Свежие мысли
30.09.2009
0

Как китайский язык заменит английский

bird

По версии китайского художника 徐冰 именно так будет постепенно преобразовываться английский язык в уже самый распространенный китайский, который и станет единым языком для всех наций, населяющих планету Земля. Как говорится, буквы превращаются, превращаются буквы в элегантные иероглифы. Небольшое объяснение для читателей, не владеющих китайским. С правым свитком, надеюсь, всё ясно. Слово BIRD превращается в иероглифоподобный символ, который можно разложить на отдельные буквы. На левом свитке представлен исторический процесс трансформации пиктограммы «птица», в современный иероглиф со значением «птица», именно так и возникли иероглифы. Как прекрасно видно, иероглифоподобный символ BIRD практически не отличим от древнекитайской пиктограммы ПТИЦА, то есть на двух свитках представлен весь путь от слова BIRD к иероглифу 鸟.

См. также: Каллиграфия для лаоваев.

30.09.2009
1

Самые интересные публикации о Китае (30.09.09)

 

Возможно, рубрика станет постоянной, потому что посвящать каждой публикации отдельное сообщение не представляется целесообразным, а количество статей в интернете растет. Итак, самое интересное о Китае, что привлекло мое внимание:

Рекордный улов российской рыбы в этом году в основном ушел в Китай. Рыбаки были вынуждены избавляться от улова лосося в рекордные сроки и за смехотворные 5 руб. за кг. Ссылка.

«Китайских русских» мало, но их численность растет темпами, которые и не снились творцам нынешней российской демографической политики. Согласно переписи 2000 г. их численность составляет 15 600 человек. Между тем, еще в 1982 г. русских в КНР не насчитывалось и 3 000. Более поздних официальных данных нет, но предполагается, что темпы роста остаются столь же высокими, и сейчас их может быть от 18 000 до 20 000 и более. Ссылка.

О США в случае конфликта КНР-США. Ссылка.

О возможности войны между КНР и РФ. Ссылка.

В данный момент Китай располагает тремя космодромами. На территории России их только два: Плесецк в Архангельской области и созданный еще в 1947 году полигон Капустин Яр в Астраханской области. Решение о строительстве Восточного принято, его проектирование закончено. Однако возведение амурского космодрома начнется не раньше 2011 года, а сдать первую очередь планируется только в 2015 году. Не нужно быть великим математиком, чтобы понять, что мы отстаем от КНР по темпам развития ракетно-космической отрасли как минимум на два года. И можно сколько угодно рассуждать о технологическом превосходстве и прочих «реликтах» советско-имперского менталитета. Ссылка.

Власти КНР покупают американских чиновников и государственные секреты пачками. Ссылка.

30.09.2009
0

Китайские хроники каннибализма

pechen

Интересную цитату из одной китайской хроники приводит камрад Shanghainese в сообществе congqian:

«Люши чуньцю» (цзи ши, гл.11): 660 до н.э. племена ди завершают покорение царства Вэй ритуальным пожиранием правителя. Посыльный государя, вернувшись по выполнении дипломатической миссии, обнаруживает, что от госудая не осталось ничего кроме ПЕЧЕНИ.

Тогда посыльный 1) обращается к Печени с докладом о выполненном задании, 2) обращается к Небу с декларацией готовности стать «прикрытием» (?) для останков государя; 3) распарывает себе живот, исторгает внутренности и вкладывает Печень себе в (распоротый???) желудок.

Повествование сообщает, что этот поступок приводит к тому, что правитель царства Ци решает восстановить царство Вэй, вместе с культом вэйских предков.

И это еще не всё. Люис (Sanctioned Violence), пересказывающий сей чудный сюжет, обогащает его интерпретацией: «печень, вложенная в желудок», по его мнению, является символическим единением САМОПОЖЕРТВОВАНИЯ с КАННИБАЛИЗМОМ. Занавес.

(Конечно, как было после этого не обожествить Конфуция, который, растрогавшись музыкой, мог на время стать вегетарианцем…)  

От себя добавлю, что сообщество congqian одно из немногих в Live Journal, посвященных китайскому языку, в котором публикуются по-настоящему интересные сообщения, а не разного рода околокитайская вода.

30.09.2009
0

Китайский Джексон

Майкл продолжает пользоваться популярностью в Китае. Один из почитателей талантов Джексона выложил ролик с пародией на него. Поп-королем может стать каждый.

Предшествующие материалы на эту тему:
На смерть товарища Майкла
Китай скорбит о Джексоне
Китайцы инвестируют в Джексона

28.09.2009
0

Кунфу в рекламе

Катерина Ивович сделала замечательную подборку о кунфу в рекламе. В нее вошли как творения китайских рекламистов, так и западных.

Далее…

28.09.2009
0

Китайская татуировка для американца

meiguoren

Странную татуировку сделал себе, вероятно, американец. То ли это здоровая самокритика, то ли отголоски образа США в мире, то ли происки китайского татуировщика. Перевод таков:

阿呆 глупец, недотёпа
美国人 американец

Вспоминается классическое «ну тупые».

28.09.2009
0

Китайский антивоенный мульт

Китайский 16-ти минутный мультфильм под названием «打，打个大西瓜» (See Through) создавался в течение трех лет одним человеком и уже успел в этом году получить три международные награды. Пересказывать сюжет не буду, мне он не показался таким уж замечательным, как его описывают в восторженных тонах критики.

(вторая часть под катом)
Далее…

28.09.2009
0

Ну, с днем Конфуция!

confuciussp09

Сегодня все прогрессивное человечество (и гугл) празднует 2560-ю годовщину со дня рождения Конфуция.

子曰：「學而時習之， 不亦說乎 ？有朋自遠方來， 不亦樂乎 ？人不知而不慍， 不亦君子乎 ？」

Учитель сказал:
— Учиться и своевременно претворять в жизнь – разве не в этом радость? Вот друг пришел издалека – разве это не удовольствие? Люди его не знают, а он не хмурится, — это ли не благородный муж?

28.09.2009
0

Китай покажет свои ракеты

rakety

Согласно последним сообщениям китайской прессы, на параде, посвященном 60-летию образования КНР, пройдет пять колонн из ста восьми ракет последних моделей. Колонны ракетного оборудования будут участвовать в параде третий раз. Дебют пришелся на 35-ю годовщину в 1984 году, когда были продемонстрированы 12 ракет. Второй раз ракетные подразделения можно было увидеть на параде 1999 года в количестве 36 ракет.

На параде 2009 года покажут обычные ракет класса «земля-земля», обычные наземные крылатые ракеты, наземные ядерные ракеты средней и дальней дальности, и межконтинентальные стратегические ядерные ракеты.

28.09.2009
0

Альтернативный проект или великий Китай?

analitika

Камрад Kosarex опубликовал у себя в ЖЖ серию аналитических статей, посвященных Китаю:

Конечно, в силу жуткого имущественного неравенства, китайская бедность бросается в глаза, но она имеет принципиальное отличие от российского неравенства. Российское неравенство органически связано с российским богатством. Нищета Пикалева является прямым условием роскошного строительства на Рублевке. Блеск Челси опирается на нищету Чукотки. Примеры можно множить. Отсюда такая безвыходность ситуации. Провинциальная нищета Китая имеет несколько иной характер. Например, Сычуань – нищая провинция. Зажиточность приморских районов Китая стала условием перевода в Сычуань целого ряда предприятий. Из истории экономики понятно, что, если есть возможности для роста производства вширь, то затормозить рост становится крайне сложно.

Полностью: ссылка, ссылка, ссылка.