Записки безумного китайца

В интернете появился перевод записок китайца о его впечатлениях от посещения России. Одно из двух, или китаец безнадежно болен на голову, или, что более вероятно, с чисто утонченным азиатством издевается над нами. Впрочем, делает это он замечательно. Больше всего рассмешила фраза:
Почти у каждого русского с собой мешочек для мусора, чего там недоели или чего не нужно, кладут туда. Увидят урну — выкинут мешочек.
Таких льстящих русским перлов в записках невероятно много. После прочтения чувствуешь гордость за свою страну, ее образованных граждан и Великого Путина.
Русский перевод.
Китайский источник.
Ранее в этой же рубрике:
- Ритуальный каннибализм в Гуандуне // 16th Август 2009 //
- Дом, который построил Ван // 15th Август 2009 //
- Разборки в китайских школах // 15th Август 2009 //
- Восемь барьеров для китайского дракона // 13th Август 2009 //
- Кургинян о Востоке, Западе и России // 12th Август 2009 //
К записи оставлено 2 коммент.
Оставить комментарий или два
Пожалуйста, зарегистрируйтесь для комментирования.
Мета
Последние комментарии
- Nevermind: А почему именно эта фраза? Почему не конституция или философские изречения китайских мудрецов? Можно...
- Nevermind: groovy_merchant, я не обижаюсь на вас. У вас свое мнение на это, я был не согласен с ним, так как...
- Stas: Да, собственно, зря камрад Xieergai29 потратил столько букофф. Как написал один известный поэт —...
- Stas: Замечательные курсы! Побольше бы таких! Многие люди хотят за 4 дня выучить китайский, за 2 —...
- groovy_merchant: Nevermind, я вам не хотел досадить, не обижайтесь. Это явно рекламный текст. Он принадлежит...

*
*
Подпишитесь на
а может всё так и есть на самом деле, как пишет этот китаец, а мы просто не замечаем? ))
Мне кажется, в этой статье не лесть, а дикий сарказм