Свежие мысли

中共新领导名单与特色道路

中国共产党新一届领导机构名单,明白无误地告诉我们:中国特色社会主义道路,一定会越走越宽广,一定能越走越辉煌!

中国人民“洗尽贫” (习近平);
中华民族“立刻强” (李克强);

群众激情“涨得江” (张德江);
国民经济“预正升” (俞正声);
科技创新“流云山” (刘云山);

财富盼“望齐山”哩 (王岐山);
工资肯定“涨高哩” (张高丽)!

Эти странные китаянки. Часть 3

Часть вторая здесь.

Далее…

Китайский художник Вэй Дун (魏东). Часть 2

Первая часть здесь.

Далее…

Китайский художник Юй Аньдун (于安东)

Далее…

Путин забил на Си

Камрад Megakhuimyak пишет:

Серьезная проблема у России с Китаем.

Оказывается, Си Цзиньпина с избранием от России поздравил только Дмитрий Медведев, а Владимир Путин не поздравил.

Причем Обама и президенты других стран поздравили разумеется.

От России кроме Медведева поздравили Зюганов, Левичев, Жириновский

Это китайцы запомнят и отомстят

Не смотри те, что щеки пухлые и смешные — глаза то как у змеи :-)))

Документы 18 съезда КПК на русском языке

ЖМЖБ оперативно перевела на русский язык два основополагающих документа 18 съезда КПК:

Полный текст доклада, с которым выступил Ху Цзиньтао на 18-м съезде КПК
Полный текст Устава КПК, принятого с частичными поправками 18-м Всекитайским съездом КПК

Акцентирую слово «оперативно», потому что некоторые фразы понять просто невозможно. Ситуацию усугубляет витиеватость китайского партийного канцеляризма.

Например:

Устроживать партийную дисциплину, сознательно оберегать централизованное единство партии. В централизованном единстве партии ее сила, коренной залог социально-экономического развития, национального сплочения и прогресса, поддержания длительного порядка и спокойствия в стране.

Комментарии к записи Стоит ли начинать учить иностранный язык взрослому отключены

Стоит ли начинать учить иностранный язык взрослому

Чем старше человек, тем сложнее для него начать изучение чего-то нового, например иностранного языка. Сначала это кажется если не непосильной, то, по крайней мере, сложной и длительной задачей. Очень важно сначала не отступить перед трудностями, не испугаться большого объема работы, который необходимо выполнить. Ведь если изучаемый язык не относиться к той же ветви, что и родной, то предстоит столкнуться с трудностями восприятия нового. Очень эффективными могут быть уроки английского по скайпу с репетиром, так как в этом случае преподаватель может максимально сосредоточится на вашем результате.

Поэтому важно постоянно стимулировать в себе мотивацию. Если вы беретесь за это новое дело, должны четко понимать, зачем нужно учить язык, и что это может дать в будущем для карьеры и личной жизни. Даже незначительная на первый взгляд причина может придать сил и вдохновение в изучении.

Первые полученные результаты также могут сильно воодушевить и подтолкнуть к дальнейшему развитию. Те сложности, которые поначалу казались непреодолимыми, могут стать естественными действиями. Живое общение может послужить стимулом к дальнейшей учебе.

Мы живем в эпоху повсеместной информатизации. Интернет предоставляет сегодня практически неограниченный доступ к любой информации со всего мира. Найдя для себя что-то интересное, можно опробовать на практике полученные знания. Многочисленные форумы предоставляют прекрасную возможность пообщаться с носителями языка. К тому же существует огромное количество самых разных словарей, которые помогут перевести непонятное слово, фразу, или даже целое предложение. Можно даже задать вопрос профессиональному переводчику на том же форуме. Лишь постоянная практика даст хороший результат. Сегодня очень быстро распространяется такая форма обучения, как английский по скайпу с носителем. Это позволяет получить ценную языковую практику.

Знание языка принято делить на письмо, чтение, речь и возможность восприятия на слух. Обычно самой затратной по времени является тренировка устной речи. Чаще всего учащийся на определенном этапе может уже писать и читать тексты, но вот устная речь, например, в фильмах или песнях, зачастую вводит в ступор потоком информации в режиме реального времени. Здесь важно не стараться разобрать каждое слово и предложение, так как отдельные фразы могут быть непонятны, а уловить общую суть. Ведь зацикливаясь на обработке одного предложения, вы рискуете пропустить следующее.

В такой ситуации полезным будет смотреть фильм с субтитрами для лучшего понимания. Очень важно, чтобы неудачи не поколебали уверенность в себе, и не привели к отказу от дальнейшей учебы. При регулярной практике и эта последняя преграда недопонимания падет. Онлайн репетитор английского по скайпу позволит вам быстро научиться говорить и понимать язык.

Главное в изучении языка не сбавлять обороты и не терять энтузиазм. А еще очень важно не торопить события. Ведь главное – не скорость, а результат.

Новый язык китайской дипломатии

Камрад Ayue пишет:

Посол КНР в Канаде в интервью телекомпании так ответил на вопрос о шпионской деятельности китайский компаний: «если у вас есть доказательства, предъявите их. Если нет, то, пожалуйста, заткнитесь»

http://www.ce.cn/macro/more/201211/18/t20121118_23858284.shtml

Ротация власти в Китае

Гости: Владимир Малявин, профессор Тамканского университета (Тайвань); Алексей Маслов, заведующий отделением востоковедения НИУ-ВШЭ; Андрей Островский, замдиректора Института Дальнего Востока РАН; Михаил Крутихин, аналитик и партнер агентства RusEnergy.

XVIII съезд коммунистической партии Китая

Алексей Маслов — Заведующий отделением востоковедения НИУ ВШЭ.