Свежие мысли

Допрос под пыткой в Китае

Хieergai29 пишет:

Я уже писал раньше о разных странных совпадениях, а сейчас еще раз удивился. Читаю, значит учебник по конституции, и тут наткнулся на такое вот 刑讯逼供 (вынудить к признанию путем допроса под пыткой) я подчеркиваю эту фразу…И тут в QQ приходит новость, мне стало интересно и я решил почитать. И что я вижу:

Надпись над подозреваемым — 严禁刑讯逼供 (Строго запрещается принуждать к признанию путем допроса под пыткой)
Не ну не мистика???

Источник.

Бизнес по-китайски

Покупаешь большую упаковку, получаешь маленькую ))

Китайские ставки

Играют по крупному, интересно, сколько на кону?

Школьные развлечения

Вот шина пролетела, и ага

Вот шина пролетела, и ага.
Вот шина пролетела,
И китаец мой удрал.

77 юаней

В китайском интернете появилась очередная тема для юмора, образец которого представлен на картинке. Lian-na по этому поводу сказал следующее:

Ху Цзинтао посетил в Пекине новые социальные дома(обычные многоэтажки), в которых неимущим предоставляются квартиры, но не для покупки, а для съема, но по оооооочень низкой цене — одна семья 77 юаней, Ху Цзинтао спросил: «附得了吗?типа «По карману ли вам?» ну и одна тетка стала: «Спасибо партии очень даже по карману» теперь это всекитайская шутко это предложение «附得了吗?

Решил поискать, что по этому поводу пишут сами китайцы. Долго искать не пришлось. Вот замечательная по своему официозу статья из русской Жэньминь жибао.

Далее…

Лоботомия Восточного полушария

Редкое медицинское явление наблюдаю я в новогоднюю ночь – лоботомию «Восточного полушария», которое в результате хирургического вмешательства разделилось на две восточные доли. Как известно, в медицине лоботомия показана в основном при серьезных психических заболеваниях, когда традиционное лечение не приносит результата. Это диагноз, господа! ))

Левая доля восточного полушария. Правая доля восточного полушария.

Картинка кликабельна.

Китайские вооруженные силы

Хрупкость и быстротечность сущего

Это финальный эпизод 14 минутного анимационного фильма 灰飞烟灭 (huī fēi yān miè английский вариант перевода Vanish like smoke in the thin air, русский вариант я, честное слово подобрать затрудняюсь «Хрупкость и быстротечность сущего»?) за авторством 缪晓春 Miao Xiao Chun, представленного в программе The 7th International Ink Art Biennale, проходящего сейчас в Шеньчженьском музее 关山月美术馆 (ОСТ, exit C, если не ошибаюсь)…

Эти финальные полторы минуты мультфильма о смерти… о смерти любимого и дорогого тебе человека, буквально у тебя на руках… а так же о хрупкости жизни, которая по сути не более, чем иллюзия — мыльный пузырь… я посмотрела этот фильм раза 3 наверное, финал на мой взгляд близкий к гениальному… простота, трогающая до самой глубины души, до слез и катарсиса… под музыку «Страсти Св. Матфея» Баха (саундтрек я заново наложила, потому что он был не слышен, слепилось криво, но лучше чем ничего, качество видио тоже — проектор на белой стене, полная темнота и моя мыльница в виде камеры, но в общем по-моему дает составить представление о том, как оно все на самом деле)

Источник.

Далее…

Обезьяна любуется на облака

Красивый ролик о рассвете в горах Хуаншань. Съемка со скалы, которая называется «Обезьяна любуется на море [облаков]» (猴子观海) Название скале дал большой камень на ее вершине, который напоминает обезьяну, сидящую на корточках. Ей посвящено такое стихотворение:

灵猴观海不知年,万顷红云镶碧天。
坐看人间兴废事,几经沧海变桑田。

Обезьяна любуется морем облаков, и не замечает течение времени.
Безбрежны алые облака в оправе лазурного неба.
Смотрит, как в мире людей расцвет сменяется упадком.
За миллион лет синее море превратилось в тутовый лес.