История | Дао выраженное словами - Part 7

Архив рубрики "история"

Идеальный чиновник неукоснительно исполняет все требования традиционной морали

rybakov

Вячеслав Рыбаков — известный российский китаевед, доктор исторических наук, специалист по средневековому китайскому праву. Автор полного комментированного перевода Танского кодекса (китайский свод законов, сыгравший для цивилизации Юго-Восточной Азии ту же роль, что Кодекс Юстиниана для европейской цивилизации). Отдал этому три десятка лет жизни. Одно лишь издание перевода в четырех томах заняло 10 лет.

Известен также как писатель-фантаст, лауреат ряда литературных премий, лауреат Государственной премии РСФСР по кинематографии им. братьев Васильевых (1987).

В октябре 2013 года в издательстве «Петербургское Востоковедение» выходит новая его книга «Танская бюрократия. Часть 2: Правовое саморегулирование. Том 1», являющаяся продолжением ранее начатого исследования «Танская бюрократия. Часть 1: Генезис и структура» (СПб., 2009).

— Почему вы начали заниматься танским правом? Зачем это все? Для чего и кому нужно разбираться, как служили и отдыхали чиновники в древнем Китае, как их наказывали за произвол и мордобой?

— Зачем вообще история? Ведь человек, который помнит, чем отличался Перикл от Ашоки, герцог Мальборо от Уистона Черчилля и Сталин от Гитлера не получает ни прибавки к зарплате, ни дополнительной мышечной массы, ни квартирных льгот, ни лишних лошадиных сил в мотор.

Но быть умным, при всех издержках этого состояния, в конечном счете всегда лучше, чем быть глупым. Ведь не зря же во все времена правители, искренне озабоченные будущим своей страны, предпочитали умных граждан, создавали для них институты, университеты, академии… А те, кто наоборот, — изо всех сил старались умных превратить в глупых, а институты и академии — в доходные дома.

На мой взгляд, право само по себе — очень скучная вещь. Кроме того, наверное, еще очень не скоро мы, россияне, перестанем воспринимать как непреложную истину известное высказывание «закон — что дышло…» Так что право, вроде бы, вещь не только скучная, но еще и достаточно малопочтенная, нормальный человек с ним связывается лишь от полной безвыходности.

Но! Если посмотреть на право не как на орудие, простите за выражение, классового господства, а как на весьма специфический продукт культуры, как на откровенный рассказ государства о том, от чего оно мечтает в самом себе избавиться и каким, стало быть, оно мечтает стать — делается гораздо интереснее. Именно под этим углом зрения я стараюсь изучать традиционное право Китая. Сильно подозреваю, что такой подход мне подсказала моя вторая ипостась, и если бы не увлеченность фантастикой и ее конструкциями светлого будущего — я бы нипочем до подобных интерпретаций не догадался.

А уж то, что с проблемами развитой бюрократии Китай столкнулся, когда даже самых дальних предков Рюрика еще и в проекте не было — это факт. И то, что за прошедшие тысячелетия опыт решения этих проблем был им накоплен колоссальный, бесценный, — тоже не приходится сомневаться.

— Звучит красиво, но довольно абстрактно. Зачем нам знать, сколько палок полторы тысячи лет назад били в Китае тому, кто, например, расквасил соседу нос? Ведь у вас едва ли не половина книги посвящена скрупулезным расчетам, как следовало наказывать, если посторонний побил постороннего, а как — если брат брата, или муж жену, или подчиненный начальника…

Далее…

Настоящий город анархии в Китае — Коулун

koulong01

Я расскажу о необычном месте в Китае, которое имеет интересную историю. Самые первые исторические дни этого места теряются где-то в эпохе китайских правителей династии Сун, тянувшейся с 960-го по 1279 годы. Последний император этой династии Бин (Bing) поступил так, как и следовало поступать простому китайскому императору: он дал девяти горам на полуострове на юге Китая имена, одну из них, естественно, назвав своим именем. Все эти девять гор называются Коулун (в переводе с китайского — «девять драконов»), и одна из них также зовётся Коулун, как ни странно.

Далее…

Какъ предупреждаютъ шофферовъ въ Китаѣ

kakpr

Кликабельно. Спасибо за наводку @alexmak

Второе пришествие воинов Ши Хуанди

sunshan01

Вот такой мемориал китайским экспедиционным силам (中国远征军) открыт в Суншань. Количество скульптур 402. Масштаб 1:1,2

Далее…

Великая Яса Чингисхана

kara4

Давно собирался выложить здесь этот великий памятник законотворческой мысли. 700 лет назад по нему жила половина Евразии.

Реконструировано на основе арабских записей Ясы. За выкладку выжимки на русском языке спасибо Назгулу.

Приказано, законы Ясы вырезать на стальных досках и каждому выучить их наизусть:

1. Трусу, лгуну, прелюбодею, содомиту, вору, предателю, без различия возраста и знатности — смерть;
2. Тому, кто помогает одному из двух спорящих между собой, без различия возраста и знатности — смерть;
3. Тому, кто мочится в открытую воду или на пепел костра — смерть;
4. Запрещено черпать открытую воду для питья рукой — можно только посудой для черпания воды;
5. Запрещено стирать одежду в открытой воде, пусть даже, из-за грязи, она не годна для ношения;
6. Кто трижды взял товар и трижды обанкротился, после третьего раза — смерть;
7. Кто дал еду или одежду пленному, без позволения его пленивших — смерть;
8. Кто поймает бежавшего пленного и не передаст его пленившим — смерть;
9. Кто режет скоту горло, а не вяжет ноги и вскрывает ему брюхо, что бы потом сжать рукой сердце — смерть;
10. Запрещено требовать от каждого на общее дело более десятой части, вещами, людьми или скотом;

Далее…

Суд на Бо Силаем и страницы прошлого

cudnadbo

История иронична до предела. 22 августа в Китае начнется суд над Бо Силаем. Этого человека, в разное время возглавлявшего провинцию Ляонин, министерство коммерции и крупнейший в мире город Чунцин, считали «восходящей звездой» в КПК. Прочили ему большое будущее. Не скрою, он производил незаурядное впечатление. Мне удалось близко увидеть его в 2005 году во время заседаний Российско-китайской подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.

Это заседание происходило ровно восемь лет назад. И тема была острая донельзя. Россия тогда ввела новый порядок растаможивания китайских «челноков», снизив норму беспошлинного провоза багажа через границу. Это был первый сильный удар по «помогаечному бизнесу». Грефу (а он тогда курировал ФТС) приходилось нелегко. Переговоры шли трудно.

Бо Силай прозрачно намекал прямо на пленарном заседании подкомиссии: «Россия (определенные круги в России) создала особые условия китайского импорта, а сейчас вдруг все меняет». Китайцы тогда возражали не против ужесточения таможенного регулирования «серого импорта». Бо Силай пытался убедить Грефа в том, что такие сильные решения очень влияют на межгосударственные отношения и их следует предварительно обсуждать. Проще говоря, они ждали «китайского предупреждения», а их поставили перед фактом.

Несмотря на конфликтность повестки переговоров, Бо Силай вел себя предельно вежливо и корректно. Хотя тогда он как раз стал (впервые) общекитайской знаменитостью. Как министр коммерции он был одним из главных переговорщиков о вступлении КНР в ВТО. А Китай только-только приняли в ВТО. Причем на очень выгодных для них условиях…

Далее…


Счетчик тИЦ и PR Рейтинг блогов