Архив Февраль 2010
Кунфу китайских беременных женщин
В поисках того, какой бы мудрой мыслью разбавить сюжет этого ролика, наткнулся на весьма интересный сайт Pandablog, который полностью посвящен пандам. Там есть перевод статьи «5 Critical Life Lessons You Can Learn From Kung Fu Panda», в которой автор рассказывает, что он вынес из просмотра мультфильма «Кунг-фу Панда».
1. Живи настоящим
2. От судьбы не убежишь
3. На всё есть причина
4. Наша страсть даёт нам силы
5. Вначале ты можешь быть самым неперспективным
Библиотека ДКД
За годы, проведенные за бесполезным занятием по изучению китайского языка, скопилось у меня изрядное количество электронной макулатуры по данному предмету и смежным знаниям, хаотично разбросанной по папкам и дискам в не разобранном виде. И вот решил немного причесать и разложить по полочкам все эти источники знаний.
А так как я человек относительно щедрый, то и поделиться с вами этим собранием байтов. Но чистый альтруизм мне давно не свойственен, и чтобы иметь стимул тратить свое бесценное время на расшаривание файлов, то взамен я хотел бы получить небольшую услугу.
Если вас заинтересовала какая-либо книга, то для получения ссылки на скачивание, вам необходимо разместить в свою очередь ссылку на любую статью на сайте Daokedao. Именно на статью, а не на сам сайт http://www.daokedao.ru/ !!. Размещать ссылку необходимо на ресурсах более-менее популярных, посещаемых, а уж не совсем тухлых. Если вы решите завести, например, блог только для того, чтобы запостить там ссылку на ДКД, то такой обмен будет отвергнут. Ссылка должна сопровождаться небольшим текстом, содержание которого оставляю на ваше усмотрение, например, пересказом или вашим мнением.
Курс обмена: одна книга – одна ссылка.
Как человек относительно честный, сразу скаэу, что большинство книг из моих запасов при некоторой настойчивости можно самостоятельно найти в интернете. А можно и не найти. Это уж как повезет.
Чтобы не захламлять ДКД библиографией, выходные данные книг будут публиковаться на http://community.livejournal.com/dkdbook/
Размещенные ссылки можно отсылать на daokedao#yandex.ru или сообщать о них у меня в ЖЖ в этой теме.
Примечание от 28 апреля 2010: Похерено.
Яблочный Будда
Благосостояние китайского народа растет вместе с религиозным рвением. Хотя в первую очередь следует возносить молитвы КПК, богатенькие китайцы не прочь задобрить и старого, доброго Будду, чем воспользовались их заклятые враги – японцы, которые стали поставлять в Поднебесную яблоки с изображением Так Приходящего. С торговой накруткой самих китайцев, одно яблоко в Китае стоит 8.800 юаней (около 1.300 долларов США). Красные яблоки весом не менее 1,5 килограмма каждое выращиваются в японской префектуре Аомори. Чтобы яблоко достигло таких размеров, на одном дереве оставляют только два плода, за которыми затем тщательно ухаживают. После сбора урожая на яблоко специальной краской наносится изображение Будды, и плод упаковывается в специальную коробку. Храниться яблоко может до шести месяцев. Владелец магазина, решивший сделать бизнес на торговле таких яблок, в накладе явно не остался. Хотя яблоки никто не покупает, в магазин толпами валит народ и журналисты поглазеть на чудо. Пиар получился на славу.
В продолжение темы: Таблеточный Будда.
Тибет растет на китайских дрожжах
В этом году темпы роста тибетской экономики составят не менее 14%, что может стать лучшим результатом в мире, сообщает Bloomberg со ссылкой на прогноз China International Capital Corp. (CICC).
И, как предполагают эксперты, скорость увеличения объема валового регионального продукта (ВРП) в Тибете будет выше, чем темпы роста ВВП КНР, в течение всего предстоящего десятилетия. По данным Bloomberg, с 1994 года темпы роста тибетского ВРП превышают общекитайский уровень.
Экономист CICC Син Цзыцян считает, что Тибет продолжит задавать темпы роста ВРП по крайней мере еще 10 лет,. По его словам, «теперь нужно все внимание уделить социальной стабильности. Пекин будет строить в Тибете дороги, а также развивать такие местные отрасли, как туризм».
В январе председатель КНР Ху Цзиньтао пообещал, что доход на душу населения в Тибете приблизится к среднекитайскому уровню к 2020 году.
Китайские инвестиции в Тибет вырастут в этом году как минимум на 500 млн юаней ($73,2 млн) — до 2,3 млрд юаней ($336,7 млн).
Жена Лужкова совершила прорыв в изучении китайского языка
Жены видных политиков всерьез озаботились китайским языком. Только недавно ДКД писало о жене Аяцкова – эксперте Чубайса по китайским нанотехнологиям, и вот новая сенсация – Елена Батурина в лице своего фонда «Ноосфера» представила учебник «Китайский язык за 8 уроков». Впрочем, есть еще куда расти. Вероятно, следующим этапом будет издание учебника «Вэньянь за пять минут». Вот полная перепечатка новости с сайта Интерфакса:
Китай – это велосипед
Выступление востоковеда Андрея Ланькова на публичной лекции «Полит.ру» «Модернизация в Восточной Азии: 1945-2010»:
И Хо Ши Мин, и Ким Ир Сен, и Мао Цзэдун, и сотни тысяч людей, которые тогда стали коммунистами, они стали коммунистами не только для того, чтобы дать землю крестьянину, а еще и потому, что они верили, что это путь к решению национальных проблем. Этот подход к коммунистической идеологии лучше всего выразил Сяопин, отец китайской диктатуры развития. Он сказал: не важно, какого цвета кошка, важно, как она ловит мышей. Сказал он это в самом начале 1960-х. Такой вот прагматический подход.
Когда в 1970-е годы стало ясно, что старая модель не работает, от нее отказались везде, кроме Северной Кореи. Сначала Китай, позже Вьетнам обнаружили, что они сильно отстают от тех своих соседей, которые сделали, условно говоря, капиталистический выбор. При этом не надо думать, что ситуация была совсем уж катастрофической. В свое время «антимаоцзэдуновская» пропаганда в Советском Союзе во многом повлияла на наш образ Китая. А вообще-то говоря, при Мао в Китае существовал довольно заметный экономический рост. Да, были сложности, был сброс в начале 1960-х годов в период «большого скачка», были сбросы во время «культурной революции». Но в целом это был период роста.
Однако рост этот был недостаточен, особенно в душевых показателях. Экономика росла, но куда медленнее, чем экономика Кореи. Это постепенно осознавали в китайском руководстве. Когда смерть Мао и удаление части его ближайшего окружения расчистили политическую сцену для реформ, китайское руководство начинает реформы.
Персонажи романа Цветы сливы в золотой вазе
1. В романе «Цзинь, Пин, Мэй» всего 898 персонажей и 899-й. – Львенок-Снежок – кот Цзиньлянь, погубивший Гуаньгэ.
1.2. Из 898 – 794 одиночных (или 88,4%) и 104 груповых (или 11,6%), типа: актеры-кукольники; 16 или 110 монахов монастыря ВечногоБлаженства; странствующие иноки и паломники; чжурчжэни и прочие варвары; разбойники с горы Лян; купцы Гуандунские, Янчжоуские и пр.; нищие из ночлежки; носильщики паланкинов; охранники; 200 солдат ополчения при Чжан Кае и т. д.
1.3. Среди одиночных персонажей 566 мужчин (т.е. 71,3%) и 228 женщин (28,7%).
Среди групповых: 83 мужские сообщества (79,9%), 10 – женские (9,6%) и 11 – смешанные (10,5%).
1.4. Таким образом общее процентное соотношение– 73 и 27.
Порнография в Китае
Интересный процесс с точки зрения российских реалий прошел недавно в Китае. Владелец порносайтов GirlDV, гражданин КНР Хуан Ичжун (黄毅忠) был приговорен к 13 годам лишения свободы (!) и штрафу в сто тысяч юаней за распространение порнографических материалов через интернет с целью получения прибыли.
В 2005 году им было приобретено 12 доменных имен, на которых он затем разместил более тысячи порнографических фильмов, порезанных на 3600 клипов меньших размеров. После создания сайтов, он приступил к регистрации пользователей, предлагая им скачивать файлы за определенную плату, путем перечисления денег на банковские счета. Членский взнос составлял 130 юаней в месяц для жителей КНР или 30 долларов в месяц для пользователей из других стран. С 2005 по 2009 год на сайтах было зарегистрировано 4354 человека. Общая прибыль за это время составила 230 тысяч долларов США и миллион семьсот тысяч юаней. Хуан Ичжун был арестован 16 июля 2009 года.
Адвокаты подсудимого просили принять во внимание, что серверы, на которых размещались материалы, были расположены в США, где действует совершенно другие законы, и просили не включать в обвинение прибыль полученную из-за рубежа. Но этот довод был отклонен судом.
Далее…
ЕГЭ по китайскому языку. Билет № 5
Каковы основные элементы китайских иероглифов?
1. Пиктограммы и идеограммы.
2. Идеограммы, пиктограммы и слоговые знаки.
3. Знаки слоговой азбуки.
