Архив Июль 2009

Вариации превосходности

liang01

Самый трудный аспект в изучении иероглифов, на мой взгляд, является каллиграфический. Каллиграфию можно без всякого ущерба игнорировать, потому что никакой информации она не несет. Уставной почерк кайшу хотя и каллиграфичен, но является подобием прописей в алфавитных языках, поэтому без труда разбирается и особого изучения не требует. А все остальные изыски в виде каллиграфических завитушек и росчерков используются только в художественных целях. На восточных форумах часто встречаются просьбы прочитать какую-нибудь надпись на холсте или сувенире. Как правило, подобные просьбы встречаются позорным молчанием, и остаются без ответа, так как специалистов по каллиграфии в России, пожалуй, и нет. Чтобы проиллюстрировать суть проблемы, хотел бы предложить вам несколько вариантов каллиграфии иероглифа 良 со значением: превосходный, отличный.
Далее…

Сибирь ожидает судьба Аляски

sibir

Итак, Россия собирается поставить Китаю в течение 20 лет 300 миллионов тонн нефти общей ценой 100 миллиардов долларов. Простыми арифметическими действиями легко установить, что получается цена в 57 долларов за баррель на протяжении 20 лет. Скажу больше, первый российский вице-премьер Игорь Сечин назвал цену в 57 долларов справедливой. Получается, что справедливой ценой российского барреля отныне будет считаться только китайский экспортный вариант. Нефтетрейдеры засуетились. Принцип формирования такой цены им непонятен. Но ларчик открывается просто. Россия неуклонно теряет потребителей в Европе и Америке, превращаясь в сырьевой придаток Поднебесной.

До отбытия в места не столь отдаленные небезызвестный господин Ходорковский прилагал титанические усилия по подготовке строительства нефтяной трубы в сторону Китая. И намеревался горемычный олигарх выложить на это благородное дело ни много–ни мало около 4 миллиардов долларов. Сумма немалая.

Однако его последователи от оставшихся на свободе нефтяников сегодня планируют осуществить этот проект уже за 29 миллиардов долларов. Напоминает анекдот про двух новых русских, хвастающихся друг перед другом, кому удалось купить один и тот же галстук на сто долларов дороже?

Но дело даже не в этом. Просто эксперты подсчитали, что трубопровод этот будет окупаться при цене продажи нефти свыше 80 долларов за баррель. А тут средняя цена – 57. Эта ситуация напоминает «бизнес», когда старый еврей покупает сырые яйца, варит и продает по той же цене, оставляя себе бульон для супа.

Полностью.

Как мы дружили

sssr01

Фотографии из архива журнала Лайф, сделанные в Китае в период 1945 – 1948 годов.
Далее…

Третий раз об одном и том же

sol01

Это просто рок какой-то. Совсем ничего не хотел писать про это затмение, о котором и так все СМИ трендели каждые пять минут, но видно не судьба. Еще один пост про日食. Помните ли вы европейский ажиотаж вокруг затмения 99-го года, когда одни бюргеры в массовом порядке налаживали производство специальных очков, а другие бюргеры массово их скупали. В Китае народ проще, а может быть жмотистей. И то верно, зачем тратить кровные юани на бесполезный девайс. Следующее затмение подобного масштаба будет в слишком отдаленной перспективе, а очки не фамильный бронзовый треножник.

Далее…

Простой китайский трудяга

zhao00

Как говорил один литературный персонаж – это дубли у вас простые. Но он был из разряда вечно мешающей прослойки, от которой одни неприятности как власти, так и основанию пирамиды. Что ни говори, а рабочий пыл китайского народа не сравнить с отечественным. Юй Гун, передвигающий горы, невозможен в России. Китайский художник Чжао Сяодун (赵晓东) отлично передал характер именно простого китайского работяги, который раньше строил китайскую стену, а теперь заваливает товаром весь мир.

Далее…

Мао-затмение

maozatmenie

Оказывается, я ошибся. 22 июля произошло еще одно интересное событие: мао-затмение. Замечательный снимок, сделанный неизвестным фотографом, даже если и фотошоп, то талантливый. Правда, снимок скорее льет воду на мельницу ревизионистов, сомневающихся в светлом будущем китайской империи ))

У китайца случилось затмение

zatmenie

Не буду вам надоедать скучными черными кругами солнечного затмения, которое случилось в Китае. Ощущения от явления они все равно не передадут, а физическую суть процесса вы и так знаете. Единственное событие, которое, на мой взгляд, достойно упоминания, это другое затмение, случившееся в расплавленных от жары мозгах безымянного китайца, который именно во время затмения солнечного перестал контролировать свое восприятие, и объяснился в пламенной любви свое подруге, предложив жениться. Чем вызывал бурный восторг окружающих, которые не ожидали получить дополнительный бонус к достаточно однообразному процессу поедания драконом нашего светила. Хотя с другой стороны, может быть, это был хитрый китаец? По крайней мере, у него теперь всегда есть отмазка, и он может сказать: Дорогая, это было затмение, я тебя больше не люблю.

Китай рассердился на турецкоподанных

turki

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, кажется, приобрел плохую привычку периодически обвинять различные страны в совершении геноцида.

Как сообщает агентство Рейтерс, 10 июля Эрдоган заявил: “События, произошедшие в Китае- это просто геноцид. Иначе их охарактеризовать невозможно”. Необдуманные слова Эрдогана тут же получили широкую огласку в международных СМИ, которые подчеркнули, что глупо со стороны Эрдогана обвинять в геноциде других с учетом печальной славы его страны в деле защиты прав национальных меньшинств и ответственности за Геноцид армян.

Журнал «Экономист” сообщает, что уже несколько дней в китайских сетевых форумах люди выражают активную поддержку курдским сепаратистам – тема, о которой практически и речи не было в Китае до того, как Эрдоган озвучил свои обвинения в совершении геноцида. Журнал подчеркивает, что Турция сейчас “оказалась под огнем”.

Признание парламентом Китая Геноцида армян 1915 года может стать самым эффективным ответом на истерические обвинения Эрдогана против Китая.

Полностью.

COBULD English-Chinese Dictionary

Engthumb

Еще один словарь, отсканированный китайцами: COBULD English-Chinese Dictionary. 2002 год выпуска. PDF, 406 мегабайт. Ссылка.

Узнать тиц и pr Рейтинг блогов