Китайский язык за 50 предложений. Предложение 10

我同事的孩子很有抱负, 二十几岁, 属羊, 大学还没毕业, 数理化不错, 将来想出国留学, 当研究员。

wǒ tóng shì de hái zi hěn yǒu bào fù èr shí jǐ suì shǔ yáng dà xué hái méi bì yè shù lǐ huà bù cuò jiāng lái xiǎng chū guó liú xué dāng yán jiū yuan

Моего коллеги ребенок очень имеет амбиции, [ему] 20 с небольшим лет, [родился] под знаком овцы, институт еще не закончил, [знания] математики, физики, химии неплохие, в будущем хочет уехать за границу учиться, стать научным работником.

同 одинаковый
事 дело
同事 коллега
孩 ребенок
孩子 ребенок
抱 обнимать
负 нести на себе
抱负 стремления, амбиции
岁 год
属 принадлежать
羊 овца
大 большой
大学 университет
还 еще
毕 заканчивать
业 дело, профессия
毕业 заканчивать учебное заведение
数 число, математика
理 управлять, физика
化 превращаться, химия
错 ошибка, плохо
不错 верно, неплохо
将 будущее
来 приходить
将来 в будущем
想 думать, хотеть
出国 уехать за границу
留 остаться, задержаться
留学 учиться за границей
当 быть
研 исследовать
究 выяснять
研究 изучать
研究员 научный работник



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *