TOP-10 в китайском интернете (06.06.12)

Самое популярное в китайском интернете по версии Baidu Beat

1. 延迟领养老金yánchí lǐng yǎnglǎojīn – Власти рассматривают повышение пенсионного возраста, а также введение системы задержки инкассирования пенсий для граждан Китая.

2. 西安奥迪撞死女童 Xī’ān àodí zhuàngsǐ nǚtóng – Автомобиль марки Audi, превысив скорость в Сиане, сбил 11-летнюю девочку. Свидетели аварии были шокированы увиденным: от удара тело ребенка подлетело вверх на два метра, а затем еще 27 метров тащилось за машиной, пока не отделилось. Автомобиль скрылся. Тремя часами позже водителя – 18-летнего парня – арестовали местные полицейские.

3. 吞硬币留父母 tūn yìngbì liú fùmǔ – В округе Duchang провинции Цзянси семилетний мальчик проглотил монету. А затем еще раз – уже нарочно. Таким образом он хотел вернуть своих родителей, которые уехали работать в город. Этот инцидент спровоцировал споры в сети относительно сложностей совмещения семьи и работы.

4. 放生蛇引恐慌 fàngshēngshé yǐn kǒnghuāng – Первого июня около десяти пекинцев приехали в Хэбэй, округ Xinglong, чтобы выпустит на свободу тысячу змей. К сожалению, место для этого они выбрали неудачное – мужчины, проживающие в округе, восприняли этот шаг как угрозу безопасности жизни и убили почти всех пресмыкающихся. Бюро общественной безопасности приказало пекинцам выплатить штраф в 40 тысяч юаней в качестве компенсации.

5. 憨厚哥救人 hānhougē jiùrén – В Tianjin в национальном парке Xigu мужчина средних лет прыгнул в озеро, чтобы спасти от утопления двух женщин. После того, как дамы выбрались на сушу, они даже и не подумали поблагодарить героя. Кажется, мужчину это вовсе не смутило, и он не назвал своего имени, и не оставил каких-либо контактов. Пользователи сети выложили его фотографии в качестве благодарности, а женщин же критикуют за неблагодарное поведение.

6. 35吨致癌金针菇 35dūn zhìái jīnzhēngū – Власти обнаружили и конфисковали 35 тонн канцерогенных грибов, которые были готовы к продаже на заводы по производству полуфабрикатов и консервы в провинции Фуцзянь.

7. 狗妈产下3只猫 gǒumā chǎnxià 3 zhī māo – В провинции Шаньдун нашли собаку, которая стала приемной матерью троим котятам — местные жители даже подумали, что собака родила котят на самом деле. Специалисты же заверили местных жителей, что котят, наверное, забрали от их биологической матери, но им повезло, что собака согласилась их воспитать.

8. 杨千嬅产子 yáng qiānhuá chǎnzǐ – 5-го июня популярная телеведущая из Гонконга Yang Qianhua родила здорового мальчика.

9. 金星凌日 jīnxīng língrì – 6-го июня в небе можно было наблюдать редкое астрономическое явление, которое происходит раз в сто лет – Венера видна на диске Солнца во время прохождения между Землей и Солнцем.

10. 王一婷 Wáng Yītíng – Ходят слухи, что телеведущая из Ляонина Wang Yiting вышла замуж за футболиста из той же провинции по имени Yang Xu.