Архив рубрики "телевидение"
Телеканалы китайского агентства «Синьхуа» начнут вещание в России
Два телеканала, принадлежащих китайскому информагентству «Синьхуа» — CNC World Chinese и CNC English — начнут вещание в России и странах СНГ. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.
Телеканалы CNC World Chinese и CNC English вещают на китайском и английском языках соответственно, а их основная аудитория — это китайцы, проживающие на территории России и СНГ, а также люди, изучающие китайский язык. В будущем «Синьхуа» может запустить и русскоязычный телеканал. За счет выхода на новый рынок китайское информагентство потенциально может увеличить аудиторию своих каналов на 7,3 миллиона.
Агентство «Синьхуа» заключило соглашение с российским филиалом компании SPB TV: телеканалы CNC World Chinese и CNC English будут вещать через эту медиаплатформу. Речь идет о вещании на мобильных устройствах (телефонах и планшетах), а также на стационарных компьютерах и ноутбуках. Приложение SPB TV, позволяющее смотреть каналы «Синьхуа», можно скачать на сайте компании spbtv.com. В будущем проект также предполагает интеграцию с социальными сетями.
По мнению заместителя главы Минкомсвязи Алексея Волина, присутствовавшего при подписании договора между «Синьхуа» и SPB TV, это стало знаковым событием в области российско-китайского сотрудничества в медиасфере. «Разработки российских программистов и специалистов позволяют обеспечить вещание для новой аудитории, которая живет в условиях новых медиа», — заявил он.
CNC World Chinese и CNC English были запущены в 2009 и 2010 годах соответственно. Телеканалы вещают круглосуточно, освещая политические, экономические и культурные события в мире и Китае. В Китае, в свою очередь, вещают российские каналы «РТР-Планета» и Russia Today.
КПК открыла новые каналы СМИ для партийных членов
Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, заместитель председателя КНР Си Цзиньпин 30 июня присутствовал на церемонии запуска веб-сайта, телевизионной программы и газеты для мобильных телефонов для членов КПК.
Си Цзиньпин заявил, что члены партии должны иметь доступ к веб- сайту для укрепления самоидентификации как членов КПК.
Си Цзиньпин отметил, что телевизионная программа КПК должна обрести популярность среди членов партии по всей стране, а газета для мобильных телефонов должна поддерживать функцию мобилизации членов КПК.
За работу трех новых каналов СМИ КПК отвечает Организационный отдел ЦК КПК в сотрудничестве с Центральным телевидением Китая, соответствующими структурами пров. Шаньдун /Восточный Китай/ и газетой «Жэньминь жибао».
Си Цзиньпин призвал членов партии использовать новые каналы СМИ для осуществления обменов и изучения партии и страны в интересах более эффективного служения народу.
Тошиба сняла сливки с коммунистического праздника
Китайские телезрители не обошли своим вниманием удивительный факт рекламы иностранной компании во время самого важного государственного праздника Китая — 60-летия образования КНР. Во время объезда председателем Ху войск, в кадр попала надпись TOSHIBA на одном из зданий. В случайность никто не верит, так как остальная реклама вокруг площади Тяньаньмэнь была закамуфлирована. Теперь все задаются вопросом, сколько наварило Центральное телевидение Китая (CCTV) на этом показе. Особое возмущение вызвало, что рекламировалась именно японская компания, так как в Китае очень сильны антияпонские настроения.
Четыре видеоролика
Четыре видеоролика их серии no comment, посвященных интересным новостным событиям из Китая. Первый о самом маленьком китайце, второй о женщине, демонстрирующей кунфу косы, и парочка о подготовке к празднованию 60-летию образования КНР.
Прямые интернет трансляции ССTV на русском
Прямые трансляции Центрального телевидения Китая доступны по адресу http://zhibo.cctv.com/Russian/cdn/index.shtml Для просмотра необходимо установить специальную программу, которая предлагается для инсталляции при первом посещении. Расписание передач на неделю на русском языке можно посмотреть здесь.
CCTV заговорил по-русски
Как уже сообщалось в ДКД Центральное телевидение Китая (CCTV) начинает вещание на русском языке. Относительно спутникового приема ничего сказать не могу, а вот в интернете CCTV уже транслируется на русском. В целом впечатление неплохое, скорость потока приемлемая. Сайт располагается по адресу: http://russian.cctv.com/01/index.shtml
CCTV смотрим на русском
Сhina Central Television в честь шестидесятилетия установления дипломатических отношений между Россией и Китаем с 10 сентября начинает вещать и на русском языке. Ранее можно было смотреть программы CCTV на английском, французском, испанском и арабском языках. Предполагается, что на русском языке будет транслироваться четырьмя шестичасовыми блоками, включающими новости, образовательные, тематические и развлекательные программы. Новости будут постоянно обновляться, а остальные передачи повторяться четыре раза за день. Надеюсь, что увидеть программы можно будет не только через спутник, но и через сайт CCTV, находящийся по адресу http://tv.cctv.com/live_t/index.shtml
Геморрой Пекина или архитектурный оргазм
Многим, вероятно, запомнилось здание центрального телевидения Китая (CCTV) в Пекине. Необычная и довольно бессмысленная конструкция в виде квадрата, изгонутая в разные направления по центральной вертикали. Небоскреб был построен к Олимпиаде 2008 и благополучно сгорел в начале 2009 года, к счастью не полностью, а частично.
Странная архитектура здания сразу же вызвала и китайцев шквал насмешек. На государственном уровне, штаб-квартиру CCTV называли Окно Знаний, по-китайски Чжичуан (智窗), так как пропагандистская машина телевидения должна была нести в мир официоз о необыкновенных достижениях Китая. Да и дыра в центре здания вполне смахивала на большое окно. Но омонимия китайского языка превратила Окно Знаний в Геморрой, по-китайски тоже Чжичуан (痔疮). Дальше больше, появившаяся в интернете карикатура сравнивала здание с сидящим на унитазе человеке, что породило новое насмешливое название: Большие трусы (大裤衩).
Далее…
Красная сестра
По случаю международного, да еще женского, придется написать что-нибудь героическое, согласно моменту, но с китайской спецификой.
В китайском пантеоне красных героев немало женщин, превратившихся в символы нации, чей образ активно использовался в идеологическом мифотворчестве и пропаганде. Одна из них – «Красная сестра» (红嫂), реальным прототипом которой была Мин Дэин (明德英), родившаяся в 1911 году. В два года, в результате болезни, она потеряла голос. В 25 лет вышла замуж. В 1941 году, во время военных действий, она спасает от японских оккупантов раненого китайского солдата, которого прячет в пещере. Так как воды поблизости не было, Дэин дает ему напиться своего молока, так как недавно стала матерью. Этим она спасает солдату жизнь.
Сюжет затем довольно часто использовался в искусстве, литературе, кино, балете.
CCTV будет вещать и по-русски
Центральное телевидение Китая — Central China Television (CCTV) в конце этого года планирует запустить телеканал на русском языке. Предполагаемое количество потенциальных телезрителей, которых он может заинтересовать, определено в 300 миллионов человек.
В настоящее время через систему НТВ+ можно смотреть 4-й и 9-й каналы CCTV на китайском языке.
Через интернет доступно для просмотра более 15 каналов CCTV, в том числе и на английском языке.
