображением Владимира Путина в адмиральском кителе и шутит, что все начинается с электронной почты и Google-translate. Урянский несколько лет назад переехал в Пекин из родного Санкт-Петербурга, где у «Смешариков» головной офис, и, кажется, до сих пор пребывает в легком шоке, который случается у каждого, кто пребывает в Поднебесную.

Далее…

Власти Китая запрещают транслировать сериал «Теория большого взрыва»

teorbz

Власти Китая в строгом порядке запретили местным веб-сайтам, которые транслируют потоковое видео, показывать четыре популярных американских сериала и телевизионные шоу.

Известно, что под запрет попали такие сериалы как «Теория большого взрыва», «Практика», Хорошая жена» и «NCIS».

Представитель самого крупного веб-сайта в Китае «Youku», который транслирует потоковое видео, подтвердил эту информацию, сказав, что «сайт получил приказ не показывать эти сериалы. Мы правда показывали только «Хорошую жену».

Государственная администрация по делам радио, кино, печати и телевидения никакой информации почему это было сделано не дает. Как сообщает пресс-секретарь ведомства, такое распоряжение последовало от вышестоящих инстанций.

eer

Китай поддерживает голливудские проекты

Глава Legendary Pictures Томас Тулл сообщил, что китайская компания China Film Co Ltd. вложила восьмизначную сумму в два проекта студии. Финансовую поддержку получил многострадальный «Седьмой сын» Сергея Бодрова и грядущий эпик Дункана Джонса «Варкрафт» по мотивам знаменитой игры.

China Film Co Ltd. является частью China Film Group, монополиста-прокатчика Поднебесной. Сейчас ведутся разговоры о появлении второго дистрибьютора, но китайские аналитики скептически относятся к этим слухам. Компания, которая поможет Legendary, в свою очередь, представляет собой крупнейшего продюсера и прокатчика китайского контента.

Сегодняшняя сделка стала результатом соглашения, подписанного China Film Co Ltd. и Legendary East в мае 2013-го. Стороны договорились о совместном продюсировании крупнобюжетных фильмов для глобального рынка.

Далее…

100 best Mainland Chinese films

100best

Полный список здесь (англ.)

«Золотой медведь» Берлинале достался китайскому детективу

Фильм «Черный уголь, тонкий лед» китайского режиссера Йинана Дяо удостоился «Золотого медведя» на 64-м кинофестивале в Берлине. Об этом сообщается вечером в субботу, 15 февраля, на сайте Берлинале.

Фильм-победитель рассказывает о бывшем полицейском, который по собственной инициативе расследует серию загадочных убийств на севере Китая. Эта детективная драма стала третьим художественным фильмом для Йинана Дяо.

Приз большого жюри Берлинале вручен американцу Уэсу Андерсону за картину «Отель «Гранд Будапешт»». «Серебряного медведя» за лучшую режиссуру получил Ричард Линклейтер за фильм «Отрочество». Анна Брюггеманн и Дитрих Брюггеманн, создавшие сценарий для фильма «Крестный путь» (Kreuzweg), были названы лучшими сценаристами.

Лучшей актрисой признана японская актриса Хару Куроки, снявшаяся в картине «Маленький дом», а аналогичная мужская премия вручена Ляо Фаню за фильм «Черный уголь, тонкий лед». Приз за выдающийся вклад в киноискусство получил Цзянь Цзэн, оператор китайско-французского фильма «Массаж вслепую».

За 11 дней Берлинского кинофестиваля было показано около 400 фильмов, из которых 23 соревновались в основном конкурсе. Единственная российская картина, отобранная на 64-й фестиваль в Берлине, — мультипликационный фильм «Мой личный лось» Леонида Шмелькова. Эта лента удостоилась специального приза детского жюри программы «Generation Kplus».

lenta

Азиатское кино: 马背上的法庭 (Мабэй шан дэ фатин) – Courthouse of horseback – Суд верхом на лошади

movie-court-house-on-the-horseback-poster-mask9

Посмотрел этот чудный фильм. У него в русском интернете дофига названий. Ну, реально, — «Суд верхом на лошади» не звучит. «Суд на лошади» — это, там, четыре конных бойца из Апокалипсиса, Девять Назгулов, но никак не три куражных персонажа из народного суда Китайской Народной Республики, бродящие по горам провинции Юньнань в сопровождении флегматичной клячи, нанятой в прокат в плоскогорье. Есть более элегантный вариант названия «Фемида в седле». Но Фемида же это что-то слепое, все превидящее, жесткая рука, а не те, кто могут проебать государственный герб в болоте.

Это роуд-муви, как его написал еще Джером Джером. Ну были «Трое в лодке», которые потом поехали «Втроем на четырех колесах», а это «Трое и лошадь». Со своей комедичностью и совсем не лезящей конечностями вам в душу личной драмой каждого.

Бродячая(передвижная, странствующая) бригада местного народного суда суда, состоящая из старшего судьи Фэна, Тетушки Ян – судебного клерка, отправляемую в ближайшее время на скоропостижную пенсию и свежего выпускника университета А Ло, совершают ежегодный объезд деревень горной Юньнани , носящие названия, в зависимости от расположения на хребте – «Куриная голова», «Куриная шея», «Куриная нога», «Куриная жопа», заселенные разными нацменьшинствами Китая (которых в Юньнани большинство) – Мосо, Пуми и И, и (блин, сколько «И») разбирают дела, споры, конфликты, решения которых все так долго ждали.

Далее…

Путешествие на Запад: Покорение демонов (фильм)

pokor

Скачал с трекера green-tea забавный фильм по мотивам классического романа Путешествие на Запад. Интересен тем, что сюжет талантливо переврали, практически ничего не оставив от оригинала. Но смотрится без напряга. Поэтому рекомендую к просмотру. Ссылка.


Счетчик тИЦ и PR Рейтинг блогов