Свежие мысли

Китай: посадочный сезон

bixiwnar

Процесс по делу бывшего члена политбюро ЦК КПК Бо Силая поставил под удар нефтяные контракты Китая с Россией.

64-летний Бо Силай обвиняется в получении взяток на общую сумму 21,8 млн юаней ($4,45 млн), хищении государственных средств на сумму 5 млн юаней ($945 тыс.), а также злоупотреблении служебным положением с 1999-го по 2012 год. Процесс по его делу длился всего четыре дня и завершился еще 26 августа. На суде Бо Силай виновным себя не признал, заявив, что все показания на стадии предварительного следствия были добыты у него под давлением. Следствие, в частности, настаивало на том, что в бытность мэром 30-миллионного Чунцина, крупнейшего в Китае мегаполиса, Бо Силай за взятку $200 тыс. помог одному местному предпринимателю с получением в аренду престижных торговых площадей на крайне выгодных условиях. При этом доказательная база во многом строилась на показаниях жены Бо — Гу Кайлай, которую суд приговорил к смертной казни с отсрочкой приведения приговора в исполнение за убийство британского бизнесмена Нила Хейвуда. «Гу стала психически неуравновешенной, — заявил на суде Бо, — на нее надавили, и она оговорила меня». Однако гособвинитель настаивал на своем: «Ваши преступления доказаны, и вас ждет суровая кара». Оглашение приговора суд в городе Цзинань назначил на 22 сентября.

Трафаретный персонаж

Сколько дали Бо Силаю — 12 лет или 15, — не суть важно. Важно, что теперь китайская компартия и весь китайский народ могут дружно выдохнуть: «Смотрите, у нас не только воруют, но и наказывают». В конце августа, услышав про «суровую кару» из уст обвинителя, некоторые аналитики поспешили заявить о «неминуемом расстреле» Бо Силая.

Расстрел? Нет, его не могут расстрелять, ведь стиль руководства и образ жизни Бо вполне вписываются в обычные трафаретные рамки современных китайских реалий. «Мы все почти такие, но иногда кому-то приходится становиться козлом отпущения», — гласит мудрость китайского коллективного руководства. «Козлами» становятся, как правило, те, кто проигрывает в межклановой борьбе.

И потом, даже жену Бо не стали сразу расстреливать, отложили исполнение приговора на два года (что обернется ей пожизненным заключением). А уж она-то по сравнению с мужем уличена в гораздо более тяжких грехах. Да и бывшего главного сподручного Бо, экс-шефа полиции Чунцина Ван Лицзюня оставили в живых (всего-то 15 лет тюрьмы), хотя тот, попытавшись в феврале 2012 года получить убежище в генконсульстве США в г. Чэнду, совершил как минимум три главных смертных греха коммунистического Китая — «государственная измена», «переход в стан противника», «продажа за рубеж… секретов и информации государственной важности».

Далее…

Всемирный день без автомобиля в Пекине

bezav01

Далее…

В чем обвиняют Бо Силая. Инфографика (Ханьюй)

boinfo01

Далее…

Крокодилятинка на рынке в Сиане

kpoci01

Далее…

Typhoon Usagi Whips Past Hong Kong

Junxun: Behind China’s College Military Training

Напугать красную панду

nkrpa

China’s Bo Xilai gets life sentence for corruption

По новым уголовным нормам о слухах в интернете задержан 16-летний школьник

zapret

Что бы ни думали в Пекине, вводя новые санкции за распространение “слухов” в интернете, правящее политбюро вряд ли намеревалось развернуть борьбу с несовершеннолетними блогерами.Однако чиновники на местах всегда воспринимают ужесточение закона как возможность защитить свои мафиозные интересы.

В провинции Ганьсу 17 сентября задержан 16-летний школьник за «распространение оскорбительных записей, которые получили 500 репостов», цитирует сайт международного радио Китая репортаж Beijing Times от 19 сентября. Он стал «первым, кто должен понести наказание по новым правилам». В своем микроблоге он написал, что управление общественной безопасности небрежно отнеслось к случаю, «когда мужчина совершил самоубийство, выбросившись из здания, которым владеет жена офицера судебной милиции».

По заявлению правительства уезда Чжанцзячуань (Zhangjiachuan), речь идет о действиях милиции в связи с гибелью менеджера местным караоке-бара, тело которого была найдено на улице около 6 утра 12 сентября. Вскрытие, проведенное экспертами управления общественной безопасности, показало, что он скончался от травм головы, полученных в результате падения с высоты.

Далее…

Мо Янь делится своими нобелевскими мыслями («South China Morning Post», Гонконг)

moys

South China Morning Post: Каким образом различные литературные традиции повлияли на ваше творчество?

Мо Янь: Каждый писатель в Китае подвергается влиянию китайской литературы и западной литературы. Что касается китайской литературы, то она влияет на авторов по двум направлениям. Одни писатели попадают под влияние стихов династии Тан и романов династий Мин и Цин, другие находятся под влиянием народных сказаний. В моем случае народные сказания оказали больший эффект на мое творчество.

— В вашей нобелевской речи Вы много говорили о своей матери. Вы упомянули о том, что после ее смерти Вы были убиты горем и решили написать роман, посвященный ей («Большая грудь, широкий зад», 1997 год). Почему Вы считаете, что мать – это «последний спаситель», способный на «настоящее сострадание»?

— Женщину делают великой ее материнские качества. Сила материнства способна «двигать горы и наполнять моря», ничто не может остановить ее. Персонаж «матери» в этом романе вышел за рамки классов, он передает стиль романов предыдущих десятилетий.

Китайские романы, опубликованные после 1949 года, слишком сильно выделяют политическую сторону и социальное происхождение человека. Они просто искажают и игнорируют описание человеческой натуры. Женщина играет важную роль в моем творчестве.

Мой опыт подсказывает мне, что когда вы попадаете в трудную ситуацию или ваш разум в смятении, именно женщина придет и успокоит ваше сердце. Женщины восстанавливают все разрушенное мужчинами.

Далее…