Избранные статьи
Шесть войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет
18.12.2013Провластная китайская газета Wenweipo опубликовала статью озаглавленную как “6 войн, в которых Китай должен участвовать в следующие 50 лет”. Об этом пишет hvylya.org и Wenweipo. Запланированные 6 войн все в своих целях объединительные (ирредентистские) — в их корне освоение тех территорий, которые императорский Китай потерял в результате...
Китайский язык. Урок 1
25.09.2011Подготовлен новый видеокурс — мнемонические уроки китайского. Смотреть обязательно. Ссылка Решил я написать пробный урок для тех, кто собирается или только начинает изучать китайский язык. Это не будут учебные материалы классического толка с подробным описанием совершенно ненужной информации. Изложены будут только сведения,...
Свежие мысли
Возвращаясь к сексвыставке в Гуанчжоу
Подробный видеорепортаж (на китайском) с последней выставки товаров для взрослых в Гуанчжоу, о которой в ДКД неоднократно сообщалось.
Владимир Путин как легист
Легисты не верили в добродетель, источником закона для них была не идеальная материя, а верховная власть
Лейтмотивом последних нескольких месяцев политической жизни в России являлись взаимные обвинения власти и оппозиции в отсутствии внятной программы и идеологии. Действительно, и те и другие как будто бы стеснялись четко сформулировать свои предпочтения в опасении отпугнуть часть электората или политических элит. Но при всей идейной неопределенности человеческая история всегда готова предложить параллели.
Все мы помним, с каким лозунгом Владимир Путин вышел на политическую сцену в 1999 г. Лозунг«диктатура закона», разумеется, не был им выдуман, и если у Путина и есть политические кумиры, то такими кумирами, по всей видимости, могли бы стать «законники» эпохи борющихся царств Древнего Китая — легисты во главе с Шан Яном, его последователем Ли Сы и приведенным ими к могуществу императором Цинь Шихуаном.
Рассмотрим основные постулаты легистов. Во-первых, это, собственно говоря, закон («фа»). Речь идет именно о писаном законе, а не о праве как об идеальной категории. Легисты верили в то, что следование букве жесткого (а зачастую жестокого) закона является эффективным средством борьбы с изначально порочной природой человека. Это делает поступки людей предсказуемыми, а управление ими — легче. Легисты не верили в добродетель, а поэтому и источником закона для них была не идеальная материя, а верховная власть. Вторым постулатом легистов служило «шу» — искусство, секрет управления, — которое среди прочего включало жестокие наказания, а также известную закрытость власти, с тем чтобы вырабатываемые ею решения и действия не были предсказуемы, а единственной моделью поведения подданных было слепое следование писаному закону. Этот постулат был призван уберечь власть от ее захвата как внутренними, так и внешними врагами. Третий постулат легизма —«ши» — можно перевести как«харизма», т.е. непререкаемый авторитет верховного правителя, который не может подвергаться критике какого бы то ни было рода.
Комментарии к записи Речные круизы отключены
Речные круизы
Есть экономическое обоснование знаменитой фразы Александра Сергеевича о двух бедах в России. Как утверждают некоторые проницательные умы, причиной столь плачевного состояния дел послужило наличие в нашем отечестве многочисленных рек, ручьев, протоков и прочих водных артерий. Летом по ним осуществляли перевозки на лодках, а зимой они превращались в отличные дороги для санного транспорта. Поэтому надобность в других путях сообщения сводилась к нулю.
Исходя из этого, можно сказать, что речные круизы на теплоходе по ощущениям, комфорту и богатству впечатлений на порядок выше, чем все прочие виды туризма и отдыха. Утолить жажду новых приключений помогут круизы по Волге и другим рекам России, которые предлагает компания «Мегафлот». Особой популярностью пользуется посещение Санкт-Петербурга в период белых ночей.
Еще одна востребованная услуга, это аренда теплохода в Москве для проведения банкета, корпоративной вечеринки, выпускного вечера или свадьбы. Без сомнения, эти мероприятия на борту комфортабельного судна добавят престижа вашей компании, запомнятся молодоженам, позволят по полной оторваться молодежи.
Обращаясь в «Мегафлот», вы гарантированно получите профессиональное обслуживание, разнообразие предлагаемых судоходных плавсредств, широкий круг дополнительных услуг, таких как музыкальное сопровождение, концертные программы, эксклюзивные блюда из собственного ресторана, а также огромное количество направлений для проведения речных круизов по привлекательным ценам.
Юмористы из Ангарска
Торговая компания, для работы в Ангарске, примет специалиста со знанием китайского языка (осуществление переводов). М/Ж без возрастных ограничений. Возможно без опыта работы, выпускник ВУЗа. Образование высшее. График работы пятидневка с 9 до 17 . Заработная плата от 15000 рублей.
США: Китай через два года получит подлодки с ядерным оружием
Через два года Китай будет иметь в своем стратегическом ядерном арсенале баллистические ракеты на подводных лодках, говорится в докладе специальной комиссии по вопросам экономики и безопасности, который подготовлен по заданию Конгресса США.
По данным комиссии, сейчас Китай находится «на пороге создания надежной ядерной триады, состоящей из межконтинентальных баллистических ракет наземного базирования, баллистических ракет на подводных лодках и ядерных авиабомб», передает Reuters.
Американские эксперты напоминают, что Китай является участником многих важных международных соглашений, касающихся нераспространения ядерного оружия, но, в отличие от США и России, не подписывал договоров об ограничении и сокращении стратегических наступательных вооружений. В связи с этим специалисты предлагают Госдепартаменту США рассмотреть вопрос о том, каким образом можно было бы добиться присоединения КНР к такого рода договоренностям.
Кроме того, авторы документа предостерегают администрацию США от каких-либо шагов по сокращению американских ядерных арсеналов – в одностороннем порядке или на основе договоров с Москвой – без учета китайских запасов ядерного оружия. Они также считают, что наращивание Пекином своих ядерных вооружений, в том числе создание БРПЛ, может изменить баланс сил в Азиатско-Тихоокеанском регионе и повлиять на позицию других стран, в том числе России и Индии, в военной области.
Правительство КНР не публикует данные о количестве имеющегося у нее ядерного оружия, однако по сведениям американской Ассоциации по контролю над вооружениями, в настоящее время Китай располагает 240 ядерными боезарядами.
Комиссия по вопросам отношений между США и Китаем в области экономики и безопасности была создана по решению Конгресса в 2000 году. Окончательную версию своего нового доклада она планирует представить через неделю.
Доля Google Maps в Китае упала в два раза
По данным Analysys Internationl, в 3 квартале доля Google Maps опустилась до 9%, что почти в два раза меньше 17,5% кварталом ранее. И это сразу же отбросило Google Maps со 2 на 6 место в рейтинге.
Самым популярным картографическим сервисом в Китае оказался Autonavi, получивший 25,9% рынка, а на втором месте идет Baidu Maps с долей в 19,1%. Остальные сервисы значительно отстают от лидеров.
Причин такого резкого снижения популярности Google Maps достаточно много. К примеру, несмотря на растущий спрос на Android-смартфоны, они поставляются в Китай без предустановленного картографического приложения, а web-версия Google Maps заблокирована.
Microsoft: языковому барьеру – конец
Сегодня Microsoft опубликовала видео, в котором глава исследовательского отдела компании Рик Рашид демонстрирует технологию, позволяющую человеку разговаривать на чужом, незнакомом языке так же, как на своем собственном.
Сначала докладчик показывает, как была улучшена технология распознавания и транскрибирования самой речи. Рик Рашид произносит слова, и с незначительной задержкой программа переводит их в текст. Надо сказать, результаты довольно впечатляющие. Задержка составляет одну-две секунды. Точность попадания вообще удивительная.
Несмотря на бурный прогресс компьютерных технологий, до недавнего времени процент ошибок в распознавании речи все равно был довольно велик. Рашид рассказал, что новые результаты были достигнуты благодаря технологии Deep Neural Network, разработанной в Университете Торонто. Не вдаваясь в подробности, он сказал, что для понимания речи исследователи попытались воспроизвести принцип работы нейронных сетей мозга. Видимо, удалось.
Это, между прочим, значит, что проблема перевода речи в текст уже скоро исчезнет вовсе, а вслед за этим начнет, вероятно, и отмирать навык быстрой печати и скорописи. Но речь не об этом.
Дальше Рашид переходит собственно к машинному переводу, который уже сейчас работает на довольно неплохом уровне, и нахваливает майкрософтовский Bing Translator. Он, говорит, работает в два этапа, сначала речь переводится буквально, а потом программа пытается понять смысл и пересказать на другом языке грамматически правильно. Это, конечно, можно сказать и про другие электронные переводчики, и главная проблема электронного перевода в том, что со смыслом у машины пока проблемы. Человек, который найдет и опишет алгоритм универсальной грамматики, станет, наверное, главным героем десятилетия. Однако, благодаря современным системам сбора и анализа лингвистических данных, компьютерный перевод, скажем, с английского на китайский уже действительно неплохо работает.
100 миллионов христиан — китайцев, или Перспективы православия в Поднебесной
Спасибо за наводку Ierdionisy
