12 тысяч китайских предложений

Нарыл интересный ресурс Tatoeba Project, собирающий у себя предложения из разных языков с переводом. Китайская часть представлена весьма солидно. На момент написания в наличии было 12 с половиной тысяч предложений. Насколько я понимаю, переводы добавляют сами пользователи, поэтому количество языков перевода может варьироваться весьма широко, вплоть турецкого и хинди. Впрочем, английский присутствует всегда. На сайте предусмотрена озвучка, но пока эта функция для китайского практически не реализована. Также ресурс можно использовать как словарь.

Ссылка на китайскую часть сайта.

40 миллионов косят под китайцев

Шэньян, 19 августа /Синьхуа/ — Руководитель канцелярии Государственной руководящей группы по распространению китайского языка за рубежом /Ханьбань/, генеральный директор штаб-квартиры институтов Конфуция Сюй Линь сказала, что в настоящее время в 94 странах и регионах мира открыты более 300 институтов Конфуция и более 300 классов Конфуция. Количество изучающих китайский язык иностранцев в масштабе всего мира превысило 40 млн человек.

Еще одно интервью с Малявиным

Декан факультета русской философии и литературы Тамкангского университета Владимир Малявин перемещается по миру едва ли не со скоростью мысли. Сегодня он читает лекции по русской философии на Тайване, завтра выступает на конференции в Сорбонне, а оттуда может отправиться паломником на Афон. В Москве он на этот раз оказался благодаря «Дао дэ цзин»: столичное издательство «Феория» только что выпустило в свет этот основополагающий для китайской культуры канонический текст в новом, 700-страничном переводе Малявина. Специалисты уже называют эту работу самой исчерпывающей в истории синологии. За чашкой тайваньского улуна в Клубе чайной культуры в саду «Эрмитаж» профессор Малявин рассказал «Пятнице», почему в Москве так мало китайских ресторанов, что русские ищут на Тибете и почему Китай на самом деле не собирается завоевывать мир.

Полностью.

Мисс Вселенная от Китая

Тан Вэнь (Tang Wen; 唐雯) претендует от Китая на звание Мисс Вселенная. Нда, дура дурой. Посимпатичней и умней найти не могли? )) Хотя, какой конкурс, такие и конкурсантки.

Китайская реклама панадола

Очень эффективно ))

Толстушки китаюшки

Современный китайский художник Лю Баоцзюнь. Не сказать, чтобы очень что-то трогает в глубинах души и подсознания, но для общего развития можно и посмотреть.

Ссылка.

Проверь свой китайский

Если нечем заняться, можно проверить свой уровень китайского по системе HSK на сайте словаря Nciku. Правда, требуется еще знать английский, но это уж как повелось.

Попрактиковаться можно в пяти разделах:

Vocab Tests
Pinyin Tests
Fill in the blanks
Theme word Quiz
Theme word Flashcards

А если вы там еще и зарегистрируетесь, то попадете в список мудрецов, прошедших весь уровень, если, конечно, вы его пройдете.

Ссылка.

Китайское значит лучшее

Редкий случай, когда китайский товар похвалили. Комплимент отпустил заместитель начальника управления уголовного розыска ГУВД Москвы Рифат Каберов. По его словам, китайские автосигнализации более надежны, чем прочие. Хитрые китайцы используют в своих системах частоты, отличные от общепринятых, поэтому на их взлом тратится больше сил и времени. Угонщику проще взломать соседнюю машину без китайского секрета. Летайте самолетами Аэрофлота, покупайте китайские товары.

Ладья небесная из Кунсткамеры

Ладья небесная — китайская механическая игрушка-модель традиционного прогулочного судна, которая была доставлена Петру I из Пекина в 1719-1720 годах русским посольством во главе с чрезвычайным посланником Измайловым.

Корпус корабля выполнен из дерева и обшит слоновой костью и жестью, в днище спрятаны три колесика. На палубе – фигурки слуг, музыкантов и танцовщиц, увеселяющих путешествующего знатного китайца, сделанные из слоновой кости, и янтарная фигурка божества-покровителя.

Это вам не Мама Тао

Затащили меня на днях в «китайскую» харчевню Мама Тао. Как и ожидалось полнейший отстой в псевдокитайском духе. Черт его знает, верно пипл окончательно испортил себе вкус макдональдсом, и готов хавать всё, что дают, считая, что лучше быть не может. Иначе, никак не могу объяснить популярность мест в Москве, где можно есть палочками, но нельзя поесть вкусно. Поэтому остается смотреть картинки в книге о вкусной и здоровой пище. Чем я и предлагаю вам сейчас заняться, прочитав отличный сюжет о пекинской утке в жж камрада Dejur.

Спасибо за наводку Greentroll.