Архив автора admin
Как в идеале наращивать словарный запас разговорного китайского языка
Зашел на днях в магазин на Лубянке посмотреть, что новенького преподносят нам книгоиздатели в области изучения китайского языка, и был ожидаемо разочарован полным отсутствием чего-либо стоящего внимания. Более того, увидел переиздание «Учебника разговорного китайского языка» Тань Аошуан, выпушенного без всяких изменений, с тем же ужасным шрифтом, репринт издания 80-х годов. Учебник безнадежно устаревший и использующий весьма спорную подачу материала, когда китайская грамматика объясняется на китайском же языке.
Чем мне нравятся стандартные учебники, независимо от их свежести? А ничем. Не буду сейчас говорить обо всех аспектах изучения китайского, остановлюсь только на том, как, на мой взгляд, должен выглядеть наилучший способ усвоения минимума китайской лексики.
Обычно в каждом учебнике есть учебные тексты, на изучении и переводе которых и формируется словарный запас. В чем главный недостаток подобного подхода? В его не структурированности и бессистемности. Какие-то слова встречаются один единственный раз, какие-то кочуют из текста в текст. Вы не имеете полной картины того, в какой степени новые слова вами усвоены, смутно представляете, насколько велик ваш словарный запас, не мотивированы на последовательное и целенаправленное его расширение.
Китай будет диктовать России цены на газ
Ситуация на мировом рынке энергоносителей стремительно меняется, и большинство этих изменений складываются, определенно, не в пользу России. Если еще совсем недавно Европа считалась практически монопольным рынком «Газпрома», то сегодня, с развитием сланцевых технологий и технологий сжижения газа, это уже не так. Более того, есть все основания полагать, что в самом скором времени «Газпром» потеряет возможность устанавливать выгодные ему цены, а также схемы и условия оплаты.
То, что ситуация меняется, прекрасно понимают и в Москве. Результатом стало возобновление переговоров о поставках газа между Россией и Китаем. Неудивительно, что в ходе первого визита председателя КНР Си Цзиньпина в Россию, «Газпром» и Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) подписали меморандум, позволяющий обеим странам регулировать отношения в газовой сфере.
Россия и Китай долгое время не могли договориться о цене на газ и надеялись найти компромисс в ходе переговоров в этом году. Причиной тому являлась предельно жесткая позиция Китая по вопросам ценообразования и условиям поставки российского газа. Однако в связи с продолжающимися изменениями мирового газового рынка, вполне возможно, что сторонам удастся прийти к консенсусу. Который, впрочем, вряд ли будет в пользу России.
Как сообщает Китайский информационный портал, отныне у Поднебесной есть все шансы сохранить преимущество в переговорах по фиксированию тарифов на газ.
Напомним, что, согласно подписанному российско-китайскому меморандуму, с 2018 г. по российскому газопроводу в Китай ежегодно начнет поступать 38 млрд кубометров газа. Объемы экспортируемого в КНР голубого топлива должны постепенно достигнуть 60 млрд кубометров. Это позволит стране уже с 2018 г. обогнать Германию и стать крупнейшим импортером российского газа.
Китай обид никому не прощает
Китай обид никому не прощает. В этом убедился глава английского правительства Дэвид Кэмерон. Он хотел добиться торговых контрактов во время поездки в КНР. Но Пекин, разгневанный тем, что Кэмерон встречался с Далай-ламой, сообщил, что визит нежелателен. Досаду британцев усугубляет то, что президенту Франции Франсуа Олланду китайцы расстелили красный ковер.
Дэвид Кэмерон собирался посетить Китай вместе с капитанами британского бизнеса. Визит должен был послужить росту экономических связей с Поднебесной. Увы, чемоданы пришлось распаковать. Пекин дал понять, что визит нежелателен.
Газета Guardian называет это наказанием. Премьер-министр расплачивается за то, что в мае прошлого года встретился с духовным лидером Тибета Далай-ламой.
Даунинг-стрит ранее внес поездку в Китай в расписание работы главы кабинета в апреле. Но из Пекина поступило сообщение, что Кэмерона не примут руководители Китая высшего ранга. Как отмечают английские комментаторы, Китай поместил дипломатические отношения с Великобританией в «морозильную камеру».
Остается только удивляться тому, что эксперты-китаеведы из Foreign Office этого вовремя не осознали. Ведь после того как Кэмерон пообщался с Далай-ламой в соборе Св. Павла в Лондоне, МИД Китая предупредил Лондон, что это «нанесло ущерб англо-китайским отношениям». Дело касается коренных интересов Китая, поэтому китайская позиция «в высшей степени твердая».
Пенсионная реформа в Поднебесной: чисто китайская ловушка
Правительство КНР уже не первый год пытается подступиться к пенсионной реформе. При этом демографическая политика «одна семья — один ребенок», которой власти Китая так гордятся на протяжении вот уже последних трех десятков лет, подготовило ему неприятную ловушку. Поскольку многолетний принцип сдерживания рождаемости в комплексе с таким, в общем, позитивным явлением, как увеличение продолжительности жизни обернулся стремительным старением населения. Количество пожилых людей, забота о пропитании которых ложится на плечи трудоспособного населения, неуклонно растет.
По данным Китайского исследовательского центра старения, к концу 2013 года число людей преклонного возраста достигнет в Китае 202 миллионов, что составит 14,8% населения страны. При этом масса трудоспособного населения сократиться до 936 млн. Таким образом, с учетом детей, в нынешнем году 46% всего населения КНР будут на содержании оставшихся 54%. А ведь еще в 2000 году на одного пенсионера приходилось около 10 трудоспособных — от 15 до 59 лет — человек. К середине 21 века число граждан КНР пожилого возраста, по прогнозам, и вовсе может подскочить до 487 млн или 35% населения.
При таком раскладе пенсионная реформа становится вопросом выживания страны. Суть ее не нова — это совершенствование системы соцобеспечения и повышение пенсионного возраста. Ныне китайские мужчины уходят на пенсию в 60, женщины-госслужащие — в 55, а работающие на производстве — в 50 лет.
Примечательно, что возраст выхода на пенсию разнится в Китае как по отраслям, так и по регионам. Так повелось еще 60 лет назад. Но ведь тогда средняя продолжительность жизни здесь составляла около 50 лет, а сегодня она превышает 73 года. Авторы же реформы предлагают унифицировать «планку» пенсионного возраста — 65 лет для всех.
Китайская компания представила пикап в «ливийском стиле» со станком для пулемета
На Шанхайском автосалоне небольшая частная китайская автомобильная компания ZX Auto (Zhong Xin Auto — совместное предприятие китайской Tianye Automobile Group Co Ltd и тайваньской Taiwan Unite Leading Co) представила пикап в «ливийском стиле» с уже установленным станком для пулемета.
«ZX Auto в 2009 году поставила шесть тысяч своих пикапов ZXAUTO Grand Tiger в Ливию по цене менее 15 тыс. долларов за машину. В 2011 году, после начала гражданской войны эти автомобили были в Ливии вооружены и использованы оппозицией в боевых действиях», — пишет блогер Юрий Лямин.
По его словам, «малоизвестный производитель решил не упустить такого рекламного момента и по полной программе воспользоваться ситуацией для продвижения своих машин на китайском и международном рынке». «На своих рекламных плакатах они еще в прошлом году начали размещать фото из Ливии, в качестве доказательств надежности и т.д. своих машин», — утверждает он.
Как сообщает в блоге Центра анализа стратегий и технологий, представленный на выставке пикап Grandtiger под названием «Ливийская боевая колесница» был украшен арабскими надписями и нес в кузове треногу для монтажа оружия.
«Hebei Zhongxing Auto рассматривает Ближний Восток и Северную Африку как важнейший для себя экспортный рынок. И мятежники, и сторонники Каддафи активно использовали их для монтажа различных видов оружия. Таким образом, пикапы и внедорожники производства этой второстепенной и малоизвестной даже в Китае компании (годовой объем производства до 110 тыс. машин, менее 3000 сотрудников) стали рабочими лошадками ливийского конфликта», — говорится в сообщении.
«Война стала звездным моментом в истории Zhongxing и компания хочет использовать боевую славу своих пикапов по максимуму. В то же время, ее действия встретили осуждение со стороны многих китайских пользователей интернета, заявляющих, что нельзя использовать войну в качестве фона для рекламы», — сообщается в блоге ЦАСТ.
Фильм Journey to the West: Conquering the Demons (2013)
Потрясный, юморной, добрый фильмец с азиаточками и любимой всеми Шу Чи.
Все сделано мега-качественно, это определенно международный уровень и это смело и гордо можно называть кино.
Несколько причин, почему этот фильм так удачен:
1. История золушки. Только в главной роли не девушка, а мужик.
2. Мужик нежный и добрый, прям как многие мужики сейчас. А вот главная героиня сильная и пацанская, прям как многие девушки сейчас.
3. За мужиком охотится главная героиня — красотка Шу Чи, которая хочет создать с ним семью. Реальное положение дел в Китае как раз обратное — нехватка женщин порождает конкуренцию среди мужчин, но в фильме все наоборот и это так здорово — что хотя бы где-нибудь есть мир, где девушки бегают за парнями и ломают себе голову как их привлечь.
4. Шу Чи — карьеристка и ловит демонов за деньги, но уважает этого мужика за то, что он идейный, работает бесплатно, чтоб сделать людям хорошо. Это тоже такая уловка для бедных китайцев, потому как в Китае (да и вообще везде) более вероятна противоположная ситуация, когда красивые девушки охотятся за богатыми и сильми карьеристами, а бедность, но идейность воспринимают как слабость. Чтобы подсластить пилюлю, режиссер добавил в фильм еще одну красотку, подружку Шу Чи, которая тоже в восторге от идейного, хоть и не состоявшегося мужика и даже дает советы своей подружке, как его охмурить.
5. Это история про непрофессионального иванушку-дурачка, которому везет. Опять же, история нереальна для нашего мира, и поэтому так притягательна.
Фильм прописан суицидникам, смертникам и камикадзе.
Китай должен опираться на рабочий класс
Чтобы развивать социализм с китайской спецификой, Китай должен опираться на рабочий класс.
Все китайские рабочие должны выполнять обязанности по отношению к стране и объединить личные желания с идеей реализации национальной мечты. Об этом заявил сегодня председатель КНР Си Цзиньпин, выступая перед награжденными титулом «Образцовый работник» во Всекитайской федерации профсоюзов.
«Счастье не построишь на ровном месте, и мечта не сбудется сама по себе», приводит слова лидера китайского государства агентство Синьхуа. Председатель КНР призвал рабочий класс «усердно работать в целях реализации задач, стоящих на пути к национальному возрождению».
Он отметил, что рабочий класс — это «ведущий общественный класс в Китае, это самая надежная и самая твердая основа Коммунистической партии КНР, а также главная движущая сила, направленная на построение среднезажиточного общества».
Си Цзиньпин призвал общество уважать рабочих и их труд. Он сказал, что следует придерживаться идеи о том, что «тяжелый труд является самым почетным, благородным, великим и прекрасным» занятием, и обязался защищать права и интересы рабочих и обеспечивать социальную справедливость для того, что бы у всех тружеников была достойная жизнь.
Церемония награждения титулом «Образцовый работник» приурочена к приближающемуся Празднику весны и труда. По случаю Первомая граждане Поднебесной будут отдыхать три дня — с 29 апреля по 1 мая.
В Гонконге массово арестовывают китайцев за контрабанду детского сухого молока
После серии скандалов с отравленным детским питанием местного производства, китайцы все чаще покупают молочные смеси за границей, в первую очередь — в Гонконге, сообщает Bloomberg.
Закупки приобрели такой размах, что в самом Гонконге стала ощущаться явная нехватка детского питания. В итоге, власти приняли экстренные меры – запретили вывоз более двух упаковок смесей со своей территории.
В лучшем случае нарушители отделываются штрафом, в худшем – получают тюремный срок. Несмотря на это, контрабанда растет в геометрической прогрессии. Уже в первый месяц действия новых правил таможенники изъяли более 2 тонн сухого молока.
На детском питании в Поднебесной сейчас можно сделать огромные деньги. Китайцы не доверяют официально импортированным смесям, продающимся на родине — местные СМИ неоднократно писали о скандалах, в ходе которых импортеры просто приклеивают иностранные этикетки на смеси местного производства или подмешивают в хороший продукт молочный порошок с истёкшим сроком хранения. Кроме того, из-за пошлин цена сомнительного товара сильно возрастает.
Китайцы быстро нашли выход из ситуации – стали привозить детское питание целыми коробками из-за границы. В результате этого пустеют полки магазинов не только в Гонконге, но и в странах Европы. Вслед за бывшей британской колонией ограничивать продажу сухого молока стали крупные торговые точки в Германии, Великобритании и Нидерландах.
Бумажный тигр. Почему Азия не боится Китая? («Foreign Policy», США)
Велико ли напряжение в Азии? Несомненно, так считают многие. За последние несколько месяцев Северная Корея провела испытания своих ракет и угрожала США ядерной войной. Китай регулярно вступает в споры с Японией и с другими государствами Юго-Восточной Азии по поводу ненаселенных островов в Южно-Китайском море. Между тем, США сейчас совершают широко освещаемый «поворот» в сторону Восточной Азии и продолжают наращивать свой военный потенциал в регионе.
Тем не менее, в 2012 году показатели военных расходов в Восточной и Юго-Восточной Азии были самыми низкими за последние 25 лет – и, вполне вероятно, самыми низкими за последние 50 лет, хотя данные о расходах до 1988 года неоднозначны. Несмотря на то, что в последние два десятилетия Китай оказывал мощное влияние в этом регионе, государства Восточной и Юго-Восточной Азии, очевидно, пока не торопятся ответить ему созданием своей собственной военной мощи. Если в регионе и имеет место гонка вооружений, то единственный ее участник – это Китай.
Военные расходы всегда отражают оценку угрозы различными государствами и то, как они видят развитие ситуации в краткосрочной и долгосрочной перспективе. Во времена внешних угроз военные вопросы выходят на первый план, вытесняя вопросы внутренней политики, какие как социальные и экономические услуги. В периоды относительного спокойствия власти страны тратят большую часть своих средств на решение внутренних проблем. Лучший способ оценить военные расходы – это представить их в процентном отношении к общему ВВП, потому что эта цифра отражает то, сколько страна потенциально готова потратить. В 1988 году, когда холодная война уже подходила к концу, шесть крупнейших государств Юго-Восточной Азии тратили на военные нужды почти 3,5% от их ВВП. (Эти данные были предоставлены Международным институтом по изучению вопросов мира в Стокгольме, самым влиятельным источником информации, касающейся военной сферы, который начал публиковать результаты своих исследований в 1988 году.)
