Архив рубрики "юмор"

English teacher sends Chinglish letter to President Obama

Another day, another crazy English teacher. OK, this one may not be as cuckoo as a certain wife-beaterwe read about a coupla months ago, but he’s still cuckoo. From an advertorial masquerading as a news report dispatched by the China News Agency, we learn that Qu Gang, the founder of a Beijing-based English language school, has written in to US president Barack Obama asking for permission to adapt his inaugural address in 2009 for use in his lessons, and offering to pay expenses for the speech «according to the situation». The speech, wrote Qin, was «very helpful for people who want to learn English pronunciation and build confidence to speak English» and also «like a treasure for English learners all around the world.»

Here’s the letter in full:

On Qin Gang’s blog, we find he has already been happily using Obama’s speech in class to teach his so-called «Presidential Pronunciation» technique. Watch this kid give a live demo of the technique 2:20 into the following video, and you tell me if he sounds more like Chairman Mao or President Obama:

shanghaiist.com

7 неэкономических объяснений китайской экономики

Я читаю финансовую прессу, потому что она вроде научной фантастики для свободного писателя, и каждую неделю кто-нибудь спрашивает, «Стоит ли США волноваться о Китае?».

Сегодня Китай является второй крупнейшей экономикой планеты. Он уже владеет восемью процентами национального долга США. Это как если бы Америка задолжала китайцам четыре штата. Или один, если удастся сбагрить им Техас, что решило бы кучу проблем и привело бы к созданию крупнейшей в мире комедии положений.

Но пока бизнес-обозреватели ищут причину того, почему вторая крупнейшая экономика в мире, собственно, ею стала, мы провели своё расследование, результатами которого спешим поделиться с вами.

7. Китайская экономика растёт ужасно быстро

Существует множество показателей для измерения экономического роста, и в Китае каждый из них по степени крутости возрастания старается перещеголять другой.

Самым очевидным симптомом того, что они с яростью викингов прогрызаются сквозь свою страну, вместо мечей используя отбойные молотки, является то, что каждый год они строят по новому городу. Их метрополии, о которых вы слыхом не слыхивали, больше чем иная страна.

На юго-востоке, их видение «деревни» сводится, по меньшей мере, к одной цементной фабрике на каждое поле. А их идея «юго-востока» масштабнее, чем многосторонние оборонные альянсы» большинства стран. Но не волнуйтесь, они демонстрируют точно такие же отношения к правам человека и окружающей среде, как и любая другая страна, которая когда-либо проходила через промышленную революцию. Кроме того, они объединяют девять городов, чтобы создать один мегагород.

Гуанчжоу и Фошань уже связаны одним и тем же метро. В результате метро этого мегагорода должно стать в 26 раз длиннее лондонского, более населённым чем Канада. Вдобавок предполагается сделать его съёмочной площадкой для как минимум 50 будущих фантастических фильмов.

Далее…

Полицейские г.Нинбо 2 часа искали в мусоре паспорт гражданина России

31-летний Сергей из России впервые выехал в Нинбо для деловых переговоров. Он намеревался также купить кое-что из бытовой техники и затем вернуться домой. Еще не приступив к переговорам, он по неосторожности потерял сумку с паспортом.

В панике он обратился в полицейское отделение района Чжэньхай г.Нинбо. В ходе проверки выяснилось, что это уборщик выбросил его сумку, посчитав ее мусором. Чтобы найти его паспорт, полиции пришлось перерыть 4-5 тонн мусора.

29 июня Сергей, благополучно вернувшись домой, позвонил в полицейское отделение Чжэньхай и вновь поблагодарил его сотрудников.

ЖМЖБ


Счетчик тИЦ и PR Рейтинг блогов