Менеджер пекинского ресторана отказался извиниться за скандальное объявление

Испугавшись обвинений в распространении расистских взглядов, менеджер пекинского ресторана снял скандальное объявление, но отказался принести извинения тем, кого это задело. Фотографии с “патриотическим” плакатом вызвали всплеск негодования во вьетнамских социальных сетях и критические комментарии филиппинской прессы.

Объявление на мандаринском и английском, явно скопированное с худших образцов колониальной политики, гласило: “В это заведение не допускаются японцы, филиппинцы, вьетнамцы и собаки” (本店不接待日本人菲律宾人越南人和狗).

Партийная пропаганда в Пекине активно использует территориальный спор в Южно-Китайском море для укрепления “сплоченности” вокруг нового генсека и его окружения. Но эта “патриотическая” игра выявляет неприязнь к жителям соседних стран, которая долгое время скрывалась под личиной “социализма с китайскими характеристиками”.

Менеджер по фамилии Ван (Wang) заявил 28 февраля, что снял объявление лишь потому, что “все это напрягает”. “Мне нечего стесняться, — приводит его комментарий AFP. – Просто слишком много звонков насчет этого”.

По его мнению, никаких правонарушений в его акции нет. “Может, люди не поняли, в чем смысл, – оправдывается он¸- там только говорилось, что мы не обслуживаем клиентов из этих стран”.

Настоящий смысл объявления очевиден, поскольку постоянно говорится, что в колониальный период китайцам в подобном стиле запрещали входить в места для англичан. Пропаганда упоминает, в частности, что на входе в один из шанхайских парков висел лозунг “Собаки и китайцы не допускаются”. Этот плакат появился даже в фильме Брюса Ли “Кулак ярости” 1972 года, но историки отрицают его существование.

Вьетнамская Tuoi Tre подчеркнула, что этот плакат “разжег ярость в интернете”, а многие вьетнамцы восприняли это как очередной пример “крайнего национализма, который заслуживает осуждения”. “Это не патриотизм, это тупой экстремизм”, отметил по-вьетнамски Sy Van в комментарии под статьей на сайте государственной газеты.

“Откровенный расизм в пекинском ресторане”, заметила в Twitter по поводу этого объявления журналистка Вероника Педроза (Veronica Pedrosa), тогда как Рей Гарсия (Rey Garcia) поставил через Facebook под фотоснимком такой комментарий: “Что за беда, они могут приготовить практически все, даже эмбрионы и ногти”.

Зона Синистра