Достаточно старый плакат с выставки, посвященной сычуаньскому землетрясению 2008 года, опять стал актуальным. На нем художественно изображена надпись 加油! , которую буквально можно перевести как «прибавить масла», а образно как «Сильней, энергичней, поддай жару». Не знаю, как в Китае в реальности обстоит дело с доверием к правительству, но думаю, немного лучше, чем в нашей стране. Когда какой-нибудь Распутини или Медведго начинают где-нибудь на митинге вопить «Россия, вперед», становится ясно, что мы живем в стране истеричных политических проституток, неспособных сплотить нацию в трудные моменты.
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.