Избранные статьи
Шесть войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет
18.12.2013Провластная китайская газета Wenweipo опубликовала статью озаглавленную как “6 войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет”. Об этом пишет hvylya.org и Wenweipo. Запланированные 6 войн все в своих целях объединительные (ирредентистские) — в их корне освоение тех территорий, которые императорский Китай потерял в результате...
Китайский язык. Урок 1
25.09.2011Подготовлен новый видеокурс — мнемонические уроки китайского. Смотреть обязательно. Ссылка Решил я написать пробный урок для тех, кто собирается или только начинает изучать китайский язык. Это не будут учебные материалы классического толка с подробным описанием совершенно ненужной информации. Изложены будут только сведения,...
Свежие мысли
Новейшие сленговые слова китайского языка
Самые новейшие сленговые слова китайского языка можно найти на сайте http://xinci.so/
Как пишут авторы сайта 玩轉新詞是一个全民共同撰写的词典，收录流行语、网络语言、网络用语、和俚语。
Непонятно, как часто он обновляется и сколько слов содержит. Навигация никакая. Домен зарегистрирован почему-то в Сомали. Хотя хостер американский, но грузится так себе.
Китай в Африке: новый колонизатор или спаситель?
Африка была и остается объектом споров и противоречий больших держав. С годами меняется состав глобальных игроков, их методы, но цена «африканского пирога» только возрастает. Китай — один из вероятных претендентов на большую часть этого «десерта». Насколько велики аппетиты Пекина и сможет ли он вытеснить своих западных конкурентов?
«Свои» и «чужие». Кто больше даст для развития?
Современная китайская политика на Черном континенте отчасти напоминает советские усилия прошлого века. Москва, как и нынешний Пекин, тогда выступала в качестве мощного донора для отсталых стран. По оценкам экспертов, СССР вложил в Африку около 150 млрд долл. Для сравнения, сегодня Китай инвестировал примерно 45-50 млрд долл. и вышел на ежегодную торговлю в 200 миллиардов (с 47 странами из 53). Часть стран рискнула официально признать Тайвань, автоматически лишившись своей законной доли.
На этом внешние признаки сходства заканчиваются, и начинается «большая разница» между китайской и советской стратегиями. Советская модель строилась на известной схеме – ресурсы в обмен на политическую лояльность и верность «социалистической ориентации». Где ориентация начиналась и почему (кстати, довольно часто) приводила к кровавым, людоедским режимам, советские партийные теоретики не знали. Но это были «издержки», неизбежные в глобальном противостоянии с США. При этом СССР воспринимался на континенте все-таки «чужим», как некий вариант для развития, идущий с Запада.
Нынешняя модель формирующегося китайского доминирования в Африке в своей основе содержит некую общность исторических судеб китайцев и африканцев, противостоящих «западному империализму». Китайцы в Африке позиционируют себя как «свои», как часть антизападного (развивающегося) мира. Правда, с оговоркой, что сегодня они, по известным причинам, стали уже не такими бедными и угнетенными и могут даже выступить в роли лидера этого мира. А роль эта, как известно, обязывает помогать другим и делиться с ними плодами своих успехов.
США выступили против Китая в территориальном споре с Японией
Соединенные Штаты определились со своей позицией по проблеме островов Дяойюдао (японское название — Сенкаку) в Восточно-Китайском море, территориальную принадлежность которых оспаривают Япония и Китай. «Мы выступаем против любых односторонних действий, целью которых является подрыв японского управления (островами)», — заявила госсекретарь США Хиллари Клинтон на совместной с министром иностранных дел Японии Фумио Кисидой пресс-конференции в Вашингтоне, передает «Интерфакс».
Ранее США дистанцировались от поддержки какой-либо из сторон в территориальном споре, ограничиваясь лишь заявлениями о приоритете мирного урегулирования.
Клинтон, впрочем, отметила: «Мы бы хотели, чтобы Китай и Япония решили эту проблему мирным путем посредством диалога… Мы бы не хотели видеть каких-либо действий с чьей-либо стороны, которые приведут к нагнетанию напряженности или станут результатом ошибочных оценок, что подорвет мир, безопасность и экономическое развитие в регионе».
Кисида со своей стороны отметил важность для Японии стабильных отношений с Китаем, однако подчеркнул, что острова являются японской территорией. Он подчеркнул, что Япония «намерена спокойно отвечать (на китайские притязания), чтобы не провоцировать Китай».
Официальный представитель МИД КНР Хун Лэй накануне в очередной раз заявил о стремлении Китая решить проблему спорных островов с Японией путем переговоров.
Как отобразить на странице иеролифы, которых нет в Unicode
Перепост с дружественного сайта Тени слов:
Китаистам иногда требуется использовать в тексте иероглифы, которых нет в стандарте Unicode. Иногда необходимо написать редкий иероглиф, про который знают лишь огромные словари вроде 文林. А иногда вообще свой придуманный иероглиф. К счастью, технологии не стоят на месте, и теперь есть очень удобный способ это сделать!
Покажу на примере иероглифа 
, который мне недавно пришлось использовать в статье про возрождение вэньяня.
- Запускаем Inkscape.
- Добавляем текст из иероглифа, похожего на наш (В данном случае был 漢).
- Превращаем текст в кривые (Path > Object to Path).
- Редактируем кривые, превращая их в нужный нам иероглиф. В данном случае, я удалил 氵и растянул , чтобы он стал квадратным.
- Идём в File > Document Properties… и делаем Fit Page to Selection.
Собственно говоря, всё вышеописанное я делал и раньше, затем экспортировал изображение нужного мне размера в PNG и вставлял в текст. Но теперь можно сделать гораздо круче!
Сохраняем файл в SVG (Это родной формат для Inkscape, поэтому просто File > Save) и получаем на выходе векторное изображение символа, которое прекрасно масштабируется до любого размера!
Пекин создает улицу беспошлинной торговли для россиян
Власти китайской столицы рассматривают возможность создания целой улицы беспошлинной торговли для гостей, прилетевших в Пекин без виз на 72 часа. Известно, что на улице Yabao Road, популярном среди иностранцев месте шопинга, откроется Russia Town, первый центр беспошлинной торговли, в котором россияне и другие иностранные туристы смогут сразу получить такс-фри.
Улица Ябао (Yabao Road) известна россиянам еще со времен СССР – именно здесь закупался товар, который потом появлялся в магазинах и на рынках. Сейчас на этом месте работают представительства фабрик преимущественно из южных провинций КНР, поставляющих в Россию и страны восточной Европы обувь и одежду. Среди покупателей по-прежнему преобладают россияне, поэтому большинство надписей сделано на кириллице. Длина улицы Ябао составляет примерно 400 метров, с обеих сторон от нее расположено несколько торговых центров – Дуньфан, Теньян Плаза, Цзили Даша и другие. Russia Town станет одним из них.
«Подробный план Russia Town еще только разрабатывается, — объясняет изданию «Чайна дейли» Хун Гуансинь, заместитель директора комиссии по муниципальной коммерции района Чаоян в Пекине. По словам Хона, руководство Пекина подписало договор о стратегическом сотрудничестве с китайским Duty Free и Пекинской международной ярмаркой торговли и услуг о создании магазинов беспошлинной торговли в главном городе КНР. В соответствии с ним, туристы смогут получать такс-фри не только в аэропорту, но и в центре города. «Пока что неизвестно, будет ли это действовать только для иностранных туристов или же китайских граждан, совершивших покупки в Пекине и покидающих его пределы», — сообщил Хун Гуансинь.
Такая стимулирующая покупки мера будет предпринята для того, чтобы оживить торговлю на улице Ябао. «Торговать становится все труднее, — поясняет Фэнг Инцяо, продавец китайского чая. – Иностранцы покупают все меньше и меньше; раньше они были более щедрыми». Цао Юнфан, продавец скатертей, надеется, что новая зона беспошлинной торговли оживит ситуацию и привлечет больше гостей.
Японцы пообещали обстреливать китайские самолеты
Министр обороны Японии предупредил о том, что допускает возможность открытия предупредительного огня и применения иных мер против летательных аппаратов, вторгающихся в воздушное пространство страны. В первую очередь данное послание было адресовано Китаю, чьи самолеты совершают маневры в районе спорных островов в Восточно-Китайском море.
Заявление последовало после того, как истребители J-10 военно-воздушных сил Китая несколько раз совершали пролеты рядом со спорным островом Сенкаку (китайское название Дяоюйдао), сообщает Associated Press.
Согласно версии, предоставленной китайской стороной, самолеты были подняты и вошли в воздушное пространство спорного района только после того, как японские перехватчики F-15 стали преследовать разведывательный самолет, выполнявший задачи над нейтральными водами.
«Каждая страна имеет собственные процедуры на случай нарушения своей территории, которое продолжается несмотря на неоднократные предупреждения», — заявил министр обороны Японии Итсунори Онодера. «Мы готовы применять новые меры в соответствии с международными стандартами», — добавил он.
Примечательно, что СМИ обеих стран скептически оценили слова министра. В частности, были высказаны предположения, что это политический ход, рассчитанный на проверку реакции оппонента.
«Китайские самолеты и корабли в водах и воздушном пространстве о. Дяоюйдао занимаются повседневной деятельностью, которая полностью соответствует всем правовым нормам. Мы выражаем протест по поводу действий японских кораблей и самолетов, нарушающих наши права в данном районе. Мы также выражаем крайнюю озабоченность по поводу эскалации ситуации», — заявил официальный представитель МИД КНР Хун Лэй.
Территориальный спор о принадлежности островов Сенкаку (Дяоюйдао) уже привел к массовым антияпонским выступлениям в десятках городов КНР. Некоторые китайские фирмы отказались от сотрудничества со своими японскими партнерами. Кроме того, страны перенесли празднование 40-летия установления дипломатических отношений на «более уместное время».
Почему котиков можно не только постить, но и есть
Человечество всегда было не лучшего мнения о душевных качествах китайцев. Какие-то они слишком закрытые, холодные, бесчувственные. С ними всегда надо быть настороже, потому что никогда не знаешь, как далеко они могут зайти в этой своей конфуцианской рациональности.
И действительно, предчувствия не обманули человечество. 15 января китайцы попались на таком зверстве, что хуже не придумаешь. Тысяча котов и кошек чуть не погибли, обреченные исполнить роль тигра в традиционном южнокитайском блюде «Дракон, тигр, феникс», которое приносит удачу и долголетие.
Животным удалось спастись только благодаря прогрессивному влиянию западных ценностей и низкой культуре вождения на китайских дорогах. Грузовик, который вез котов в тесных деревянных клетках на кухни провинции Гуандун, попал в аварию. Через несколько часов на мяуканье сбежались защитники животных. Не поверив рассказам водителя, что там у него кролики, они разломали клетки и освободили мясных котиков.
Коты потом отправились в ближайшую ветеринарную лечебницу на реабилитацию, активисты – готовиться к новому раунду борьбы с варварскими традициями китайцев, а прогрессивное человечество – умилилось. Внакладе остались только хозяева гуандунских ресторанов, лишившиеся своих законно купленных тигров, а еще – дракон и феникс, змея и курица соответственно, на судьбы которых почему-то всем наплевать.
Жалеть рестораторов как-то неудобно – наоборот, так им и надо, живодерам. Додумались есть бедных котиков. Пускай никаких законов они не нарушали, пускай крестьяне в провинции Хунань честно вырастили этих котиков, как каких-нибудь цыплят или поросят, рестораторы честно их купили, а суеверные гуандунские гурманы хотели съесть их не менее честно, чем едят шелковичных червей, лягушек или более традиционных телят и уток. Мы сами кошек не едим, поэтому себя с китайцами не ассоциируем и сопереживать им из-за потери редкого блюда не будем. Спасателям кошек – умиление, едокам – осуждение диких кулинарных обычаев.
Людоедство: недостаточно тонко
Я уважаю тонкий троллинг. Жестокое, но непрямое, хитрое издевательство над оппонентом.
Вот, скажем, запрет на усыновление русских® сирот американцами. Ну вот взяли прямо так и написали в новом «людоедском» законе: если ты американец — усыновлять детей нельзя. Очень прямо, толсто и недипломатично. Вообще, лучшая хохма, которую родило русское® правительство во всей этой истории — создание кладбища для сирот по инициативе полковника Гундяева, назло американцам. Слабенько.
А как у нас? Китай, как известно, лидирует во всех отраслях народного хозяйства, и людоедство — не исключение. В 2006 году здесь тоже сильно озаботились тем, что талантливых и уникальных китайских детей увозят в известную капстрану, чтобы превратить их в роботов и секс-кукол. Но при этом мудрое руководство Партии не допустило пошлого, топорного запрета на усыновление сирот американцами.
Вместо этого Китай запретил усыновлять детей тем, у кого индекс массы тела превышает 40.
Вот это тонкий, годный, качественный троллинг наиболее вероятного противника.
Нам есть чему поучиться у Китая.
Либерально-демократический блог «За прогресс и процветание Гонконга»
