Архив Июнь 2009
Эксперименты с блогом
Данная площадка во многом экспериментальная. На ней, как я уже писал в первом сообщении, предполагается создать более-менее регулярную новостную ленту, посвященную истории, экономике, искусству, культуре Китая.
Как китайцы подделывают яйца
В свое время мне запомнилась информация о том, что китайцы начали подделывать куриные яйца (см., например, здесь). Конечно, от китайцев можно ожидать что угодно, но чтобы яйца, это верх оригинальности. И вот на днях я обнаружил в китайском интернете рассказ китайца, который работал в конторе по производству искусственных яиц. Он сообщает, как их делают и насколько это выгодно.
Специфический ицзиновский юмор
- Извини, но у тебя книга вот так лежит вверх ногами, что вместо “Ицзин” читается “П…ц”.
- Да, действительно.
(…)
- Знаешь, я тебе советую всё-таки переложить книгу, чтобы вместо “Ицзин” не читалось бы “П…ц”. Это я как стихийный фэншуйщик тебе говорю.
- Да я уж и сама подумала…
Китай: кризис снижает цены
В то время как во всём мире экономика под зубами кризиса трещит по швам, в Китае она… растёт. В 2009 году ожидается рост в 9%, а в крупных городах (как Шанхай) — вообще на 12: немыслимые цифры, когда в Европе и России останавливаются заводы. Повысились покупки автомобилей на 7% (в России и США продажи рухнули на 50), расцвело строительство жилья — аж на ТРЕТЬ (у нас оно вообще лежит на боку), доллар с началом кризиса не взлетел, а… круто обвалился. Глазам не верится — будто Китай расположен не рядом с нами, а на другой планете. Рестораны самой дорогой улицы Шанхая — Нанцзин Лю — переполнены публикой, а куча шопинг-центров забиты покупателями.
— Это в России в кризис почему-то всё дорожает, — качает головой Цзун Чжэнь, консультант шанхайской биржи. — У нас политика другая — ясно, что дорого человек не купит, если у него упали доходы. В Китае торговый лозунг — «Кризис — это дёшево!». Объявлено о скидке в 10% на автомобили и 13% на мотоциклы, если купить до конца года, без права перепродажи в течение двух лет — НДС снижен в два раза. В результате дешёвое авто стало стоить $4000, и люди ринулись покупать.
Миллионное английское слово может быть китайским
Миллионным английским словом могло стать и заимствованное из китайского языка слово chengguan, обозначающее, как пишет Пэяк, класс городских начальников — мэров, шерифов и т. п. В самом Китае этим термином называют сотрудников государственного агентства управления и обеспечения порядка в городах. Они следят, чтобы на улицах не воровали, не работали нелегально и не собирались на демонстрации большими толпами. Силовые структуры этого агентства часто пускают в ход дубинки, поэтому слово chengguan в английском употребляется еще в одном значении. Например, в качестве глагола («Я тебя сейчас отченгуаню») или причастия («Какой-то ты сегодня изченгуаненный»).
Сколько зарабатывает гинеколог в Китае
Судя по машинам врачей около центра гинекологии весьма и весьма неплохо. В Китае запрещено определять пол ребенка с помощью УЗИ. Но если очень хочется, то узнать всегда можно, за соответствующую сумму в конверте, конечно. Еще одни источник доходов – аборты. Если обнаруживается, что зачата девочка, большинство матерей прерывают беременность. Хотя селективные аборты тоже запрещены.
Как китайские девушки покупают автомобили
Уж не раз и не два писал, об автомобильном буме, который разразился на фоне международного кризиса в Китае, когда простые китайские труженики кинулись в автосалоны скупать любые тачки на четырех колесах. Ажиотаж настолько велик, что дилерам нечем торговать. А по количеству машин на душу населения, Китай стремительно догоняет развитые страны.
Фотографии, опубликованные в этой заметке, вызвали широкий отклик в китайском интернете. Многие сомневаются в их реальности и подозревают хитрый пиар со стороны автоторговцев. Но, если это даже и пиар, то гениальный. А что деньги у китайской молодежи есть и немалые, это тоже хорошо известно.
Далее…
Китайские грамотеи
В английском я и сам слаб, поэтому снисходительно смотрю на разного рода ляпы, которые китайцы пишут на вывесках на басурманских для них языках. CHNIA так CHNIA. Но чтобы переврать свою столицу и написать Baijing вместо Beijing это уже национальный позор, сравнимый с тем, если бы мы написала Масква.
Китай скорбит о Джексоне
Ну, тут я переврал маленько, конечно не Китай, а его просвещенная часть, которая знает, кто такой Джексон. А из этой части, та часть, которая от этого Джексона фанатеет. Надо сказать, что черные вообще популярны в Китае. Взять того же Обаму. Хотя назвать Джексона черным и язык то не поворачивается. Вероятно, любовь к цветным исходит от некой подсознательной неполноценности самих китайцев, которые тоже любят отбеливать кожу и изменять разрез глаз на европейский.
Большая какашка маленького слоненка
В Китае тоже стали выпускать говнолитературу. На uztranslations выложена книга для самых маленьких под названием «Большая какашка маленького слоненка». Сюжет, насколько я понимаю, должен снять комплекс переедания у детей, в результате которого отходы жизнедеятельности уже не смываются водобачковым инструментом в силу их запредельного веса, не регламентированного устаревшими китайскими гостами, принятыми еще во времена железной миски белого риса. А сюжет таков, животные находят огромные какашки и начинают выяснять, кому они принадлежат. Их версии опровергаются приходом маленького слоненка, который заявляет свои права на фекалии. Ему, естественно, никто не верит, такой маленький засранец, а тут такая куча. Начинают устраивать соревнования по спортивному сёру. В результате поставленного экскремента торжествует истина. Мал золотник, да может за один присест удобрить все китайские сельхозугодья.
См. также:
Мета
Последние комментарии
- Hunhuz: » — Да-а,— выдавил из себя одноглазый, обводя пыльное помещение сумасшедшим...
- a-s-ivanov.ru: Наверное, они остановили полеты потому, что я так и не смог купить у них билет или хотя бы...
- r1ng0: Надо бы с товарищем пообщаться. Но как-то жалко время на это тратить. Интересней было бы посмотреть на...
- Stas: Уже бегу учить!:)))
- Copoket: Надувные шары можно наполнить какими-нибудь химикатами, зайти с ними на станцию, полопать их и...
*
*
Подпишитесь на 
