Увидел этот памятник неизвестному мне китайцу и весьма порадовался оригинальному решению скульптора. Впрочем, китаец оказался и не таким уж безызвестным. Просто однообразие китайских фамилий не позволяет их удержать в памяти больше пяти минут. Памятник посвящен Ши Найаню (施耐庵) – автору классического китайского романа «Речные заводи» (水浒传). Читал я его на русском, и не сказать, чтобы был в восторге. По сравнению с «Путешествием на Запад» и «Сном в красном тереме», показался мне он весьма скучным. Но надеюсь, когда-нибудь прочитать его и по-китайски, и тогда уж точно сказать, хорош ли он или нет.
Китайский титан интеллектуальной потенции
Ранее в этой же рубрике:
- Белый Шанхай в черных тонах // 06.04.2010 //
- Постельный Китай // 01.03.2010 //
- Восемнадцать стихотворений Мао Цзэдуна // 17.02.2010 //
- Персонажи романа Цветы сливы в золотой вазе // 07.02.2010 //
- Новый журнал о Китае // 05.12.2009 //

Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.