Архив рубрики "образование"
Китайские дети самые образованные
Российские дети – не самые образованные, и ситуация ухудшается. Зато с доступностью образования для бедных у нас все еще неплохо в сравнении с другими странами – и многие русские школьники до сих пор читают для удовольствия. Таковы результаты международного исследования PISA 2009, опубликованного ОЭСР. Знания 15-летних школьников по чтению, математике и естественными наукам сравниваются каждые три года, начиная с 2000-го. В каждом из предметов можно набрать от 0 до 600 баллов.
Абсолютное первое место у Китая: 556 баллов по чтению, 600 баллов, т.е. максимально возможная оценка, по математике и 575 баллов – за естественные науки. Россия заняла 43-е место из 65 стран по чтению. Выше нас – сплошь государства c развитыми экономиками, продвинутые азиатские государства (Южная Корея, Сингапур, Тайвань и т.д.), а также несколько восточноевропейских партнеров по соцлагерю: Эстония, Польша, Венгрия, Латвия, Словения, Чехия, Словакия и Литва.
Словарь китайского интернет жаргона
Тотальный контроль над интернетом со стороны китайской компартии превратил китайский язык в эзопов, весьма заметно обогатив его, одновременно, сделав кошмарным чтение для иностранцев, изучающих китайский, разного рода форумов и спонтанных сетевых диалогов.
Интернет-издание China Digital Times решила создать он-лайновый, постоянно пополняемый словарь китайского интернет жаргона, чтобы хоть как-то помощь ориентироваться в албанском диалекте китайского языка. Разумеется, словарь был назван Grass-Mud Horse Lexicon (草泥马) и является китайско-английским. Особенностью является также выбор движка википедии в качестве основы.
Пока словарь весьма скромен, посмотрим, хватит ли у China Digital Times и добровольных помощников сил и желания создать полноценный справочник по жаргону. Заявленные цели можно прочитать здесь (английский), а сам словарь заценить здесь.
Китайский вариант кубика Рубика
Оригинальная, но слишком замысловатая идея пришла в голову некому Shaun Chung, который разместил на гранях кубика строки из классического китайского произведения «Троесловие» (三字经), названного так, потому что тексты в нем состоят из предложений по три иероглифа.
Правда, на мой взгляд, он намудрил с тем, что сделал иероглифы зеркальными, чтобы можно было использовать кубик в качестве печати.
Digital Tibetan
Сайт Digital Tibetan на основе движка википедии содержит ряд полезных материалов. В частности, Tibetan keyboard for iOS 4.2 devices: iPhone, iPad and iPod touch.
Бегом от китайского
Наноинновации проникли даже в изучение китайского языка. Контора под названием «Слова бегом» выдало потрясающий рекламный текст, призванный загипнотизировать желающих выучить китайский за пару дней в помощью их суперпрограммы. По словам разработчиков, программа содержит следующие уникальные составные части:
— уникальный справочник графических элементов иероглифов.
— уникальная таблица ключей
— фонетическая транскрипция пиньинь, которая почему-то названия уникальной не носит ))
За разную степень уникальности просят от восьми до 16 тысяч рублей.
Итак рекламный текст полностью:
Приемная комиссия с рулеткой
В очередной раз порадовал новостями из Китая камрад Grobick:
Есть в китайской провинции Цзилинь такой смешной вуз, точнее, недовуз — Цзилиньский институт русского языка (г. Чанчунь). Сразу скажу, что там от русского языка одни дырочки, учат там чему-нибудь и как-нибудь. Там, например, в списке основных предметов (主干课程) — вождение автомобиля (汽车驾驶). Этакий многопрофильный, синтетический вуз-помойка. И обучение в этом заведении недешевое — более 8000 юаней в год без оплаты общежития.
Но главный шок заключается в том, что попасть в такой институт обычному китайцу нелегко — измеряют рулеткой! Я думал, что такое бывает только в каких-то скорбных антиутопиях.Но нет, пишут прямо:
年满十八周岁，身体健康，无残疾、传染病或其它不适合参加集体学习疾病的应往届高中或同等学历毕业生均可报名学习；男生身高要求165㎝以上，女生身高要求155㎝以上。
«Абитуриенты должны быть не моложе 18 лет, иметь крепкое здоровье, и мальчики должны быть ростом не ниже 165 см., а девочки — 155 см».Малорослым вход воспрещен! Что характерно, в самые престижные пекинские и шанхайские вузы пускают любых гномов — будь ты ростом хоть метр ноль четыре, будь ты хоть трапецевидной формы, принимают всех, честное слово. А тут, в дунбейском захолустье, — и этакая анатомическая сегрегация. 高就是高! Высокие стандарты!
И никакой управы на этих придурков нет — заведение частное, имеют право хоть объем афедрона измерять.
Хотят ли китайцы учить русский
Прочитал восторженную заметку в газете «Правда» под названием «Самый престижный язык в Китае — русский», и что-то срыгнуть захотелось от нашего великодержавного русопупизма. Ага, щас, все китайцы кинулись, как седые негры учить русский, только потому, что им торговать с нами хочется. Хотя гулаг я не читал, но если судить по китайскому интернету, там просто засилье ресурсов, посвященных английскому языку, причем с весьма качественными для изучения материалами, а вот русскому языку посвящено от силы десятка два сайтов с таким говенным контентом, что и ловить там нечего.
Свежая статистика о русском языке в Китае
Камрад Grobick поделился благой вестью:
Тут недавно на слова Медведева о том, что надо учить китайский кое-кто заорал, что это ползучая экспансия. И что кое-кого китайцы уже завоевали.
Между тем, тут у нас бурно развивается русистика. Все больше китайцев изучает русский язык. Скоро помоем сапоги в Хуанхэ? Да здравствует ползучая экспансия России! Хитро опередим и объегорим врага.Мне в руки попала очень ценная (ибо ранее в переводе не публиковавшаяся) статистика о разгуле русского языка в Китае. Спешу ей с вами поделиться.
1. Русский язык (включая смежные специальности, например, литературу, перевод и страноведение) в Китае изучают 18 тысяч бакалавров, 819 магистров и 101 докторант.
2. Специальность «Русский язык» открыта в 129 вузах. В 50 вузах открыта еще и магистратура.
3. Каждый год на учебу в Россию едет около 1000 студентов этой специальности. Из них 270 — за счет правительства КНР.
4. В вузах Китая трудится 1050 преподавателей русского языка. Из них более 570 — доценты и профессора. Около 60% из всех преподавателей — моложе 40 лет.
5. Только за последние 5 лет по специальности выпущено 234 книги, 3375 статей и 243 учебника.
6. Создано 5 Русских центров при поддержке Фонда «Русский мир».
7. 98 китайских вузов сотрудничают с 106 российскими вузами по обмену студентами.
***
По сравнению с масштабами преподавания китайского языка в России — это не просто экспансия. Это уже «Казачок» на площади Тяньаньмэнь.Морально готовлюсь к завываниям о том, что они учат наш язык, чтобы нас поскорее завоевать. Тоже вариант.
