Как-то слышал я, что турецкий язык является одним из самых простых для изучения. Это связано с реформами Мустафы Ататюрка по превращению турецкого в государственный язык Турецкой республики. В результате реформ произошла латинизация алфавита, а грамматика и лексика стали логичными и простыми.
Но, несмотря на столь оптимистичный расклад, мне не знаком ни один человек из числа моих знакомых, который бы знал или захотел бы выучить турецкий. Но, по крайней мере, 50 процентов из них хоть раз, но были в Турции.
Я не стал проводить дальнейших исследований, сколько из них воспользовались услугами туроператорской компании CORAL TRAVEL. Потому что достаточно взглянуть на цены из прайса горящих предложений на туры в Турцию, чтобы понять – надо ехать. Тем более, что по результатам исследования за 2011 год, проведенного газетой «КоммерсантЪ» и Ассоциацией туроператоров России, компания CORAL TRAVEL заняла первое место по числу отправленных туристов и объему товарооборота.
Ну, а те, кто всё-таки знает турецкий, могут совершенно спокойно вычеркнуть из своего активного лексикона фразу «Чок пахалы», которая, как уверяют туристические турецко-русские разговорники в интернете, переводится как «Очень дорого», потому что цены у CORAL TRAVEL совсем не чок пахалы, а очень даже соблазнительно уджюз.
