Архив рубрики "кино"
Китайские фильмы на рутрекере
Это было непросто, но я это сделал. Поклонники китайского кинематографа наверняка были озадачены, когда пытались найти по трекеру фильмы с тэгом Китай. Трекер просто не позволяет это сделать, он выдаёт лишь одну страницу, а дальше мол ищите сами. В связи с этим возникла острая необходимость в составлении списка, где были бы представлены все китайские фильмы, которые представлены на трекере. Конечно, что-то я и комрады, мне помогавшие, могли упустить, но, думаю, что в список попало не меньше 95%. Гонконгские и тайваньские фильмы в список НЕ включены. Наслаждайтесь.
Тайваньский фильм «Есть, пить, мужчина, женщина»
«Есть, пить, мужчина, женщина»
Yin shi nan nu, 1994
РЕЖИССЁР: Энг Ли
В РОЛЯХ: Сихун Лун, Ченьлень У,
Сильвия Чан, Ювень Ван, Куэймэй Ян
О чём этот фильм
Каждое воскресенье вдовец и отец трёх взрослых дочерей устраивает семейный ужин с числом блюд не менее тридцати: пока гремят тарелки и томится жаркое, члены семьи помалкивают каждый о своём, сжатые теснотой семейных уз. Дело происходит в тайваньской столице Тайбэе в начале девяностых годов.
За сорок лет работы на кухне отец узнал все тонкости приготовления пекинской утки и всё это время хранил в секрете ингредиенты супа из акульего плавника. Теперь он, шеф-повар одного из крупных ресторанов, начинает стремительно терять вкус к еде и жизни и сдаёт на глазах. Дочки же выпархивают из гнезда одна за другой, чтобы начать самостоятельную жизнь. Младшая учится в колледже, завела приятеля, который читает Достоевского и размышляет о тщете всего сущего, но для жизни выбрала кулинарию другого рода: по вечерам она подрабатывает в сетевой бургерной. Средняя — красотка и умница, всегда мечтала быть поваром, но в итоге доработалась до руководства авиакомпанией. Она купила неблагонадёжную ипотеку и собирается переезжать в другую страну, но в душе всё ещё мечтает, чтобы ей никто не мешал экспериментировать на кухне, и вспоминает, как отец пёк ей в детстве браслеты из хлеба и кольца с сахарными алмазами.
Сериал «Физрук» в Китае
推荐一部俄罗斯电视剧:《体育老师》。讲述一位前黑社会成员由于不明原因被帮派老大开除,下岗再就业任职体育老师的故事。以下为第三集中该体育老师课上殴打完闹事男生后带其前往黑帮医生处治疗的片段。
История второго «Вия» развернется в Китае
Запущен в производство фильм-продолжение российской картины «Вий». Релиз ленты «Вий 2. Путешествие в Китай» намечен на 2016 год. Информация об этом появилась на официальной странице фильма «Вий» в Facebook. К сообщению прикреплена фотография Джеки Чана с надписью: «В случае войны он будет на нашей стороне», но об участии китайского актера в проекте создатели пока ничего не говорят.
«Закончили разработку «Вий-2. Путешествие в Китай». Утвердились в сценарии. Разработали образы и персонажей. И с 1 июля уже переходим в подготовительный период. Очень радуют китайские партнеры. К зрителю выходим в 2016 году. Детали и нюансы проекта для тех, кто ждет, расскажем совсем скоро!» — говорится в сообщении в социальной сети.
Первая современная картина «Вий» была снята режиссером Олегом Степченко по мотивам одноименной повести Николая Гоголя. Ее производство началось в декабре 2005 года. Премьера фильма в России состоялась 30 января 2014 года в формате 3D. Главные роли в нем исполнили Джейсон Флеминг, Андрей Смоляков, Алексей Чадов и Агния Дитковските. Лента собрала в мировом прокате почти 40 миллионов долларов.
Роль Явтуха в «Вие» стала последней для актера Валерия Золотухина, умершего 30 марта 2013 года.
DreamWorks снимет мультфильм по китайской классике — книге «Путешествие на Запад»
Компания DreamWorks совместно с шанхайскими анимационными студиями снимет мультфильм по одному из четырех классических романов китайской литературы — книге «Путешествие на Запад». Ленту озвучат на английском языке и адаптируют для западной аудитории, сообщает Variety.
По словам аниматоров, «классическая приключенческая история будет преобразована в международный боевик с использованием современных визуальных эффектов и передовой техники хореографии». Особый упор создатели намерены сделать на иллюстрации боев и поединков в классических стилях восточных боевых искусств.
Фильм станет одним из трех полнометражных проектов, который компания DreamWorks намерена произвести совместно с шанхайскими анимационными студиями. Второй проект представляет собой исторический мультфильм на основе сценария Ван Хуэйлина, который был соавтором фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон». Третья планируемая картина — концептуальная комедия.
Эдуард Коновалов: «Три года назад, заходя на китайский рынок со «Смешариками», мы были излишне самоуверенны»
С 28 апреля по 3 мая 2014 года в Ханчжоу (Китай) проходит 10-й Китайский международный фестиваль комиксов и анимации CICAF (China International Cartoon and Animation Festival), страной-гостем которого стала Россия. Одним из первых отечественных брендов, вышедших на китайский рынок, стал анимационный сериал «Смешарики». О том, с какими трудностями столкнулись создатели сериала на еще не до конца изученном, но крайне перспективном китайском рынке продюсеру портала «ПрофиСинема» Матвею Ромодановскому рассказал генеральный директор компании «Riki Group China» Эдуард Коновалов.
Матвей Ромодановский:
Ваша компания несколько лет занимается продвижением проекта «Смешарики» в Китае. Для значительной части наших продюсеров рынок этот не очень понятен. Скажите, с какими сложностями и проблемами пришлось столкнуться именно вам?
Эдуард Коновалов:
Китайский рынок можно назвать уникальным по нескольким причинам. Во-первых, это его величина – только наша целевая аудитория – дети от 4 до 15 лет — порядка 300 миллионов человек. Есть за что побороться. Во-вторых, это местная ментальность и достаточно серьезное государственное регулирование любой зарубежной продукции, что вызывает определенные трудности. Когда три года назад мы только заходили на этот рынок, то были, наверное, излишне самоуверенны и строили слишком оптимистичные прогнозы о том, насколько быстро и успешно нам удастся развить проект «Смешарики» в Китае. Но все оказалось не так просто. С одной стороны, мы столкнулись с конкуренцией не только с проектами из России, но и из других стран. С другой стороны, с достаточно жестким регулированием и местным менталитетом. В Китае вся продукция из-за рубежа серьезно контролируется и цензурируется, а если мы говорим про детскую продукцию, то все умножается на два.
Но это не всегда плохо. Слово «цензура» в русском языке несет какой-то негативный оттенок. Но здесь он не настолько негативный, скорее позитивный, потому что китайцы хотят оградить свое молодое поколение от тех вещей, которые объективно не очень хороши для детей: сцен насилия или откровенно сексуального характера, или двоякого толкования и т.д. и т.п. Но проблема не в самом регулировании или цензурировании, проблема в том, что нет четких правил такого регулирования. То есть нельзя, например, зайти на какой-то портал или сайт и прочитать там инструкцию о том, какие документы нужны, каким критериям фильм должен соответствовать. И для иностранцев это, конечно, очень сложно. Так что вся работа идет только методом проб и ошибок. У нас ушел примерно год на то, чтобы как-то легализоваться в Китае для начала.
Фильм «Кухня в Париже» переедет в Китай
Эксперимент переноса телесериала «Кухня» на большой экран оказался более, чем успешным.
С момента выхода на экран фильма «Кухня в Париже», с 1 мая 2014 года, создатели ленты заработали около 500 миллионов рублей. В кинотеатрах России историю о приключениях любимых героев в Париже посмотрели более 2 миллионов человек.
После столь ошеломляющего успеха студия Yellow, Black and White решила снять еще один полнометражный фильм, который станет продолжением истории.
Действие сиквела будет разворачиваться в Китае. Уже через два месяца могут начаться съемки, в которых примут участие давно полюбившиеся популярные актеры в образе поваров.
По предварительным данным фильм может выйти на экраны страны уже в марте 2015 года.
Ожидается, что новая картина вызовет не меньший интерес зрителей и превзойдет нынешние кассовые сборы.
