Перепост с дружественного сайта «Центр Китаистов«:
Это вопрос актуален практически для каждого, кто приехал в Шанхай на пару дней или живет здесь пару лет. Он даже актулен для тех, кто «лунцзину» предпочитает «english breakfast». Потому что чай может быть не только отличным напитком, но и хорошим подарком.
Так как китайским чаем я особенно не злоупотребляю, то чаще всего мне приходится покупать его в подарок и часто для друзей в России, которые в нем разбираются, так что оскорблять этих «чайных гурманов» непонятным сбором я не рискую. Ездить же в Ханчжоу к «крестьянам» не всегда удобно, точнее всегда неудобно, поэтому самый удобный для меня вариант — приобрести его в Шанхае.
Как нетрудно догадаться, в Шанхае чай не выращивают, хотя возможно, что производство «молочного улуна» здесь вполне налажено. Кстати, продают его исключительно в туристических местах, причем ориентированных на «лаоваев». Для местных этот «уникальный» сорт особой ценности не предоставляет.
Давайте же перейдем к главному — где можно купить чай в Шанхае?
Вариант 1. Туристический — 上海老街 (Старый город)
Всевозможные сорта чая и чайную церемонию вам предложат в чайных лавках Старого города. Там вы найдете и «молочный улун», и другие подобные виды чая. Не могу сказать, что продавцы будут вас обманывать, но вполне средний чай вам скорее продадут по вполне изысканной цене, особенно, если вы не говорите по-китайски. Но зато это удобно, если вы путешествуете. Посещая Старый город или «Сад радости», вы убиваете и «второго зайца».
Кстати, ради справедливости стоит заметить, что в одной лавке я тоже часто покупала чай, пока она не была закрыта на ремонт. С продавцом мы уже были знакомы, поэтому время и деньги мои он зря не тратил: за сено золота не просил.
Вариант 2. Исторический — Shanghai Cheng Yu Xin Tea Leaves Shop (浙江中路53号, #53 Zhejiang Middle rd.)
Как гласит городская легенда, этой чайной лавке более 160 лет. История, традиции и т.п. — все это идеальный вариант для гостей города. Была я там один раз, после чего остались очень теплые воспоминания. Цены, конечно, не самый бюджетный вариант, но и не завышенны в 10 раз. Тем более, что обстановка и отношение компенсируют эту добавочную стоимость.
Лавка также расположена недалеко от пешеходной Наньцзин дунлу, что еще один плюс. Хотя, конечно, для жителей Шанхая это не самый удобный вариант: кому же охота лишний раз толкаться среди навязчивых продавцов галантерейных изделий?
Вариант 3. Местный — Tianshan Tea City (中山西路520号, #520 Zhongshan Xi Lu)
Чайный город Тяньшань расположен далеко от туристических объектов: вряд ли вы окажетесь рядом с ним, прогуливаясь по аллеям концессии. Но в действительности находится он практически в центре города, а такси от Набережной обойдется не более 30-40 юаней.
В Чайном городе расположено около 150 небольших лавок, каждая из которых в какой-то степени уникальна. Сюда регулярно завозят автобусы с туристами, правда, китайскими: они-то в Старом городе чай покупать не будут. Большой выбор лавочек, с одной стороны, радует, с другой, ставит перед вами проблему этого самого выбора.
У меня, естественно, есть любимая лавка. Выбрала я ее практически случайно — мне просто понравилась хозяйка, которая олицетворяла все растиражированные образы восточной красавицы, котоыре бытуют за пределами Китая. И пока я в своем выборе не разочаровалась.
А где вы покупаете чай в Шанхае?
буду благодарен если намекнете как найти вашу любимую лавку в Tianshan Tea City
Ну, лавка не моя любимая, а центра китаистов ))) А найти можно через карты гугла https://maps.google.ru/maps?hl=ru поместив запрос 中国上海市上海长宁区中山西路520号 там, правда, все на китайском, но при наведении курсора появляются английская транскрипция, поэтому ориентиры в виде метро найти можно.