TOP-10 в китайском интернете (10.04.12)

Самое популярное в китайском интернете по версии Baidu Beat.

1. 烫伤女子去世 tàngshāng nǚzǐqùshì – Первого апреля 27-летняя женщина неспешно шла по тротуару в Пекине. Внезапно дорожное покрытие под ней провалилось, и она оказалась в резервуаре с горячей водой. Небезразличный прохожий спас женщину от мгновенной смерти, но она успела получить ожоги, несовместимые с жизнью. Общественности сообщили, что женщина скончалась в больнице прошлой ночью. Власти проводят следствие и ищут ответственных за этот несчастный случай.

2. 月嫂月薪1.5万 yuèsǎo yuèxīn 1.5 wàn – Нянечки для новорожденных детей зарабатывают в Китае до 15 тысяч юаней в месяц. Их обязанность – ухаживать за малышами. Такая зарплата очень удивляет, так как даже работники на руководящих должностях столько не получают.

3. 老酸奶含工业明胶 lǎosuān nǎi hán gōng yèmíng jiāo – В микроблогах прошел слух, что для производства пекинского йогурта и желе используют промышленный желатин. Корпорации, производящие эти продукты, выступили с заявлением о том, что такие ингредиенты не используются для их йогуртов и желе.

4. 神童官员 shéntong guānyuán — Пользователи интернета протестуют, узнав из СМИ о том, что некоторые из чиновников в округах Чанчжи и Шаньси едва достигли 14 лет и впервые были приняты на работу на руководящие должности.

5. 10岁女孩产婴 10 suì nǚhái chǎn yīng — Пользователи сети шокированы известием о 10-летней жительнице Колумбии, которая с помощью кесарева сечения смогла родить здорового ребенка. Отцу ребенка 15 лет.

6. 阳春校车 Yángchūn xiàochē — Вчера после обеда в городе Янчунь, провинция Гуандун, столкнулись школьный автобус и грузовик. 14 пострадавших и трое погибших.

7. 66393部队 66939 bùduì – Воинской части 66939 Народно-освободительной армии в городе Баодин, Хэбэй, был назначен новый командир части – Сюй Линпин.

8. 香港最大报纸 Xiānggǎng zuìdà bàozhǐ – Статьи в Интернете раскрывают правду о том, почему гонконгская газета The Oriental Daily на протяжении четырех лет блокировала публикацию всех позитивных сообщений о популярном актере Энди Лау. Согласно источникам, Энди инициировал судебный иск против газеты за те статьи, что публиковались о нем, но две стороны еще не встречались.

9. 碰瓷党买少年 pèngcídǎng mǎi shàonián – Подпольная группировка Pengcidang выкупала похищенных детей, а затем, накачав их наркотиками, использовала жертв для инсценировки автомобильных аварий. Виновных арестовали, а жертвы вернулись домой залечивать полученные травмы.

10. 杉浦友纪 Shānpǔyǒujì – Японская телекомпания NHK пригласила бывших участниц конкурсов красоты в качестве ведущих, что, несомненно, способствовало повышению рейтинга.



Добавить комментарий